
Ваша оценкаРецензии
DmitriyVerkhov17 декабря 2018 г.Средиземье открывает двери
Читать далееНе передать словами, насколько нравится мне творчество английского писателя Джона Рональда Руэла Толкина, насколько поразительными, на мой взгляд, являются его произведения, чтение которых всегда приносит мне колоссальное удовольствие. И вот теперь, перелистнув последние страницы этого сборника, в котором собраны все легендарные произведения Толкина, дающие нам такую прекрасную возможность надолго погрузиться в удивительно волшебный, глубокий, насыщенный и чарующий мир Средиземья, я испытываю большое удовольствие, ощущаю чувство огромного удовлетворения, радости и совсем немного грусти (вот и подошло к концу ещё одно "путешествие") от прочитанного. И, конечно же, неподдельное уважение и восхищение вызывает у меня тот гигантский труд, который проделал Профессор, создавая для нас Средиземье, его историю и его героев.
Прочитанный мною сборник "Полная история Средиземья" включает в себя непростую историю весьма необычного хоббита Бильбо Бэггинса, вместе с компанией порой смешных, порой жадных гномов совершивших поход к Одинокой горе. Есть в этом сборнике, конечно же, и "Властелин Колец" – столь эпичное и захватывающее произведение, создавшее целый жанр литературы и остающееся при этом лучшим его образцом. Есть в сборнике и главное детище Профессора – эпос "Сильмариллион", который я успел прочитать чуть раньше (рецензия), есть также повесть "Акаллабет", рассказывающая о падении Нуменора, повесть "О кольцах власти и Третьей Эпохе", завершающая предания Предначальной и Второй Эпох, есть словарь имен и названий, а в приложении ещё дан словарь квенийских и синдаринских элементов в именах и названиях. В общем, не книга, а настоящее сокровище для истинного толкиномана, да и для любого настоящего фаната фэнтези. Но поскольку это издание 2007 года нет в нём, увы, "Детей Хурина", отредактированных и изданных Кристофером Толкином немного позже. Зато эта повесть есть у меня отдельным изданием, стоит в книжном шкафу и ждёт своего часа.
История Средиземья, поражающая своим масштабом и эпичностью, пленяет и захватывает, и с каждой новой страницей автор всё глубже погружает нас в этот необычный и волшебный мир. Мир, возникший из искусного переплетения древнегерманского эпоса, разбавленного эпосом кельтским и финским, и богатой фантазии Дж.Р.Р. Толкина, одновременно удивительно реальный и прекрасно нереальный, но вместе с тем несказанно привлекательный для всех поклонников творчества Профессора. Этот фэнтезийный мир, глубина и продуманность которого поражают и изумляют, – это поистине масштабная и проработанная вселенная, которая является не просто самостоятельным и полностью осознанным явлением в жанре фэнтези, но и невообразимо прекрасным отображением нашего мира. Не только Средиземье, но и весь мир Арды был продуман Толкином до мельчайших деталей: его населяют различные народы и существа, каждый со своей многовековой историей, культурой, философией, своими судьбами, привычками, обычаями и преданиями, со своим языком, возникшем в результате лингвистических изысканий Профессора; в этом мире проходят жизни народов, и происходит огромное количество различных событий, больших и малых, логически вытекающих друг из друга. При этом весьма занимательно то, что все народы Средиземья представляют собой некую квинтэссенцию человеческих черт и характеров. У эльфов это мудрость, ностальгия и светлая печаль и тяга к волшебному, трудолюбие, житейская прижимистость и практичность у гномов, непринужденное веселье, беззаботность и умение удивлять у хоббитов, низменные пороки у орков. Людям же достались как открытость людей соблазнам и темным стремлениям своей души, так и силы и стойкость преодолевать и отвергать их, проявляя при этом высшую доблесть.
