
Ваша оценкаРецензии
Pine1315 мая 2023Читать далееПобедителей, конечно, не судят, но в этом высказывании слишком много но а, как показывает практика, жизнь слишком несправедлива и чаще всего везет не тем кто усердно работает и рискует, а тем кто умеет вовремя оказаться в нужном месте. Цвейг рисует Магеллана как человека бесспорно незаурядного, умного и отважного, но не умеющего ладить с начальством, с окружающими его людьми, выслуживаться, лебезить, подстраиваться. А таким людям, какие бы они талантливые ни были, всегда было и будет трудно добиться чего-либо, где хитрый человек сделает один шаг, ему приходится делать десять.
История написана так, чтобы расположить читателя к симпатии и сочувствию Магеллану. Вступление (первые главы) подробно описывают события предшествующие экспедиции и в целом предпосылки великих географических открытий; по верхам описаны зверства мореплавателей, с небольшой поправкой, что все такие, но не Магеллан. На протяжении всей книги Цвейг много раз акцентирует внимание читателя на доброжелательном отношении мореплавателя к туземцам. Мне нравится, когда писатель "стоит на стороне своего героя" и, в целом, считаю, что так и должно быть, но, видимо, слишком хорошо зная, к каким ужасным и непоправимым последствиям привело туземцем "приобщение к цивилизации", не могу сочувствовать. Как это все не пытайся преподать, какие причины не приводи, какие благие цели не называй, а суть все равно не меняется - воры, насильники и убийцы; в последствии еще и религиозные фанатики. Очевидно, что, если бы человечество, его "цивилизованная" часть, руководствовалась только научным интересом, а не перспективой огромных барышей, прошла бы еще не одна сотня лет, прежде чем новые земли были бы открыты.
Но, несмотря на некоторые мои тараканы, мне очень понравилась работа, проделанная Цвейгом. Да, может быть она может показаться несколько поверхностной и не дать читателю каких-то новых данных, с другой же стороны откуда их взять спустя столько лет, если все записи и дневники целенаправленно уничтожены? Вот и остается либо уйти в домыслы, либо придерживаться только более-менее достоверных данных.9 понравилось
665
LovenburyGlumpier31 августа 2021Читать далееВ начале повести Цвейг остроумно рассказывает о европейской экономике конца 15 века.
«Вначале были пряности».Не будь у элиты потребности в чудно пахнущей острой еде, не случилось бы и кругосветного путешествия Магеллана. Что ж, боги или привилегированный класс – все едино, человеческий гений должен стремиться к высшему. Каким бы талантливым и прогрессивным ни был Магеллан, он человек своей эпохи: диктатор и рабовладелец. Цвейг же утверждает, что нахождение paso между двумя океанами оправдывает все деяния Магеллана, дарует испанцу под португальским флагом бессмертие. Да, после открытия пролива между Атлантическим и Тихим океанами личная судьба Магеллана утрачивает нелицеприятные детали, судьба человека становится судьбой исторической. И роль Магеллана в этом эпизоде истории положительная, забудем же об ошибках и жестокости.
Образ Магеллана внушает трепет, восхищение. Неуклонно, неустанно прорывается капитан через бюрократическую паутину, штормы Атлантического океана. Удивительно, что Цвейг создал развитого персонажа, несмотря на скудость источников. Ведь от экспедиции Магеллана остался всего один документ и пара путевых очерков. Автора одного из очерков – Пигафетту – Цвейг представил читателю. Персонаж полулегендарный, в нем мало от живого человека. Скорее всего, писатель использовал его как комический инструмент. Если вспомнить, то все смешные эпизоды связаны с Пигафеттой. Интересно, во всех исторических повестях Цвейга есть такой персонаж? Читая Цвейга в следующий раз, обрати внимание.
Мой любимый персонаж – раб Магеллана Энрике. Жаль, что малаец так и не получил свободу. Однако Цвейг компенсировал эту несправедливость. Писатель говорит, что есть нечто большее, чем судьба одного человека. Это получение новой истины.
