Цитаты из книги The Complete Works

Но заново сейчас об этом плачу: Для слез моих достаточно причин.

Меня в моих поездках иногда Ученые встречать хотели речью, Заране приготовленной, и вдруг Теряли нить: бледнели, забывали Готовые слова и в заключенье, Не кончив, обрывали речь свою. И, веришь ли, любимая моя, В молчанье их я находил привет, И в скромности смущенного почтенья Читал я большее, чем в болтовне Напыщенных и смелых краснобаев.

Что ж это за согласье стало в мире, Что ненависть спит с ненавистью рядом И не боится злобы и вражды?

О, как хитро вы боретесь со мной! Убьет ли правда правдой? Клятвы ваши Принадлежат лишь Гермии одной. Кладите ж клятвы ей и мне на чаши, И равный вес получите на двух: И тут и там - неуловимый пух.

На тот же мох и я прилягу тоже: Одно в нас сердце, пусть одно и ложе!

Не платье украшает человека. Как из-за черных туч сверкает солнце, Так честь блистает под одеждой бедной.

-У всех хороших дам такие точно. -Сперва хорошей стань, потом получишь.

Давай-ка, мадама жена, садись со мной рядком, и будь что будет. Один раз молоды бываем.

Адже злидар останній І в злиднях має радощі якісь.

Лиха тварюка кращою здається, Коли рівнять з лихішою: хвали Той годен, хто не гірший проти інших.

Так лжец, который приучил себя Кривить душой, быть с истиной в разладе, Подчас в свою неправду верит сам.

Синьор, как ни похвальна прямота, Сейчас она груба и неуместна. Накладывать на рану должно пластырь, А вы лишь растравляете ее.

Дурость, сударь, вроде как солнце, всюду разгуливает и везде поспевает светить.

Ведь, в сущности, нет ничего ни хорошего, ни дурного - все зависит от взгляда.

Правдивостью спасибо не заслужишь.

А нам принадлежит лишь наша смерть.

А век твой оттолкнет тебя с презреньем, Когда не сможешь в ногу с ним идти - Затем что надо перенять не только Повадку, лоск и внешнее обличье, Но на потребу века источать Сладчайший яд из сердца, из души.

Король Лир: Ты зовешь меня дураком, голубчик? Шут: Остальные титулы ты роздал. А этот - природный.

Так дьявола одел он наготу Покровом красоты необоримым. Неопытность он вовлекал в беду, Невинности являлся херувимом, Чтоб назвала она его любимым. Увы, я пала! Но свидетель бог: Меня бы вновь он одурачить мог!