Думаю, что не ошибусь, сказав, что творчество Толкина заслуживает немалого уважения. Сколько же сил, труда и времени потратил он, создавая целый мир со своей историей, почти безупречный и такой живой и сказочный, но в то же время такой реалистичный и зовущий к себе. Проделать такую огромную работу мог только очень трудолюбивый человек с очень большой фантазией, за что ему огромное спасибо. К тому же мало кто из писателей, пишущих в жанре фэнтези, смог создать столь глубоко проработанную мифологию своего мира и придать своим произведениям иллюзию глубокой древности. По причине дать более глубокое объяснение всем событиям, происходящим в романе "Властелин Колец", в него намеренно включена история "Хоббита" и всех его персонажей, тогда как сам "Властелин Колец" в свою очередь включен в общее полотно истории Средиземья, представленной в "Сильмариллионе". То самое волшебное кольцо, судьбы народов Средиземья и многих персонажей совершенно преображаются и оказываются непосредственными участниками событий, гораздо более значимых, чем просто поход за сокровищем дракона, описанный в "Хоббите". А если посмотреть на эпопею колец с высоты "Сильмариллиона", то оказывается, что эти события представляют собой лишь очередной эпизод, пусть и весьма драматичный, в долгой и бурной истории Средиземья. Огромное количество легенд, как выдуманных Толкином, так и настоящих, а также сочиненные им стихи, дают его произведениям ту глубину и достоверность, которая выгодно отличает их от всех подобных им в этом жанре. Так во "Властелине Колец" постоянно встречаются упоминания различных персонажей ранней истории Средиземья, как, например, Берен, Эарендил или Дарин, за именами которых стоят целые эпопеи. Когда Сэм, Арагорн или Гимли приводят отрывки из поэм, посвященных подвигам этих героев, создаётся впечатление полной реальности происходящего. Кроме того, картину достоверности усиливают некоторые детали, упоминаемые автором или персонажами, но вопреки законам жанра нигде больше не всплывающие.
Но, помимо такого продуманного мира, интереснейших историй и легенд и впечатляющих событий, Толкин смог показать в своих произведениях огромное количество человеческих проблем, и, в то же время, огромное внимание уделил лучшим человеческим качествам – доброте, любви, дружбе и готовности жертвовать собой ради великой цели, чётко понимая, что иначе это не сможет сделать никто другой. И всё это очень искусно вплетено автором в повествование.
Каждое из произведений Толкина о Средиземье действительно захватывает воображение. Их просто читаешь и наслаждаешься прекрасными описаниями, захватывающими историями, невероятными приключениями персонажей, их харизмой и присущими им незабываемыми чертами характера, по-настоящему им сопереживаешь, идёшь вместе с ними по их тернистому пути, и не замечаешь времени, теряешь чувство реальности, потому что сюжет затягивает, ты полностью погружаешься в происходящие события, ибо читать обо всём этом безумно интересно. Впечатления от этого сборника у меня самые замечательные. "Хоббит", "Властелин Колец" и "Сильмариллион" – произведения, прекрасные каждое по-своему, и их значение для жанра фэнтези сложно недооценить. Эти произведения действительно самый настоящий эталон фэнтези.
212,7K
LeRoRiYa2 декабря 2012 г.Читать далееЭтот шедевр не нуждается в рецензиях, и все же я решила написать о своих впечатлениях. Родители подарили мне эту книгу, когда год Свиньи (2005) сменился годом Собаки. Это было для меня настоящим сюрпризом, поскольку я - фанат фильмов, снятых по трилогии "Властелин Колец", долго мечтала прочитать ее.
Толкин - тот автор, чьи книги будут жить вечно. Огромный том, включающий в себя Полную историю Средиземья у меня выглядит весьма потрепанным, поскольку за эти шесть лет не раз перечитывался. Повторюсь, эта книга -безупречный бесспорный шедевр во всех отношениях.Правда когда я перечитывала эти книги в электронном виде (потому что такой огромный том напечатанный очень мелким шрифтом не слишком удобно читать), в несколько ином переводе, похожем на тот, который представлен в экранизациях, мне понравилось больше.
17316
DariaCase7 августа 2012 г.Читать далееЯ не знаю, что сказать об этой книге, потому что сказать можно слишком много. Книга - классика своего жанра, это бесспорно. И, конечно, моя любимая книга. Джона Р. Р. Толкина я могу назвать настоящим волшебником. Такие ВЕЛИКИЕ книги могут написать только воистину ВЕЛИКИЕ люди.