«Достопамятная, незабываемая минута – одна из самых великих в истории человечества: впервые за то время, что Земля вращается во вселенной, человек, живой человек, обогнув весь шар земной, снова вернулся в родные края! Несущественно, что это ничем не приметный невольник: величие здесь не в человеке, а в его судьбе. Ибо ничтожный раб-малаец, о котором мы знаем только, что в неволе ему дали имя Энрике, тот, кого бичом с острова Суматры погнали в дальний путь и через Индию и Африку насильно привезли в Лисабон, в Европу, – первым из мириад людей, когда-либо населявших землю, через Бразилию и Патагонию, через все моря и океаны вернулся в края, где говорят на его родном языке; мимо сотен, мимо тысяч народов, рас и племен, которые для каждого понятия по-своему слагают слово, он первый, обогнув вращающийся шар, вернулся к единственному народу с понятной ему речью».Должно быть, Магеллан велик, потому что открыл еще одну истину. Магеллан своей волей растоптал предрассудки, сверг невежество. Доказать, что Земля круглая, - невероятное деяние. Подвиг Магеллана дал будущее человечеству.
9 понравилось
380
YulyaZolotova5 декабря 2018Читать далееПрекрасная книга, обстоятельная, захватывающая душу полностью.
Всем нам по школьной программе известен великий португальский мореплаватель Фернандо Магальяйнш (Фернан Магеллан), но известны нам лишь сухие факты, что командовал Магеллан экспедицией, совершившей первое кругосветное путешествие.
Но великому Цвейгу, прославившемуся своими биографическими произведениями, удалось показать всю масштабность этого предприятия. Очень интересно прочесть о том как готовилась знаменитая экспедиция, увидеть все изнутри. Всесторонне представить весь масштаб подготовки. Ведь из более чем 250 членов экспедиции, домой вернулось всего 18. Но как и сейчас важнее не люди, а продажи, и сумма заработанная с продажи груза всего одного из 5 первоначально отплывших кораблей покрыла все расходы на экспедицию, дала и немалую прибыль.
Написана книга сухим, научным стилем, диалогов нет совсем и это может многих отвернуть, но даже такой на первый взгляд минус, на самом деле делает книгу ни на капельку хуже, сразу погружаешься в события, в то время. Вот если бы учебники так писали было бы намного интересней изучать историю.9 понравилось
476
Vesenka_712 сентября 2018Читать далееС опаской начинала читать Цвейга. Честно говоря, это первая прочитанная книга у австрийского классика, и мне почему-то всегда казалось, что он пишет что-то скучное и заунывное. Я была приятно удивлена обнаружить, что я ошибалась. Книга о Магеллане написана понятным и доступным языком, с первых страниц возникает интерес к эпохе Великих географических открытий. Хорошо прописан образ Магеллана: после прочтения создаётся впечатление, что я как будто бы познакомилась с этим удивительно волевым, мужественным, целеустремлённым, непреклонным и даже жестоким мореплавателем. Сейчас так легко открыть карту и посмотреть, где находится Магелланов пролив, проследить маршрут путешественников. Но страшно представить, сколько храбрости и воли требовало путешествие в никуда, без гарантии успеха; плавание, полное опасностей и непредвиденных приключений.
9 понравилось
277
Ksanta3 сентября 2013Рецензия?!.. Нет, конечно, нет. Кто Стефан Цвейг и кто я? И дело не в боязни оказаться несостоятельной в рассуждениях о том, что написал Гений. Да - Гений! Просто, анализировать то, что мне нравится я не могу, необъективна. Понравилось очень. Образ Магеллана жесткого, требовательного и целеустремленного мне импонирует.
9 понравилось
37
Marina-Marianna4 марта 2013Читать далееВеликолепная книга о великом человеке! Лучше о нём, наверное, и рассказать было нельзя - так вдохновенно, так живо, так подробно. Это книга, рождённая из самой глубины сердца. Но нет, мне не суметь передать этих чувств так же, как это сделал сам автор:
Из всех описаний людей и плаваний меня больше всего поразил подвиг одного человека, непревзойденный, думается мне, в истории познания нашей планеты. Я имею в виду Фернандо Магеллана, того, кто во главе пяти утлых рыбачьих парусников покинул Севильскую гавань, чтобы обогнуть земной шар. Прекраснейшая Одиссея в истории человечества — это плавание двухсот шестидесяти пяти мужественных людей, из которых только восемнадцать возвратились на полуразбитом корабле, но с флагом величайшей победы, реющим на мачте. Многого я из этих книг о нем не вычитал, во всяком случае, для меня этого было мало. Возвратившись домой, я продолжал читать и рыться в книгах, дивясь тому, сколь малым и сколь малодостоверным было все ранее рассказанное об этом геройском подвиге. И снова, как много раз прежде, я понял, что лучшей и плодотворнейшей возможностью объяснить самому себе необъяснимое будет воплотить в слове и объяснить его для других. Так возникла эта книга — по правде говоря, мне самому на удивление. Ибо в то время как я, в соответствии со всеми доступными мне документами, по мере возможности придерживаясь действительности, воссоздавал эту вторую Одиссею, меня не оставляло странное чувство, что я рассказываю нечто вымышленное, одну из великих грез, священных легенд человечества. Но ведь нет ничего прекраснее правды, кажущейся неправдоподобной! В великих подвигах человечества, именно потому, что они так высоко возносятся над обычными земными делами, заключено нечто непостижимое; но только в том невероятном, что оно свершило, человечество снова обретает веру в себя.И это не просто история одного плавания, биография одного человека. Это прекрасный художественный портрет - который при этом прочно основано на подлинных документах - целой эпохи. Если бы учебники по истории были бы хоть чуточку похожи на книгу Цвейга! Сухие факты, скучные фамилии оживают, превращаются в настоящих живых людей.
