Однією з дивних особливостей людської натури є те, що людина, яка має чітке уявлення про якісь речі, все ж жахається, коли безпосередньо переконується, що її уявлення цілком відповідає дійсності.

— Невже життя усюди таке сумне? — журно запитала вона.
— Таким його роблять люди, — відповів Блад

Так рассуждали бы вы. Но не так рассуждал капитан Блад. Более того: в эту ночь он вообще не рассуждал.

Однако его надменность от этого не уменьшилась, и он удостоил лишь мимолётным взглядом свирепую орду полуобнажённых людей, стоявших полукругом...

Не более чем в трёх милях к западу от них лежала земля, тянувшаяся ярко-зелёной полосой. А милях в двух со стороны открытого океана шли три огромных белых корабля.

Да, ему сопутствуют счастье, успех, удачи, а жизнь он кончит на нок-рее. Сейчас же этот донкихотствующий болван из-за нас подвергает себя смертельной опасности!

— За такую цену я могу купить негра. Эти белые свинье не умеют работать и быстро дохнут в нашем климате.

— Клянусь Богом, этот черномазый мошенник до смерти перепугал верховного судью. Жаль, что его должны повесить. Человек, способный устрашить Джефрейса, пошел бы далеко.

Это ошень поэтишно, -- сказал он, и в его голубых глазах промелькнул
веселый огонек. -- Капитан Блад любит поэзию. Ви помниль яблок в цвету? Да?
Ха-ха!

Один из видных сановников Якова II, был совершенно прав, заметив как-то, что сердце короля столь же чувствительно, как камень.

-Что ж это такое?! Либо это она мигера, либо я болва! Пожалуй, и то и другое справедливо...

He's chivalrous to the point of idiocy.

When a man so risks his life for a woman, the rest is easily assumed. For the men who will take such risks without hope of personal gain are few.

Miss Bishop's charms were undeniable. But they were such that it would take a delicate-minded man to appreciate them; and my Lord Julian, whilst of a mind that was very far from gross, did not possess the necessary degree of delicacy.

Indeed, coincidence may be defined as the very tool used by Fate to shape the destinies of men and nations.

It came to Mr. Blood, as he trudged forward under the laden apple-trees on that fragrant, delicious July morning, that man—as he had long suspected—was the vilest work of God, and that only a fool would set himself up as a healer of a species that was best exterminated.

Justice is the concern of every loyal subject, for an injustice committed by one who holds the King's commission is in some sense a dishonour to the King's majesty.