Моя любовь к Средиземью началась еще с первого фильма, вышедшего в далеком 2001 году. Если посчитать, сколько раз я смотрела "Братство кольца", "Две крепости" и "Возвращение короля" можно сбиться со счета. Это я Вам точно говорю. Я помню почти каждый диалог, каждую сцену в этой трилогии. В общем, сказать, что я обожаю этот фильм, ничего не сказать.
Но книгу я решилась прочесть недавно. Меня пугала толщина и слог (он довольно необычный). Но вот пришло время и я решилась. И... как фильм занял почетное место на моей полке с ДВД, так и книга встала на самое видное место на полке, теперь уже книжной.
Как мне кажется, писать сюда про сюжет - бессмысленно, ведь его должен знать каждый. Хотя бы приблизительно. Ну а если Вы не знаете, то непременно обязаны прочитать эту книгу или хотя бы фильм посмотреть, а лучше - и то и другое.
Помимо того, что она интересная и сюжет абсолютно не банален, меня зацепило то, насколько она продумана. Буквально каждое слово, каждая строка. Если не ошибаюсь, Толкин почти всю жизнь посвятил, создавая этот потрясающий мир, Средиземье, его обитателей. Этот ВЕЛИКИЙ (как я уже говорила) человек продумал каждую мелочь. Средиземье стало для него родным, и для его читателей тоже. Читая книгу, я несла Кольцо вместе с Фродо и Сэмом, участвовала в битвах с орками, принимала важные решения. Я хочу сказать, прочитав эту книгу, я поняла, что жила там. Читав книгу, я переживала различные эмоции: плакала, смеялась, пугалась, радовалась, грустила...
Больше мне нечего сказать об этой книге. Да и не нужно ничего говорить. Нужно просто читать.11191
Zureta_Emtyl28 июля 2014 г.Читать далееЭто шедевр. Это одно из лучших творений века. Это титанический труд: придумать цеееелый мир со своими городами, странами, народами и существами! Написаны книги прекрасным языком, герои прекрасны! Не совсем меня спечатлила книга Сильмариллион, но даже и ее не пожалела, что прочитала! Собраться начать такую большую по объему историю, может и не так легко, но я прочитала их без перерывов - настолько книги интересны и захватывающи! И фильмы (хотя они и нравятся мне, и с точки зрения кинематографии сняти на 5+) ни в какое сравнение с книгами не идут!!!
Особенно мне оооочень понравился как личность Арагорн. В книге он лучше раскрывается и понимается.
Спасибо Толкину за такой интересный мир, в который хочешь погружаться не раз (то есть перечитывать)!!101,5K
MinaM19 июня 2012 г.Читать далееЛюбовь моя к Толкину и Средиземью (да и вообще к жанру фэнтези) началась с фильма. Лет эдак в 14. Помню, я как зомби пересматривала по 10 раз каждую часть и отчаянно пускала слюни на Леголаса (кто ж не пускал-то). Потом были компьютерные игры, несколько штук. С утра до вечера, пока глаза не вываливались. В общем, стала я заядлым властелиноманом.
Потом появилась книга. Книга-шедевр. Самая лучшая и самая любимая. Чудесный томик исполинского размера, которым и убить можно.
Перечитав кучу куч произведений подобного жанра, заключаю - классика.
Начинала чтение, правда, со скрежетом. Написана сложновато, не ширпотребно-развлекательный стиль написания. В него надо вникнуть и полюбить. Очень долго, помню, пыталась запоминать имена, чтоб потом понять про сына-кого-и-кого я читаю. Отчаялась. Особенно в Сильмариллионе, уж больно много там персонажей.
Но прочитала залпом, таки прямо запоем. И тут же села перечитывать.
Перевод первое время тоже немного озадачивал, но со временем привыкла. Не перевод же главное.
В итоге, я начала искренне восхищаться этим автором. Создать полностью самостоятельный и завершенный мир, его историю, придумать эльфийский язык и при этом ничего не вытягивать из пальца.
Искренне советую его почитать. Как сейчас модно говорить - must-have :)10183
BooksMimi9 января 2024 г.Читать далееЯ полюбила эту историю задолго до того, как прочитала ее, благодаря фильмам, на которых выросла и пересматривала бесчетное количество раз.
Неожиданностью стало то, что книгу читать оказалось очень интересно. Хотя, казалось бы, я знаю всё происходящее наизусть.
