Даниэль Штайн,переводчик

... Моисей учил исполнять долг человека перед Господом, а Иисус - исполнять не по долгу, а по любви...

У иудеев, как и у христиан, человек стоит в центре, не Бог. Бога никто не видел. В человеке надо видеть Бога. Во Христе, человеке, надо видеть Бога. А у греков в центре – Истина. Принцип Истины. И человека ради этого принципа можно уничтожить.

…ядро еврейского самосознания - полировка мозгов как содержание жизни, постоянная работа по развитию мышления. Именно она и дала в итоге марксов, Фрейдов, Эйнштейнов.

Сначала надо тренироваться здесь, на земле - научиться спасаться от местных неприятностей: комаров, боли в желудке, гнева начальника, сварливости жены, капризов детей, громкой музыки от соседей, и если здесь получится, есть надежда, что получится и там.

Смиритесь, господа, есть множество неразрешимых вопросов. Есть вещи, с которыми надо научиться жить и их изживать, а не решать.

Обычно я не знаю, что такое настроение, это слишком большая роскошь для занятого человека иметь настроение.

Я прекрасно осознаю, сколько я совершила глупостей, но - Увы! - я принадлежу к той породе женщин, которым важнее высказаться и все сокрушить, чем промолчать и переждать критическую ситуацию.

В искаженном сознании сексуальная жизнь непременно связано с грехом! А у евреев зачатие не связано с грехом! Грех связан с дурным поведением людей. А зачатие - благословение Божье. И все эти легенды о непорочном зачатии родились в порочном сознании, которое видит в брачном союзе мужчины и женщины грех.

Совершенно не имеет значение, во что ты веруешь, значение имеет только твое личное поведение

Вопрос Пилата «Что есть истина?» - только риторика. Вопрос «Что есть вера?» - жизненная потребность

Если наличие дьявола можно рассматривать как доказательство существования Бога, то я признаю, что эта парочка существует. Хотя и не вижу между ними принципиальной разницы. Враги человека.

Еврейство навязчиво и авторитарно, проклятый горб и прекрасный дар, оно диктует логику и образ мыслей, сковывает и пеленает. Оно неотменимо, как пол. Еврейство ограничивает свободу.

Тут я и поняла, что такое настоящая мудрость. Такое отношение к жизни – немного с высоты птичьего полета.

Всё-таки я монах, а врать монахам не положено. Это обидно, потому что все люди, кого я знаю, хоть немного, да привирают, а мне не полагается

Писать я уже не могу — руки не слушаются. Ноги тоже. Вообще лежу почти как труп, одна голова работает. Это самая ужасная мука, которую только Бог может выдумать.

Знаешь, я вдруг поняла, почему у евреев нет икон — и быть не могло: у них у самих такие лица, что никакие иконы уже не нужны.