Deli
24 апреля 2014
Довольно проходное произведение для Нортон, на мой взгляд.
По Артуриане не прошелся редкий англоязычный автор, но мало кому удается сказать что-то новое. Или даже не новое, а просто интересное - ведь сюжет мумифицировался давным-давно, как-то существенно его не изменить. Даже в условностях фантастического жанра.
В данном случае отличие заключается в том, что древняя Британия - место, где мир должен пробудиться после доисторического апокалипсиса и пойти на поправку, Мерлин и прочие колдуны - потомки инопланетян, древних мудрых рас, неизвестно, живых еще или давно уже сгинувших.
Нортон понамешала чудовищный винегрет: наука как магия, утраченные технологии, намеки на Атлантиду, легенды о нефилимах, боги со звезд, джедайская магия, и всё это сопровождается с одной стороны воплями о том, что человечество одичает без помощи старшего брата, а с другой стороны - воплями о том, что человечество к такому еще не готово, а потому просто рехнется.
Непосредственно же артурианский сюжет дерганый и рваный, многие моменты упускаются, и их сложно понять без точного знания оригинала. На западе, может, с этим проблем не возникнет, но у нас с их легендами чуть сложнее. И многое выглядит притянутым исключительно чтобы уложить в канву фантастического допущения.
Самое ужасное, что читать было очень скучно, всё остальное можно было бы простить.
После Мэри Стюарт, увы, всё остальное выглядит грубыми поделками.
Читать далееПо Артуриане не прошелся редкий англоязычный автор, но мало кому удается сказать что-то новое. Или даже не новое, а просто интересное - ведь сюжет мумифицировался давным-давно, как-то существенно его не изменить. Даже в условностях фантастического жанра.
В данном случае отличие заключается в том, что древняя Британия - место, где мир должен пробудиться после доисторического апокалипсиса и пойти на поправку, Мерлин и прочие колдуны - потомки инопланетян, древних мудрых рас, неизвестно, живых еще или давно уже сгинувших.
Нортон понамешала чудовищный винегрет: наука как магия, утраченные технологии, намеки на Атлантиду, легенды о нефилимах, боги со звезд, джедайская магия, и всё это сопровождается с одной стороны воплями о том, что человечество одичает без помощи старшего брата, а с другой стороны - воплями о том, что человечество к такому еще не готово, а потому просто рехнется.
Непосредственно же артурианский сюжет дерганый и рваный, многие моменты упускаются, и их сложно понять без точного знания оригинала. На западе, может, с этим проблем не возникнет, но у нас с их легендами чуть сложнее. И многое выглядит притянутым исключительно чтобы уложить в канву фантастического допущения.
Самое ужасное, что читать было очень скучно, всё остальное можно было бы простить.
После Мэри Стюарт, увы, всё остальное выглядит грубыми поделками.
38 понравилось834
