West of the Mountains, East of the Sea: The Map of Tolkien's Beleriand and the Lands to the North

В шкафах книголюба всегда есть жемчужины его коллекции: редкие издания прекрасных книг, добытые у букинистов, полные собрания сочинений любимого писателя, книги на иностранных языках, книги с восхитительными иллюстрациями или же просто первая в жизни книга, которую он назвал любимой. Есть такие сокровища и у меня, и одним из них я с радостью поделюсь.

Впрочем, слова «одним из них» не совсем соответствуют действительности, потому что это сокровище – книги-близнецы, рождённые от одного автора, оформленные одним иллюстратором и схожие в теме. West of the Mountains, East of the Sea: The Map of Tolkien's Beleriand and the Lands to the North и The Road Goes Ever On and On: The Map of Tolkien's Middle-earth посвящены изучению работ очень важного для меня писателя – профессора Джона Рональда Руэла Толкиена. Та, которую вы сейчас видите перед собой, содержит информацию о карте, которую мы найдём в Сильмалиллионе, во второй же книге речь пойдёт о времени и карте «Властелина колец». О ней я расскажу немного позже. Есть также смутное подозрение, что существует ещё и третья книга-близнец, посвящённая «Хоббиту», но её, увы, в моей сокровищнице нет.

Автор.

Автор данной книги – Брайан Сибли, который прославился в своей родной Англии и за её пределами в качестве писателя и создателя сценариев множества аудиоспектаклей, включая «Властелина колец», «Вини-Пуха», «Хроники Нарнии» и другие. Он также является ведущим массы документальных программ, посвящённых Шерлоку Холмсу, Робину Гуду, Питеру Пэну, Графу Дракуле, Гарри Поттеру, Алисе в Стране Чудес, а также таким авторам, как Терри Пратчетт, Рэй Брэдбери, Амброз Бирс, Джордж Оруэлл, Роальд Даль и прочие.

В определённых кругах известен он и у нас, потому что одна из множества его книг, посвящённых различным произведениям и их киноадаптациям, была особенно популярна на территории России и СНГ. Написана она о Гарри Поттере и, собственно, известна всем тем, кто не смог однажды пройти мимо восхитительного издания Гарри Поттер. Рождение легенды с картой, письмом из Хогвартса и прочими фетишами любого поттеромана.

Содержание.

Чем же порадует нас Брайан Сибли в West of the Mountains, East of the Sea: The Map of Tolkien's Beleriand and the Lands to the North ? Если быть откровенным, не очень многим. Если вы – толкиенист со стажем, вряд ли вы сможете найти здесь для себя что-то новое. Большую часть книги занимает словарь с перечнем значимых мест на карте Белерианда с напоминанием о том, какие события связаны с ними. Также здесь дана история создания карт профессором Толкиеном и говорится о значимости карт для понимания событий Средиземья.

Я долго пытался понять, какая практическая цель может быть у покупки этой книги, если отвлечься от любви к наследию Толкиена. Тех, кто будет читать «Сильмариллион» первый раз, может ожидать множество спойлеров, тех же, кто уже хорошо знает «Сильмариллион», книга ничему не научит. Остаётся категория людей, которые хотят перечитать Сильмариллион, но не полностью, а, к примеру, определённые фрагменты. А также те, кто просто хочет изучить карту Белерианда.

Художник.

Канадского художника Джона Хоу, даже если вам ни о чём не говорит его имя, вы знаете ещё лучше, чем Брайана Сибли. Это он работал над созданием фильма «Властелин колец», и во многом благодаря ему фильм получился настолько потрясающим.

Джон Хоу особенно хорош в создании монстров и чертогов злых властелинов. Чёрная башня Барад-Дур, город призраков Минас Моргул, чёрные врата Мораннон и твари, на которых летают назгулы – дело его рук и фантазии.

Иллюстрации и оформление.

То, ради чего я действительно советовал бы эту книгу, - это работа художника. Все рисунки в книге сделаны в виде чёрно-белых скетчей. Если не читать текст, а лишь просматривать страницы, то создаётся впечатление, что нам в руки попал блокнот путешественника по Средиземью, порой заносившего в него аккуратные наброски пейзажей или же персонажей, о которых ведётся речь. А в самом конце книги есть особенное сокровище, выполненное уже в цвете – настоящая карта Белерианда, вызывающая у меня одновременно как желание повесить её в рамке на самом видном месте, так и закрыться с ней в пещере и чахнуть, как над драгоценностью.

Но лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать, поэтому далее можно заглянуть под обложку книги и рассмотреть фотографии, не делающие никакой чести мне, как фотографу, зато передающие всю прелесть данного издания.

Смотреть фото >>