Очередной роман о Джеке Ричере. Если бы я не был поклонником творчества Ли Чайлда, начало этого произведения несомненно повергло бы меня в шок. Посудите сами, Джек Ричер случайно оказывается в небольшом городке, откуда его выдворяют как бомжа. В принципе это так и есть – у него нет постоянного места жительства, паспорт просрочен, никакой собственности, кроме зубной щётки. Он нигде постоянно не работает. Понять судью заштатного городка можно. Только нам-то известно, что Джека Ричера нельзя так запросто обижать. Он привык находиться там, где хочет побыть, а его насильно выкидывают за пределы населённого пункта…

То, что происходит дальше, для неподготовленного читателя будет выглядеть, как настоящее разбушевавшееся цунами – та самая «волна преступности», что я вынес в заголовок. А с теми, кто пытается Ричеру помешать удовлетворить его любопытство будет происходить следующее- «— А где они? — Их увезли на «скорой помощи». — Что с ними случилось? — Я случился».

Конечно, только такой опытный военный полицейский на пенсии мог разобраться с происходящим в данном городке. Мне долгое время при прочтении текста казалось, что на этот раз Ричер ошибается, зря пытается гнать волну на руководство главного и единственного предприятия в данном городке по утилизации отходов военной техники, разборке на металлолом вышедшей из строя по разным причинам. Но… Впрочем не буду раскрывать интригу. Хотя концовка показалась мне на этот раз с переизбытком – чуть ли не ядерный взрыв?!..

Джек Ричер как всегда бесподобен – неустрашим, проницателен, готов к любым поворотам судьбы. Как справедливо отмечает одна из главных героинь данной книги: «Ты совершенно невероятный». На что Ричер скромно замечает: «Нет, я просто человек с правилами. Когда люди оставляют меня в покое, я их не трогаю. В ином случае я веду себя по-другому».

ЗДРАВСТВУЙТЕ! Когда ничего не имеешь, то и терять нечего. Или, по крайней мере, имей столько, чтобы потерять было не жалко. Но есть потери невосполнимые …

**** С самого начала 12-я книга из серии «Джек Ричер» британского писателя Ли Чайлда («Нечего терять» / Nothing to Lose) вызвала у меня философские размышления. Ясно проступают несовершенство и жестокость мира, где человек должен бороться за выживание.

Чтобы выжить, нужно отрастить непробиваемую броню, либо забиться под камень или корягу и не высовываться? — Вероятно, это поможет остаться в живых. Но что это будет за жизнь?

Автор сериала о Джеке Ричере создал своего главного героя, наделенного выдающимися качествами: интеллектом, физической силой, выносливостью и проницательностью. Однако все эти черты представлены в преувеличенной степени. Перед нами настоящий супермен, каких любят изображать американцы. Иначе вымышленный литературный Ричер не смог бы стать культовым героем, к которому его причисляют сегодня. Таковы законы жанра.

«— На самом деле я не стоик. Зенон проповедовал пассивное приятие судьбы. Это не для меня. Я совсем не пассивный. И очень близко к сердцу принимаю любой вызов.»

Уже с первого романа Ли Чайлда — «Этаж смерти»/ «Killing Floor» (1997) — передо мною смутно замаячила аллюзия на другого культового вымышленного героя — Джона Рэмбо. В 12-й книге, вышедшей в 2008 году, автор открыто отдает дань уважения — оммаж своему коллеге по писательству — Дэвиду Морреллу. Он отсылает читателя к первой книге о Рэмбо — «Первая кровь»/ «First Blood» (1972), спустя 36 лет после её первой публикации.

Одинаковые названия городков в романе Ли Чайлда и Дэвида Моррелла — Хоуп (Надежда), а также общая тема в обоих произведениях — коррумпированная власть — безусловно, подчеркивает оммаж Морреллу. И хотя самопровозглашенный «турист» Джек Ричер путешествует не по Великобритании, а по Америке, это не мешает ему быть похожим на Рэмбо.

