В самых дальних странах Дальнего Востока

Для книги по этнографии возраст в пятьдесят лет – достоинство, а не недостаток. Жизнь меняется, многое уходит в прошлое, а вместе с ним теряются и корни настоящего. А потеря их, в свою очередь, серьезно затрудняет понимание происходящего у нас на глазах. Поэтому книга Люциана Воляновского "В самых дальних странах Дальнего Востока," вышедшая почти полвека назад, в наше время является уникальной возможностью совместить сразу и этнографический, и географический, и исторический экскурс.

Воляновский – журналист, а не ученый, поэтому его книга не заумная монография, способная заинтересовать собой лишь немногих избранных, и без того считающих себя специалистами. Написанная в форме журналистских зарисовок, автором, который был замечательно глубоким аналитиком, она позволяет нам в серии ярких картинок увидеть главное в странах Дальнего Востока, которые Воляновский неоднократно посещал, старательно удаляясь от обычных туристических маршрутов, которые надежно скрывают за своими бутафорскими фасадами подлинную жизнь экзотических стран.

В калейдоскопе книги перед нами, сменяя друг друга, предстают нетуристические Тайланд и Гонконг и глубинные, отдаленные районы Калимантана и, напоследок, султанат Бруней. Всюду автор умеет выделить самые характеризующие события, поэтому его зарисовки позволяют нам моментально увидеть в описываемых странах то самое важное, играющее определяющую роль в жизни этих восточных государств и общин народов, их населяющих, что обычный неподготовленный путешественник бывает как правило способен заметить не ранее чем на третий-четвертый год пребывания.

Таким образом, перед нами раскрываются причины сексуального рабства тайцев, одетые в оливковую военную форму "отдыхающих" солдат американской армии.

В кратких зарисовках перед нами встают торгующие по всем странам тихоокеанского региона сотни тысяч предприимчивых китайцев, из поколение в поколение уже многие сотни лет живущих на далеких разбросанных в океане островах, но при этом четко помнящих из какой китайской деревни приехали туда семьсот-восемьсот лет назад их далекие предки, именно эту деревню по-прежнему считающие своей родиной и после смерти совершающие обязательное путешествие в запаянном гробу на ее деревенское кладбище.

Пятьдесят лет назад автор застал даяков Калимантана еще в густых джунглях в их традиционных длинных домах, украшенных коллекциями сушеных человеческих черепов, и замечательно ярко описал быт этого далеко не самого приветливого к путешественникам народа.

Ну, а напоследок, его фотоаппарат и магнитофон выхватывают для нас зависимый от Британии султанат Бруней, в прежние времена славный своими пиратами и работорговцами, а ныне богатыми нефтяными полями.

Книга "В самых дальних странах Дальнего Востока" совсем не такая длинная как ее название. Менее двухсот страниц. Что создает эффект захватывающего и стремительного путешествия, за короткие часы которого, вы увидите и узнаете намного больше, чем за все многочисленные собственные турпоездки, проведенные в отелях, у бассейна, или в сопровождении гида, специализирующегося на продаже туристам фальшивой, лубочной экзотики.

Этнографические книги 20ого века хороши тем, что не требуют от читателя специфических знаний. Даже наоборот - они с радостью рассказывают истории из неизвестного читателю мира простым языком. Истории понятные, не требующие глубокого погружения в контекст. Но побуждающие на изучение этого самого контекста - региона, в котором разворачивается действие.

Книга Люциана Воляновского является сборником маленьких новелл о жителях стран Юго-Восточной Азии. Новелл не скрепленных между собой единым сюжетом или путешествием. Автор будто бы делиться записками из своего дневника, которые он делал в разные периоды своей жизни. Вы можете открыть эту книгу, прочитать пару маленьких историй, отложить ее в сторону, а потом вернуться через неделю и ничего не упустить. Идеальный формат для расслабленного чтения.

Что касается самих историй - большая их часть посвящена нелегкой судьбе жителей трущоб, деревень или полудиких племен. Общение с ними и описание их быта занимают почти все две сотни страниц, из которых состоит книга. Воляновский не погружается в политику, экономику и не выстраивает сложных причинно-следственных связей (ну, почти). Он просто фиксирует момент и позволяет нам увидеть как жили люди этого региона 50 лет назад. И в этом главная ценность книги.