Мне кажется, что о сюжете знают все. Вряд ли найдется человек, кто не слышал о Средиземье. Но тем не менее, я о нем немного расскажу.
Действие первой книги происходит спустя шестьдесят лет после событий "Хоббита". Главный герой - хоббит Фродо, которому предстоит долгое путешествие через Средиземье, чтобы уничтожить Кольцо Всевластия.
В этой же части формируется Братство кольца - те кто, будут сопровождать Фродо и его ношу. И да, я люблю каждого из "братства". Арагорн, Гендальф, Леголас, Гимли, Сэм и Фродо - мне сложно определить, кто из них для меня важнее.
⠀
За этот год я прочитала целую "гору" фэнтези, но не одно из них не сравнится, для меня, с миром, созданным Толкином. В этой книге идеально всё: прекрасный слог, детально проработанный мир, многообразие персонажей, сама история, частью которой я стала, пока читала. И делала это не отрываясь, потому что не хотела покидать Средиземье.
Только будьте готовы к тому, что вы можете запутаться в именах эльфов, гномов, названиях крепостей, замков, многочисленных сражениях и отсылках на какие-то исторические события.
В общем, я не понимаю, почему я так долго боялась браться за книгу - ведь это было действительно потрясающее чтение.
91,7K
betaformula1 марта 2023 г.Ох и путешествие же было, скажу я вам!
Читать далееСегодня я хочу поговорить о Серии книг (и немножко фильмов — в сравнении) о Властелине колец.
Лет этак семь назад, а может, и больше, я задумался о том, чтобы прочитать всем известную и многими любимую... — эм, сагу? почему-то мне именно это слово пришло в голову, пока писал этот пост. Надо будет погуглить, что оно означает. Можете, кстати, в комментариях написать это — серию книг о юном (или не очень) хоббите из Шира — Фродо Беггинсе, на которого возложили нифигассе какую ответственность, а именно: отнести Кольцо Всевластия к Роковой горе и уничтожить, потому что никакие другие способы достижения этой цели просто не работают. Его нужно бросить туда, откуда оно и взялось, из чего было выковано и что его породило.
Да, наверное, все и каждый знает эту историю (и наверняка побольше моего, хоть я читатель и внимательный), но это я так, вкратце. Я все еще встречаю людей, которые не знают эту историю, представляете?
В общем... Долго я собирался все это прочитать. Ооочень давно скачал все книги, хранил на телефоне, а когда телефоны менял, то держал в облачных хранилищах. Но вот настал и их час! :)
Я начал читать с «Сильмариллиона» — первой из основных частей истории (их много, но то уже отдельная история...)
Ох и закрутил там Ваня (Джон), ужас прям) Не, не в плане, что плохо. Создать мир — да что там мир... вселенную :) — ему удалось замечательно. Но дело в том, что имен собственных в повествовании столько, что просто с ума сойти можно, если пытаться все запомнить. Лучше сидеть с блокнотиком и записывать, кто чего и откуда. Сотня городов и поселений, полтинник всяких гор и холмов, сотни имен всяких не пойми каких созданий (не хочу вдаваться в подробности, а то пост выйдет на три авторских листа) и всякого прочего.Читать интересно, если не зацикливаться на всех этих названиях и именах, иначе получаешь что-то вроде списка продуктов домохозяйки в местном супермаркете Африки — муторно и бестолково. Сказать честно, очень радовался среди всего колорита издевательств над словарем встречать знакомые имена, которые слышал в (легендах) фильмах и историях. Тогда становилось легче переносить весь ужас хронологии (кто кого родил, кого убил, кому навредил, кому подарил, чтоб потом отнять и так далее... бррр)
Ближе к концу книги начало все подходить к сути, то есть к созданию колец власти. Рассказали о сильмариллах, о их ковке и о том, как их отливали и для чего они, собсна, нужны вообще.
Я со сладким облегчением вздохнул, дочитав эту книгу.
Дальше все было гораздо приятнее.
Начал читать «Хоббит: нежданное путешествие (или туда и обратно), а за ним непосредственно и саму трилогию о Фродо.Как вообще дело было у меня... Я читал книгу, затем смотрел фильм (хотя фильмы видел до этого. Просто хотел сопоставить собственную визуализацию из книги с экранизацией). Дальше приступал к следующей книге. И так поочередно: книга — фильм, книга — фильм.
Что я могу сказать по поводу экранизаций?
Я смотрел, конечно же, самые режиссерские из всех самых режиссерских версий, расширенных, полных и все такое.
Но мне все равно ни фига не хватило!
«Да фигня все эти ваши фильмы, по сравнению с книгами!» — так я сказал, когда посмотрел первый фильм трилогии.Нет, ну правда. Мало того что далеко не следуя книжному сюжету был снят фильм, так еще и настолько сжато, скомкано все показали, что у меня сложилось впечатление, будто я смотрю жалкий трейлер (и все это с учетом того, что хронометраж киноленты более трех часов!)
И это касательно каждой из частей!
Кроме последней — ее я еще не успел пересмотреть. Решил сначала отзыв написать, пока настроение имеется :)Нет, я не могу сказать, что фильмы плохи. Ни в коем случае. Просто они ни в какое сравнение не идут с книгами.
Взять пример... Конь Сэмюэлса, которого в «Пони» они взяли с собой в поход после знакомства с Арагорном. Да мало даже кто вспомнит, как его звали. А откуда он взялся? Уж точно никто не знает, если не читал книгу. По фильму как дело было: напали на них, всех разогнали, перебили. А в путь как-то надо идти и поклажу тащить. Ну взяли они у хозяина таверны лошадь и пошли себе дальше поутру. Да? Примерно так, если быть кратким. Но фактов больше никаких.
А вот по книге было гораздо шире все.
Итак. Когда напали на поселение, отряду пришлось быстро уносить ноги. А лошадей нет, потому что те разбежались со страху. Оставшихся, за которыми хозяева все же приглядели, никто и втридорого продавать не хотел. Да и денег особо не было у компании на это все.
Потому хозяин таверны предложил вариант такой: спросить у своего знакомого, не продаст ли он свою единственную лошадинку — за которую готов заплатить лично, потому что должок у него перед Гендальфом имеется за недоставленное письмо — за 30 местных тугриков.
И тот согласился, сказав, что это еще очень дорого, потому что конь на последних издыханиях, худющий и ленивый. Даже сдохнет, скорее всего, стоит на него навьючить поклажу. С удовольствием избавился от доходяги и был таков!Сэм дал кобылянскому имя и стал за ним ухаживать: кормить и прочее — и конь окреп, буквально на глазах, полюбил нового хозяина и стал всячески ему служить (что по поведению для коня, собсна, удивительно немного, особенно практически дикого).
И таких моментов в книге просто моооре!
А что насчет Фарамира? Да это вообще жесть... По книге Фарамир (если знаете и помните такого) буквально сразу поверил в миссию Фродо и отпустил его со всеми благами и провизией.
А вот в фильме он закозлился и потащил его с собой совсем в противоположную от цели мальца сторону! Мне пришибить его хотелось, Фарамира этого (впервые в жизни, именно в этом киносеансе. Раньше такого желания не возникало, потому что с книгой знаком не был).А вообще, очень рекомендую к чтению эту историю. Она очень красочная, наполненная эмоциями. Невзирая на то, что сама по себе очень мрачная и темная. В ней есть место свету, добру, любви, отваге, героизму и... Да и дофига чему еще :)
Сколько всего ещё хотелось бы сказать... Но пост хоть и резиновый, но слишком затягивать не хочется.
Содержит спойлеры92,3K
SunMoonStars20 декабря 2011 г.Читать далееПотрясающая книга!
Я вообще не ярая любительница фантастики и Толкина, но эта книга просто то, что доктор прописал! Каждый вечер, возвращаясь домой из школы, я буквально летела в объятия захватывающих приключений героев.
Сам сюжет описывать бессмысленно: во-первых, все знают, во-вторых, это было бы весьма долго и затруднительно. Поэтому обращу Ваше внимание на само издание. Книга особенно ценна будет для поклонников таланта этого писателя. Здесь вы найдёте и образец эльфийского письма, карты, насколько помню, виды оружия и многое-многое другое - одним словом, название этого увесистого тома говорит само за себя. И, как Вы уже поняли, издание очень толстое и тяжёлое. (В качестве самообороны вполне подойдёт!) К слову, не знаю, продаётся ли оно где-нибудь сейчас или нет.