Думаю, что Ли Чайлд выбрал США для своих книг о Джеке Ричере, скорее всего, из-за специфики жанра триллера. В британских и европейских триллерах обычно мы видим более реалистичных персонажей, тогда как в американских — более фантастических.

В «Нечего терять» / «Nothing to Lose» писатель соблюдает все каноны литературного оммажа. Он не просто копирует эпизоды у Моррелла, а совершенствует их, вносит изменения и глубину. Одним словом, развивает. Мне особенно понравилось, как Джим Грант подошёл к эпизодам с отправкой Ричера в тюрьму и выдворением его из города Диспейра, название которого дословно обозначает «отчаяние». Картины узнаваемы, но при этом они оригинальны.

Интересно, что в Джеке Ричере, бывшем офицере военной полиции, гармонично уживаются позитивный образ американских военных полицейских и европейский подход к реалистичности.

Джимми Грант создал образ вечного «под прикрытием» переодетого полицейского, который, несмотря на увольнение из армейских следственных органов, действует как коп по зову сердца. Главный герой сериала Гранта является плодом воображения, впитавшим в себя элементы американской фантастики, склонной к преувеличению, и европейской традиции реализма в триллерах и боевиках.

**** Ничего себе тему избрал Ли Чайлд для 12-го романа! Для меня было неожиданно. Американкие танки «Абрамсы» (Abrams) с их бронёй, содержащей обеднённый уран (U), годный для создания грязной ядерной бомбы, вовсе даже не фантастика! Любознательный читатель сможет найти немало дополнительной информации по данной теме. А между тем у Ли Чайлда мы читаем:

«Вот почему они возвращают обломки танков в США. И именно об этом болит голова у военной полиции даже здесь. Террористы могут украсть обломки, сделать из них мелкие острые кусочки и начинить ими взрывное устройство. Так они получат идеальную грязную бомбу.»

Возникает вопрос: чего можно ждать от танков Abrams, Bradley и Leopard на Украине?.. По-моему, не такой уж риторический вопрос. Радоваться тому, что они прекрасно горят? Да, «урановые танки» и урановые сердечники снарядов хорошо горят, взрываются, превращаясь в дым, состоящий из мелкодисперсной взвеси оксида урана, а также уран окисляется в почве, отравляя огромные пространства вокруг. В результате в Донбассе, Запорожье, Харькове и Курской области частицы урана осели на местности. Каков дальнейший прогноз?

В Ираке и Сербии после применения боеприпасов с обеднённым ураном резко выросла смертность от рака. Уран накапливается в костях, вызывая онкологические заболевания, и практически не выводится из организма. Автор романа описывает последствия уранового отравления. Ужас.

Вот и главный герой Ли Чайлда в романе, написанном в 2008 году, говорит:

«— Представь себе, что ты террорист, которого финансирует государство из-за океана. Ты должен поднять максимальный шум за полученные деньги. И если у тебя не хватает урана на настоящую бомбу, ты используешь что-нибудь другое для ее наполнения.»

Комментарии здесь действительно излишни. Предсказания Ли Чайлда о политике не так уж далеки от реальности, а скорее даже отражают то, что происходит в мире сегодня. Речь идёт о той самой «Большой игре». Этот проницательный и умный писатель, хотя его книги, по собственному выражению, предназначены исключительно для развлечения, оказывается, способен делать весьма точные политические прогнозы.

**** Полуфантастическому, гениально героическому и уникально мыслящему вечному майору военной полиции США Джеку Ричеру предстоит распутать невероятно тёмную политическую тайну города с мрачным названием Диспейр (Отчаяние), что расположен в штате Колорадо и чем-то напоминает изолированный от всего мира город-призрак, город-завод по переработке урансодержащих обломков тяжелой военной техники — отходов военных действий США в горячих точках планеты (здесь Иран и Ирак).

