Harry Potter and the Half-Blood Prince

- Не обращайте на меня внимания... Я буду просто лежать тут и крошиться...

- Профессор, вы разве не поняли...

• Я наделен от природы редким умом и поэтому понял все, что ты мне сказал, - с легким раздражением ответил Дамблдор, - Ты мог бы даже предположить, что, возможно, я понял больше твоего.

Не спеши, совят по осени считают.

— Ради всего святого, вы же волшебники! Вы умеете колдовать! Вы же, наверное, можете справиться с чем угодно!
— Видите ли, все дело в том, что и наши противники тоже умеют колдовать.

В тебе прорва волшебства, я видел. Я всё время за тобой наблюдал...

Эльфы-домовики Хогвартса толпой хлынули в вестибюль, громко крича и размахивая ножами и топорами для мяса. Ими предводительствовал Кикимер с медальоном Регулуса Блэка на груди, и его квакающий голос перекрывал даже царивший здесь шум:
— Все на битву! На битву! На битву за моего хозяина, надежду и оплот эльфов-домовиков! Бей Темного Лорда во имя отважного Регулуса! На битву!

— Он же не сказал спасибо! — возмутилась Гестия. — Он только сказал, что Гарри не занимает места зря!
— Да, но из его уст это всё равно что «Я тебя люблю», — произнес Гарри, разрывавшийся между раздражением и желанием расхохотаться — уж больно хороша была тетя Петуния, обнимавшая Дадли так, точно он минуту назад вынес Гарри из горящего дома.

Рон нервно взглянул на Гарри, потом схватил со стола первую попавшуюся книгу и спрятался за ней.

Не забывай, однако, что, хоть душа его и повреждена настолько, что её уже не поправишь, мозг и магическая сила Волан-де-Морта остаются нетронутыми.

— Будьте таким же храбрым, как моя мама, профессор…