Странным образом сложилась судьба Магеллана. Великое его путешествие не принесло ему ни денег, ни славы, и даже сам подвиг его - открытый им пролив, путь на запад из Европы в Азию - практически не принёс пользы человечеству. Но...
Но в истории духовное значение подвига никогда не определяется его практической полезностью. Лишь тот обогащает человечество, кто помогает ему познать себя, кто углубляет его творческое самосознание. И в этом смысле подвиг, совершенный Магелланом, превосходит все подвиги его времени. Подвиг Магеллана кажется нам особенно славным еще и потому, что он не принес в жертву своей идее, подобно большинству вождей, тысячи и сотни тысяч жизней, а лишь свою собственную. Незабываемо в силу этого подлинно героического самопожертвования великолепное дерзновение пяти крохотных, ветхих, одиноких судов, отправившихся на священную войну человечества против неведомого; незабываем он сам, у кого впервые зародился отважнейший замысел кругосветного плавания, осуществленный последним из его кораблей. Ибо, узнав после тщетных тысячелетних исканий объем земного шара, человечество впервые уяснило себе меру своей мощи; только величие преодоленного пространства помогло ему с новой радостью и новой отвагой осознать собственное свое величие. Наивысшего человек достигает тогда, когда подает пример потомству, и полузабытое деяние Магеллана убедительней чего-либо другого доказывает в веках, что идея, если гений ее окрыляет, если страсть неуклонно движет ее вперед, превосходит своей мощью все стихии и что вновь и вновь человек за малый срок своей преходящей жизни претворяет в действительность, в непреходящую истину недостижимую, казалось бы, мечту сотен поколений.И может быть, вам, как и мне захочется после прочтения этой книги увидеть своими глазами эту дикую мрачную землю.
9 понравилось
41
feny23 декабря 2011Читать далееС детства люблю книги о путешественниках и мореплавателях. Давно и нежно люблю творчество Стефана Цвейга. Здесь все это слилось в единое целое.
Итак, португальский подданный Фернан де Магельаеш, вошедший в историю под именем Магеллана.
Нет, не так. Вначале были пряности. Все великие мореплаватели того времени, включая Колумба и Васка да Гаму, ставили своей целью открытие новых, более удобных и дешевых путей на Восток, к «Островам специй». Не стал исключением и Магеллан.
Цвейг много внимания уделяет объяснению причин приведших Магеллана к главному в его жизни плаванию, к осуществлению авантюрного, абсурдного, немыслимого по тем временам проекта. Дотошно, очень подробно, с большим знанием архивных материалов доводится до сведения читателя о подготовке этого проекта. А сколько интриг и козней сопровождало его!
Не буду пересказывать, но прочитав, узнаешь, как папой, не мудрствую лукаво, был поделен весь мир между двумя державами: Испанией и Португалией и почему в плавание португалец Фернан де Магельаеш ушел под именем Магеллана на кораблях с испанским флагом.
Магеллан у Цвейга очень противоречив. Неразговорчивый, замкнутый, этот нелюдим, распространял вокруг себя атмосферу ледяного холода, стеснения и недоверия. В нем было необъятное, непонятное честолюбие. Угрюмый нрав Магеллана рождал противодействие.