Автор романа аккуратно продвигает своего главного героя — на этот раз неторопливо, шаг за шагом, — к разгадке тайны Диспейра, сыграв на его чувствах справедливости и собственного достоинства (не путать с завышенной самооценкой!) скромного путешественника без определённого места жительства, которому не было даже дозволено выпить чашку кофе в ресторане. Да что там кофе! Его буквально вышвырнули из города! Позднее выяснится, что не его одного.

Зато в Хоупе (Надежде) Ричеру никто не мешает. Наоборот, он даже подружился с местной женщиной-полицейским Воэн и заручился её поддержкой. У них возникли близкие отношения. Теперь наш Ричер будет перемещаться между этими двумя городами. От Надежды к Отчаянию и обратно. И мы вместе с ним. И много интересного узнаем. Например,

«— Вот тебе третий вывод: все эти машины были разбиты при помощи снарядов, сделанных из обедненного урана. Они заражены, следовательно, их необходимо перерабатывать специальным образом. И спрятать. Потому что военные используют снаряды с оболочкой из обедненного урана против гражданских машин. А это явный перебор. Очень плохая реклама. Тарман сказал, что есть вещи, которые правительства склонны скрывать, и он был прав.»

**** Очередное приключение Джека Ричера и его детективное расследование заметно отличается от предыдущих историй бывшего майора. Когда-то он возглавлял 110-й отряд специальных расследований военной полиции США (вымышленное подразделение).

Сюжет напоминает «Секретные материалы» (The X-Files). Пара Ричер и Воэн, хотя и не агенты ФБР, похожи на Фокса Малдера и Дану Скалли. Они тоже расследуют загадочные события в странном городе Диспейре, которые в конце обретают логичное объяснение. Разумеется, оно связано с военной тематикой, если проводить параллель с «Х-фактором».

Всё продумано, интригующе и логично. В этом романе не так много предсказуемого. К 12-й книге становится ясно, что герой снова выберется из ситуации, разобьёт ещё одно женское сердце и продолжит путь, выбирая новое направление.

Было ли интересно читать? Безусловно. Это не только захватывающий, но и познавательный роман. Ли Чайлд создал замечательную серию, которая до сих пор пользуется успехом. По ней даже снимают сериалы, и интерес к персонажу Джимми Гранта не ослабевает.

Скоро я возьму 13-ю книгу этой серии. Она стала основой для 4-го сезона сериала «Ричер» (2026). Роман, написанный Ли Чайлдом в 2009 году, называется «Унесённые завтра» или «Джек Ричер, или Я уйду завтра». Жду с нетерпением новой встречи с полюбившимся героем.

Джек Ричер решает пересечь Штаты по диагонали и отправляется из Флориды в Калифорнию. Он приходит пешком в городок Деспейр, штат Колорадо, и заходит в местную забегаловку, чтобы выпить чашку кофе. Но официантка отказывается подходить к его столику, посетители смотрят на чужака косо и подозрительно, а через десять минут возле входа останавливается джип с четырьмя громилами. Четверо садятся за его столик и говорят, чтобы Ричер валил из города, кофе ему тут не нальют. Ричер – парень упорный, выпив кофе и вломив каждому из громил, он… оказывается арестован местным шерифом. Шериф обвиняет Ричера в том, что он бомж, а бомжи Деспейру не нужны, поэтому, парень, я вывезу тебя за пределы города, никогда не возвращайся. Окей, думает Ричер, черт бы с вами, если повезешь меня на запад – продолжу свой путь, но если повернешь на восток, в соседний городок Хоуп – вернусь и выясню, что творится в этой дыре. Шериф поехал на восток.

Вполне удачный и стопроцентно «ричеровский» роман. За несколько дней герой в одиночку выносит целый город, раскрывая попутно тайны кровожадных сектантов, альтруистичных контрабандистов и американского министерства обороны. Предмет для вдохновения известен – Джон Рэмбо - и автор этого даже не скрывает. В легендарной «Первой крови» городок тоже назывался Хоуп и чужаков там не любили с неменьшим энтузиазмом.