С любовью, Рози

сегодня, 14:16

Пипец! я тебя люблю))))!!!!

Вот, пять минут назад дочитала книгу Сесилии Ахерн под названием:Не верю, не надеюсь, люблю.

Сначала хочу отметить забавную фамилию писательницы (она чем-то похожа на имя пелевинской Лисы-Ахули).

))))

Теперь о самой книге. Она очень оригинальна. Никакой прямой речи. Никаких повествований, только письма (а так же, и-нет переписка) героев. Мне очень понравилось читать.

Главные герои знакомятся, когда им по пять лет. А признаются друг другу в любви, когда им под 50. Трогательно. Именно такую судьбу я себе иногда хочу, конечно, понимая, что это не самая лучшая судьба (интересно, выдежала бы я 45 лет переписки?).

Что еще у главной героини очень тяжелая жизнь. Она как Макс из мультика "Макс и Мэри". У нее на пути много трещин, мусора и банановой кожуры. Да и путь не из легких.

Короче, книжка напоминала то меня с моим Яном (с нашими дурацкими записочками, на протяжении почти 20ти летия), то меня с ЛиРиРями (особенно, когда у главной героини появляются новые друзья).

Короче, книга точно по мне и не выглядит никоем образом банальным любовным романом.Едиственный минус-из-за того, что повествования идет в форме писем, героям не удается как следует посочувствовать, хотя и хотелось бы.

П.М: Эта дама написала еще: "П.С я тебя люблю" про смерть одного из влюбленных но мне щас как-то не хочется это читать...

П.М2: Сейчас я читаю как-то подозрительно много книг окололюбовной тематики...осознала))) Берусь за Паланика)))

Сюжет: Роузи и Алекс дружат с 5-летнего возраста. Когда семья Алекса переезжает из Ирландии в США, ребята продолжают поддерживать отношения по переписке.

Время и место действия:наши дни, Ирландия/США.

Герои: Роузи Данн - школьница.
Алекс Стюарт - школьник, друг Роузи.

Темы: дружба, семья, дети, мать-одиночка, гостиничный бизнес.

Моё мнение: Во время первого прочтения, точнее прослушивания, много лет назад мне книга понравилась чуть больше. А фильму она вообще проигрывает. Однако произведение от этого хуже не становится.

Любовным романом я бы его называть не стала, потому что романтики там довольно мало (в отличие от фильма, опять же). Долгое время между Роузи и Алексом нет никаких любовных отношений, у каждого своя жизнь и семья. И лишь спустя годы они начинают рассматривать друг друга в качестве потенциальных партнёров. Очень грустно, что чтобы прийти к этим отношениям, им понадобились долгие годы.

Книга, конечно же, необычного формата благодаря эпистолярному жанру - тут тебе и записки, и обычные письма, и электронные, и открытки, и чаты. Конечно, в таком режиме мы как будто бы теряем много информации по пути, а время летит вообще стремительно, некоторые годы мелькали лишь в виде поздравлений с днями рождения. Я такое не люблю, мне больше нравятся линейные сюжеты без перескоков на годы вперёд.

Роузи - довольно легкомысленная и не особо интеллектуальная барышня, которая испытывает трудности с личной жизнью, не в состоянии отстаивать свои границы и боится что-то менять, соглашаясь на отношения и работу, которые ей вовсе не нравятся. Алекс - карьерист (хирург - внезапно, потому что, судя по тексту, учился он неважно) и всё время находится в погоне за идеальной женщиной. В отличие от фильма, у него тут две жены и двое детей.

В целом интересное произведение, есть над чем задуматься и чему поучиться на чужих ошибках. Отличный английский, достаточно простой, подходит для среднего уровня, но при этом огромное количество полезных выражений, которыми можно обогатить словарный запас. Аудиокнига однако сложная, потому что чтецы все ирландцы, а у них не самый простой для понимания на слух акцент, тут нужно иметь сноровку.

Триггеры:
ЛГБТ - нет,
химзависимые - нет,
психопаты - нет,
насилие - нет,
издевательства над животными - есть,
нецензурная лексика - нет,
интимные сцены - нет.

Итого:
язык - 8/10,
увлекательность - 8/10,
герои - 8/10,
атмосферность - 8/10,
любовная линия - 5/10,
финал - 7/10,
аудиокнига ( Roger Rees, Moira Quirk, Rosalyn Landor, Russell Copley) - 9/10.

И снова я начала с фильма, а потом уже добралась до самой книги. Скажу сразу, что отличия есть, и не мало. Думаю, что мне понравились и то, и другое. Но в книге все намного печальнее, чем в самом кинофильме. Писательница преподносит нам интересную задумку, сделать книгу в виде писем, записок главных героев, их переписок в чате и по электронной почте. Непривычно, но по ходу чтения начинаешь втягиваться. Я однозначно рекомендую всем прочитать эту книгу, она подойдёт для почти любого возраста! В книге есть юмор, что уже большой плюс. Во время чтения рассказа, я несколько раз ловила себя на том, что улыбаюсь и мне действительно смешно. Есть и грустные моменты, которые пробивали меня на слезы. Были и негативные эмоции, а именно, раздражительность. Меня начало расстраивать, что главные герои постоянно думают не сердцем, а головой. Ладно, большинство людей так поступают…

Книга мне понравилась, она замечательная. Но если быть честной, мне хотелось поскорее добраться до финала. Было так тяжело принимать все эти невзгоды, через которые они проходили и самостоятельно себя загоняли. На протяжении всей книги главные герои совершают столько ошибок, теряют годы, время. Меня морально разрушают произведения, в которых персонажи постоянно упускают время. Я не живу по принципу, «всему своё время». Меня жуть как бесит такое высказывание! Почему мы должны чего-то ждать, а не сразу действовать? Лучше рискнуть, чем всё время ходить по кругу. Вот и наши герои были обделены безрассудностью в нужный момент. Вы не представляете, как меня бомбило в финале, пятьдесят лет…как же это грустно. После того как я дочитала книгу, я поняла то, насколько я привязалась к героям. Они стали мне как родные ахах

После начинаешь задумываться о своей жизни, один упущенный момент, слово равняется упущенному времени. Мой личный вывод: жить нужно здесь и сейчас!

"С любовью, Рози", он же «Не верю, не надеюсь, люблю», «Там, где заканчивается радуга»

Знаю, что многим нравится эта книга, но я не примкнула к их числу. Не в этот раз.
По сюжету Рози и Алекс дружат с раннего детства. История начинается, когда им примерно 5-7 лет и заканчивается в 50-60. Они дружат всю жизнь и знают друг о друге все. Они опора и поддержка друг для друга в сложных жизненных ситуациях: они встречаются, женятся, разводятся, заводят детей, находят и теряют работу.
Начиналось все даже многообещающе, я быстро привыкла к манере написания – это роман в письмах. Но после примерно сотой страницы я начала выть от скуки и глупости происходящего, биться головой об стену и читать через строчку.

Если вы смотрели фильм, то просто растяните эту историю еще лет на 20. Если из книги убрать все страдания и хождения по кругу, как это сделали в фильме, то история становится адекватнее и интереснее. Да, я встречала отзывы, что это так жизненно, вы просто ничего не понимаете. Да, я, пожалуй, отказываюсь понимать как два взрослых человека, которые любят и дорожат друг другом могут так глупо себя вести.

СПОЙЛЕРЫ!

Дальше будет несколько основных отличий фильма и книги: