Эрве Гибер - Мальва-девственник
18+
User AvatarВаша оценка
3,9
(55)

Мальва-девственник

"Кажется, у меня почти не осталось тайн. Всякий раз, когда я раскрываю тайну, владевший ею персонаж умирает или вынужден заново что-то придумывать, отыскивать в себе новую тайну. Но я никогда не хотел исповедоваться непрерывно. У меня происходит не так, как у Генри Джеймса, у которого сюжет книги сам по себе оказывается тайной. Я грубо выставляю тайну напоказ, будь это моя тайна или чужая…" Эрве Гибер, интервью Liberation "Не сам ли Гибер скрывается за этими странными персонажами, меняющими име...

Жанры

Издательство:

Kolonna Publications

ISBN:

978-5-98144-196-7

Год издания:

2014

Язык:

Русский

Тираж 500 экз.

Формат 70x100/32

Мягкая обложка, 98 стр.

Перевод Алексея Воинова

В оформлении обложки использована фотография Эрве Гибера "Автопортрет в музее восковых фигур", 1978

Возрастные ограничения:

18+

Содержание

Рейтинг LiveLib

3,9
55 оценок
  • 5
    29%
  • 4
    49%
  • 3
    15%
  • 2
    2%
  • 1
    5%
User AvatarВаша оценка
Прочитали 62Хотят прочитать 68

Рецензии

  • Аватар пользователя
    Eugenia_Novik
    13 августа 2023

    Он ужасно страдал, но не сетовал. Спустя месяц он умер.

    Сборник рассказов не связанных по смыслу. Так кажется на первый взгляд. Но есть наитие, что каждая строчка посвящена Венсану. Он может скрываться за маской очень тучной женщины, или за восковой маской Людовика XVII в музее, или же это сам Эрве собственной персоной, который признается в любви себе, или же обнажает неприятные сцены из множества жизней встреченных ему на пути.

    Тайна. Вот что объединяет эти истории. Как только персонажи раскрывают карты, они наскучивают рассказчику. Это странно, завуалировано и непонятно. Для чего нужны нарезки чужих людей, мыслей, проблем? Не умаляю значимости влияния этих самых людей на жизнь Гибера (Изабель Аджани, Мишель Фуко, Венсан и тд), но я не всех смогла прочувствовать и это оттолкнуло.

    Диалоги неоформлены должным образом, но это не минус, а особенность.

    Бытовая откровенность, без «рюшей и плюшей».

    «Не повезло Эме Нибар называться Эме Нибар, весьма быстро она стала слишком толстой девушкой с чересчур пышной грудью и должна была скрывать исходивший от потовых желез тошнотворный запах удушающе тяжелым парфюмом. Она носила платья свободного покроя, коротко стригла волосы цвета соломы с черными корнями, ноги у нее постоянно опухали. Ток крови вызывал недомогания, когда замедлялся в какой-либо части тела, чаще всего в голове, наступало удушье, пот лил градом. Ходила она мало. Большую часть времени занималась тщательной эпиляцией и бритьем.»

    Один рассказ написан в стиле Жозе Сарамаго - одно сплошное предложение, без абзацев, точек, но наполненное глубоким осмыслением потери Венсана.

    «4 марта, двадцать часов сорок пять минут, я в мастерской один, деревянным концом кисточки похлопываю наложенный поверх иконы листок золота, раскат грома, и золотинка, шелестя, отстает от большого пальца, сморщивается в шарик, мой взгляд не может его удержать, первый толчок длится несколько секунд, икона упала к стене, в стене возникает трещина, в которой виднеется сад, мне не схватиться за ручку двери, она отходит назад, паркетный пол скользкий, мастерская дрожит, становится совсем маленькой, и в тот момент, когда я оказываюсь в саду, всегда возвышавшееся надо мной четырехэтажное здание обращается в столб пыли,»

    Чтобы понять этот сборник, вам нужно больше Эрве Гибера в вашей жизни.

    Любопытно, но для первого знакомства не рекомендую.

    Читать далее
    like14 понравилось
    226
  • Эпитафия

    Я думаю это очень чувствительно произведение, похороны Фуко, паталогоанатомический взгляд на мозг философа, и картины его жизни. Эрве Гибер на крыльце своей смерти воздает дань своему близкому другу. Трогательно и печально.

    like7 понравилось
    567
  • Это таинственная и трогательная история заканчивается удивительно. Прошлое иногда не вызывает боль, а закрывает ее. Память иногда играет с человеком замечательные вещи.

    like2 понравилось
    374
Все рецензии

Цитаты

Все цитаты

Другие издания

  • Мальва-девственник