Цитаты из книги The Complete Works

Есть люди, у которых лица Покрыты пленкой, точно гладь болота: ,Они хранят нарочно неподвижность, Чтоб общая молва им приписала Серьезность, мудрость и глубокий ум.

Мы ангелы, пока от рук мужчины добыча далека; Добыл - забыл, и вещь уж не нужна; А недоступному высокая цена. Мы, женщины, одно лишь твердо знаем - Что издали сильнее привлекаем. И потому мне твердо помнить надо: Кто взял - тиран; кто не взял - жаждет взгляда. Так, хоть любви душа моя полна, Останусь я по виду холодна

Hamlet: A man may fish with the worm that hath eat of a king, and eat of the fish that hath fed of that worm. King: What dost thou mean by this? Hamlet: Nothing but to show you how a king may go a progress through the guts of a beggar.

Где видано такое? Тут дело не простое; Ведь конь и господин, Хоть больше, чем один, А все-таки не двое.

Nay, by Saint Jamy, I hold you a penny, A horse and a man Is more than one, And yet not many.

Скорей врача! Я ранен в мозг.

Когда же пламя с пламенем столкнутся, они пожрут все то, что их питало.

Адриан Здесь ветерок так нежно вздыхает... Себастьян Словно у него есть легкие, да к тому же изъеденные чахоткой. Антонио Или будто он надушен ароматами гнилого болота.

Раз люди звери, только зверю верь!

Нет совести - прикиньтесь, будто есть.

"Но" - это что-то вроде палача.

О чудо! Какое множество прекрасных лиц! Как род людской красив! И как хорош Тот новый мир, где есть такие люди!

Если рвется платье - Любой лоскут пригоден для заплаты.

Второй служитель Полно тебе! Ведь уж сколько больших людей льстили народу, а он все равно их не любил; а других любил неизвестно за что. Значит, можно так сказать: если народ любит без причины, то и ненавидит без основания. Кориолан это понимает; ему все равно – любит его народ или ненавидит. А так как он человек благородный и прямой, то он этого и не скрывает.

Дездемона

Иди, пора! Дай Небо, чтобы зло Меня не к злу, а лишь к добру вело!

Макбет. Советуйся со мной - в должный срок достигнешь чести. Банко. Если не придется добыть потерей чести эту честь, рад буду слушаться твоих советов.

У всех влюбленных, как у сумасшедших, Кипят мозги: воображенье их Всегда сильней холодного рассудка. Безумные, любовники, поэты — Все из фантазий созданы одних.

Пока мы не уверены в себе, Придется долго нам потоки лести Притворно изливать на всех кругом И наши лица превращать в личины.

Король Как здравствует принц крови нашей, Гамлет? Гамлет Верите ли – превосходно. По-хамелеонски. Питаюсь воздухом, начиненным обещаниями. Так не откармливают и каплунов.

Он язва. Надо вырезать ее.

- Что вы читаете, ваше высочество? Гамлет. Слова, слова, слова. Полоний. А где же смысл, ваше высочество? Гамлет. У кого?.. Полоний. Я хочу сказать, какой смысл в этой книге, ваше высочество? Гамлет. Злословие, многоуважаемый!