The Scandal of Father Brown

Истина и по сей день отстаёт на полчаса от клеветы, и никто не знает, где и когда она её настигнет.

Быть плохим - одно, совершать преступления - другое, это не всегда связано.
Самые страшные преступники не совершают никаких преступлений.

мне по душе старая сентиментальная ересь: "За веру пусть зилот безумный бьется; кто праведно живет - не ошибется".
заговорил отец Браун сдержанно и твердо.

• Ну, я в это не верю, - коротко начал он. - Разве может быть праведной

Почти каждый мужчина, - продолжал священник в раздумье, - играет с любой вещью, похожей на саблю или кинжал, даже с перочинным ножом.

Мне кажется, самое трудное – убедить человека, что ноль плюс ноль плюс ноль равняется нулю. Люди верят в самые невероятные вещи, если они повторяются.

Именно эта улыбка и открыла отцу Брауну, как он несчастлив.

Я очень люблю людей, признающих себя дураками и неудачниками.
– Не понимаю, – огрызнулся секретарь.
– Наверное, – задумчиво добавил отец Браун, – я потому люблю их, что столько дураков и неудачников себя такими не признают.

Однако Гарольд клянется…
– Похоже, Гарольд много клянется, – заметил отец Браун.

Ученый ничего не хочет доказать. Он ищет.
– Но еще не нашел, – сказал отец Браун.

Я хочу только сказать вам, что на свете было бы гораздо меньше скандалов и неприятностей, если бы люди не идеализировали грех и не стремились прославиться в роли грешников.

– Ну, не думаю, чтоб этот мексиканский падре понимал наш язык. Где этим ленивым увальням выучить какой-нибудь язык, кроме своего! Конечно, я не поклянусь, что он мексиканец, он может быть кем угодно: метисом или мулатом, например. Но что это не американец, я ручаюсь, – среди нашего духовенства нет таких низкосортных типов.

– Собственно говоря, – произнес низкосортный тип, вынув изо рта черную сигару, – я англичанин. Моя фамилия Браун. Но могу, если угодно, уйти отсюда, чтобы не мешать вам.

Не будьте слишком строги к аристократам, если их слабости оказываются не лучше наших.

Этот дом – как бы сто домов, но весь он целиком – могила одного человека.

что бы я ни сказал, в моих словах ухитряются найти такой смысл, который я в них вовсе не вкладывал. Как-то мне на глаза попалось разбитое зеркало, и я заметил: «Что-то стряслось», а мне отвечают: «Это вы правильно сказали, тут двое затеяли драку, и один убежал в сад». У меня в голове не укладывается: разве «что-то стряслось» и «двое затеяли драку» – это одно и то же?

предубеждения великих обыкновенно связаны с их убеждениями

До чего занятный человек! Дай Бог, кто-нибудь возьмется написать его биографию.

Полицейский так и не понял, с чего это вдруг Провидение позаботилось о нем.

– Я ждал, что он это сделает. Надо бы раньше.

– Господи! – возопил врач. – Да, его обидели, но ударить отца, священника…

– Он не ударял ни отца, ни священника, – сказал отец Браун.

Господа Суиндон и Сэнд использовали некую новую американскую систему укладки паркета, система эта сулила в дальнейшем (согласно рекламе) ровность, плотность, непроницаемость и неизменную тишину, но первоначально требовала приколачивания в определенных местах тяжелыми молотками.