Поддерживая в своей флотилии железную дисциплину, он не ведал ни снисхождения, ни жалости…
И в тоже время ничто так не возвышает Магеллана в нравственном отношении над всеми другими конкистадорами его времени, как это неуклонное стремление к гуманности. Если он был беспощаден, то к чести его следует признать, что жестоким он никогда не был.
Цвейг не пытается приукрасить, обелить своего героя. Он просто показывает, насколько разным был этот человек. Точно также не рисует в черных красках его спутников в этом плавании, поэтому интерпретация событий этого путешествия временами отличается от той, которую я знала до сих пор.… только сумма преодоленных препятствий служит истинно правильным мерилом подвига и человека, его совершившего.
9 понравилось
56
Elen250228 мая 2019Читать далееОткрытия не совершаются просто так или по первому желанию. Тем более географические открытия связаны с лишениями, голодом, холодом, бунтом. Через все это прошел и Магеллан. Умный, терпеливый, находчивый, он не хотел просто сидеть на нищих подачках со двора, хотел сделать что то великое, принести пользу. И он принес. Но все награды получили другие, все почести достались недостойным людям. А его завещание так и не было исполнено. Хотя он пожертвовал своей жизнью ради открытия новых островов и пролива. Вот за это обидно. Но он не забыт. Книга написана легко, читается быстро и с интересом, нет сильных нагромождений фактов и каких то неприятных подробностей. Книгу интересно будет прочитать как школьнику, так и взрослому человеку. С удовольствием отправилась с командой на открытия новых неизведанных мест и не пожалела. Время проведено с удовольствием.
8 понравилось
471
Koshka_Nju13 сентября 2018Читать далееЯ не очень люблю исторические произведения. Сухое перечисление фактов наскучило мне ещё в школе, а выдуманное автором в таком тексте воспринимается не догадками, а чем-то большим и совсем неправильным. Но в этой книге меня совсем не смущали предположения автора.
Начинала читать я с опаской скуки, и первые страниц 100 (в электронном формате) эту опаску подтвердили. Книга начинается не с самого путешествия, а с рассказа обудет открытии различных пряностей, вскруживших голову Европе. Нынешний чёрный перчик мы, не задумываясь, кладем в корзинку в магазине, а тогда его стоимость достигала баснословных высот. Рассказывается немного о жизни Магеллана, о его участии в морских походах и наземной войне, о прениях с королём Португалии и переходе под испанское знамя, о начале снаряжения экспедиции.
В книге много дат и выдержек из дневников того времени и документов. Но читать и впрямь интересно - чувствуется восторженность автора, она настолько объёмная, что поневоле заражаешься ею. В моменты особо напряженные (особенно, конечно, в момент открытия пролива) я ежилась от мурашек - такой накал эмоций, вложенный в текст.
Не смотря на все восхищение автора, он честно описывает Магеллана, не наделяя его героическими качествами. Отмечается и его угрюмость, и его неумение разговаривать с людьми, и его настойчивость, что порой являлась и отрицательным качеством. Но с другой стороны, не будь какой-то из этих составляющих, и, возможно, эта экспедиция не состоялась бы вовсе, либо развернулась домой на полпути, не дойдя до своей цели.
Мужество людей того времени колоссально. Отправиться в полную неизвестность, полагаясь на мнение капитана и ошибочные сведения, фактически на верную смерть. Восхищение автора всей этой экспедицией вполне оправдано.8 понравилось
234
Flesa12 февраля 2017Читать далееРомантика и суровая реальность в одной книги. Конечно, Магеллан был мечтателем, погнавшимся за мечтой. Безусловно, он был расчетливым человеком, надеявшемся многое получить за свои старания. И конечно он был человеком суровым и даже жестоким, но, наверное, только такой и может перевернуть мир и войти в историю. Цвейг не идеализирует своего героя, старается показать его непредвзято. В этой книге есть все и трудности, и лишения, и много смертей. Да, многие решения принятые Магелланом были очень жесткими и считаются оправданными только с точки зрения «победителей не судят». И, тем не менее, он победитель, но в тоже время и проигравший. Кругосветное путешествие – первое в мире - совершено, оно ассоциируется с именем Магеллана, но он умер прежде, чем оно осуществилось. Магеллан вошел в историю, оставив свой подвиг в наследство целой планете, и, тем не менее, ничего из его завещания, его последней воли не воплотилось в жизнь.
Замечательная книга о подвигах и их цене.8 понравилось
178