Одним словом, я бы сказала, что много отлично проведённого времени гарантируется!9141
Lynxwithbrushes15 декабря 2019 г.О том, как важно найти свой перевод)
Читать далееПервую книгу "Братство Кольца" я прочитала в переводе КистяМура, это тот самый, где Торбинсы и Лякошель-Торбинсы, а Арагорна зовут Бродяжником. И это неплохой перевод, но уж больно он... сказочный что ли. Возможно лет в 12-15 он бы мне зашел, сейчас как-то тяжеловато было читать. .
Я с трудом продиралась сквозь словесные нагромождения и страдала, страдала, страдала. Потому что было интересно, но так тяжело читать. "Две крепости" и "Возвращение короля" я читала уже в переводе Григорьевой и Грушецкого. И тут вот дело пошло значительно веселее. Этот перевод мне оказался ближе. Хотя "Колоброд" в адрес Арагорна свет Араторновича, тоже ну такое себе.
Что сказать? Это определенно начало жанра фэнтази, и с этой историей совершенно точно стоит ознакомиться. Это интересно, это увлекательно, хотя на мой вкус поменьше бы описаний быта и побольше приключенческих сцен, но это только мой вкус. Первую книгу я бы назвала вводной, вторую – приключенческой, а третью… А третья для меня оказалась дикой слёзовыжималкой. .
Герои. Героев много. Даже очень много. И прописаны они замечательно, причем это касается не только основных 9-ти персонажей, высокопоставленных эльфов и Бильбо, но и всяческих второстепенных героев.
Гэндальф, Леголас и Гимли покорили моё сердце, особенно очаровательной была дружба эльфа и гнома, которые сначала друг друга недолюбливали. В Арагорна я не могла не влюбиться. Это настолько «мой» персонаж, что это было ожидаемо. Вот они - истоки горячо любимого Сириуса, и многих подобных ему героев. И я думала, что Арагорн так и останется моей главной любовью, но! Потом случился Фарамир. Младший брат Боромира оказался куда приятнее старшего, и поселился в моём сердечке. Не зря же несколько раз упоминается, что он похож на Арагорна! Я даже готова поставить его на второе место по любимости)). А вот из хоббитов, выбираю себе в любимчики Перегрина Тука! (и негодую, каким недотёпой его изобразили в фильме).
В общем и целом, что я могу сказать.
Не знаю, буду ли я перечитывать эту легендарную во всех отношениях историю снова, но тому, что теперь знакома с ней - очень рада. Да и это было делом части и принципа для меня - поклонницы жанра как такового. Возможно, решись я на это знакомство раньше лет так на 10, я была бы в полнейшем восторге и тоже скакала по лесу с мечом и острыми ушами. Но... сия участь меня миновала, возможно, увы.И в любом случае, игнорировать такой культурный пласт, как вселенная Толкина - было бы неправильно) И теперь я с ним на ты (хотя не совсем... вряд ли отважусь на Сильмариллион) хотя может однажды, кто знает. В общем, это был трудный бой, но интересный. И послевкусие от книги осталось преприятнейшее, теплоё, светлое, уютное, как хоббичья норка.
И да, от себя рекомендую всё же перевод Грушецкого и Григорьевой, а вот если хотите читать детям, то лучше, наверное, Кистяковский-Муравьев.
83,4K
oneona10 марта 2016 г.Читала, читала и наконец прочитала :)
Читать далееВ этой книги собран весь цикл о Средиземье: "Хоббит", "Властелин колец" и "Сильмариллион".
Давно хотела прочитать Толкина, но все не доходили руки, в итоге я сначала увидела фильмы по мотивам "Властелина Колец" и "Хоббита", что немного сгладило удовольствие от прочтения, т.к. я уже знала сюжет. Но книга недаром считается классикой фантастики, ее стоит прочитать каждому хотя бы раз (и желательно, до просмотра фильмов).
"Сильмариллион" читался трудно и очень долго, я с трудом пробиралась сквозь кучу имен и прослеживала пересечения главных героев. После прочтения я пожалела, что не читала его с блокнотом, где бы отмечала кто кем кому приходится (но на будущее сделала себе заметку именно так делать).//Через пару лет планирую перечитать "Сильмариллион" еще раз.
81,8K