
"... вот-вот замечено сами-знаете-где"
russischergeist
- 39 918 книг
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Ваша оценкаЖанры
Ваша оценка
Сколько бы сказок я ни прочитала, всегда найдутся такие истории, которые я ещё не знаю. Вот и здесь нашлись такие. И Франция предстаёт не только как реальная страна, с королями, королевами, принцами, принцессами и войнами, и с мирной жизнью, с выдумкой, с которой переплетается правда. И попробуй тогда пойми, где здесь выдумка и народная мудрость, а где реальная история.
Но одно несомненно - эти истории чудесны, сказочны и отлично подходят для новогодних каникул.

Народные сказки довольно одинаковы по своей сути. Простенькие сюжеты, переходящие из одной культуры в другую, не заставят сердце замереть; но, вот загадка, - ты все равно получаешь удовольствие.
А еще, какими бы одинаковыми они ни были - сказки все равно разные. И сейчас я с удивлением осознала, что французские народные сказки - мой пробел. Для этого было достаточно одной маленькой истории. Драгун вместо бывалого солдата, дух ночи и верный конь, который (впервые вижу) откровенно, но справедливо, торгуется за свою помощь.
Сказки - это истоки, культура, история. Но читать их лучше скопом, не по одной, чтобы лучше оценить масштабы, проникнуться ими, увидеть не только сходства, но и уникальность.


Чем же заколдовывают волшебные сказки из Франции....наверное, тем, что в них всегда рядом непонятно-чудесное и обыденно-простое, возвышенное и забавное.

Давным-давно, во Франции, когда взрослые были детьми, а сказки – правдой...
















Другие издания
