Цитаты из книги The Complete Works

"Не звезды, милый Брут, а сами мы виновны в том, что сделались рабами"

И добродетель стать пороком может,
Когда ее неправильно приложат.
Наоборот, деянием иным
Порок мы в добродетель обратим.

Как в ухе мавра жемчуг несравненный.
Редчайший дар, для мира слишком ценный,
Как белый голубь в стае воронья –
Среди подруг красавица моя.

Я не хотел бы смерти рядом с тем, Кто умереть боится вместе с нами.

Король не ответственен за смерть каждого отдельного из своих солдат, как и отец или господин не отвечают за смерть сына или слуги, потому что, отдавая им приказания, они не думали об их смерти

ТРОИЛ: Я не хочу поддаться клевете Постыдной: ведь, Крессиду опозорив, Всех женщин опозорю я!

От самое себя Не убежать.

ПАНДАР: Женщины нашей породы долго упорствуют, пока за ними ухаживают, но уж раз сдадутся, то бывают верны. ...они как репейник: уж к кому пристанут - не оторвешь!

ТРОИЛ: Я скажу мало, но искренне: Троил будет для Крессиды таким, что сама Зависть сможет издеваться только над его верностью, но уж о верности Троила я говорю верно!

Воздушный замок, выстроенный мной, в опасности...

Ах ты, ижица, лишняя буква в азбуке! Позвольте я сотру его в порошок и выкрашу им стены нужника. Ах ты, трясогузка!

- Не шутя, скажи, будь другом. - Я совсем не друг тебе. - А мне нет дела до твоей дружбы.

Молитва остается молитвой, несмотря ни на какие религиозные разногласия, как ты остаешься отъявленным мерзавцем, несмотря ни на какие молитвы

О, вижу голос я! Я к щелке приложуся: Услышу, может быть, Тисбы моей черты.

Я не люблю смотреть, что слишком дурно, И видеть, как усердье погибает, В усилиях напрасных

- ...любовь ведь, как дитя, - Скорей хватает все, что только может.

- Молвы боитесь, так сидите дома!

ФАЛЬСТАФ: О могущественная любовь! Зверя она превращает иной раз в человека, а человека - в зверя.

- Никто не хочет зла, кроме черта, а его мы узнаем по рогам.