Истории за песнями
jump-jump
- 9 книг

Ваша оценкаЖанры
Ваша оценка
Начал небольшую серию из накопившихся непрочитанных книг по истории рок-музыки. История за каждой песней -это наконец-то добравшееся до России переводное издание A Hard Day's Write: The Stories Behind Every Beatles Song авторства Стива Тернера, причем правильного, самого последнего издания 2009 года, автор четыре раза дописывал книгу после обнаружения новых фактов, неизвестных интервью, а также выходу новых песен на различных посмертных сборниках, прежде всего "Live At The BBC" и тройной "Антологии". Тернер, несмотря на начало карьеры в официальном битловском фэнзине на закате деятельности группы, не может считаться приближенным к музыкантам. Сам же автор рассказывает про личные встречи с музыкантами состоявшиеся уже после распада группы и только в предисловии. Книга построена исключительно на источниках, современных событиям из жизни группы, интервью, которые они давали по выходу синглов и альбомов, считанного числа книг личных биографов и людей из ближайшего окружения The Beatles, беседы с журналистами по следам прошедших лет. Целью было проследить историю появления каждой вещи запечатленной на релизах.
Труд титанический, но автор вполне справился. В конце-концов, истории "Yesterday" или "A Day In The Life" были подробно описаны и без Тернера, но журналист пошел дальше развив свое исследование по двум параметрам. Первым было музыковедческое, что особенно ценно при описании музыки с первых альбомов, где битлы сочиняли свои собственные вещи иногда под сильным влиянием других, прежде всего американских исполнителей. И практически к каждой композиции есть отсылки на источник вдохновения, скажем, откуда Пол позаимствовал манеру игры для "Michelle", или о влиянии The Everly Brothers на "This Boy". Только вот талант музыкантов перековывал всевозможные влияния и иногда прямые заимствования в то, что сейчас признано несравненной классикой популярной музыки. Попутно это еще и россыпь просто энциклопедических фактов, например кто впервые взялся исполнять кавер на вещь группы и какой американец впервые попал с их вещью в американские чартсы еще до того, как о ливерпудлианцах узнали за океаном. Естественно, по мере взросления музыкантов чужие влияния уходили, и все больший вес приобретали слова песен и стоявшие за ними событиями. Вот в этом аспекте книга обязательна к прочтению любому правоверному битломану, потому что Стив Тернер собрал кучу фактов, например о том кто был мистер Уильям Кайт из "Being for the Benefit of Mr. Kite!", поведал о судьбе девушки, чье бегство из дома стало основой для "She’s Leaving Home" - у нее все хорошо, двое детей, живет в Испании. Есть даже история одной милой кражи запечатленной в "She Came In Through the Bathroom Window", фанатка по имени Диана по сию пору ни о чем не жалеет, в конце концов если обворуешь Пола Маккартни, то наберешься впечатлений на всю жизнь, тем более что взяли только фотографии, впоследствии частично возвращенные. Вот таких интересных историй вдохновивших битлов на написание песен набирается по-крайней мере около сотни выходящих за рамки "просто сели и написали".
Книга великолепно издана на отличной глянцевой бумаге с обилием фотографий. Только вот заметным минусом для любого знакомого с историей группы человека служит то, что ни редактор, ни корректор в творчестве группы были не в зуб ногой. Например, сначала в статьях дважды мелькнуло название песни "The World", которую битлы никогда не сочиняли. Потому что она на самом деле называлась "The Word". Ну ладно, опечатка, слово-то похожее. Но когда повествование дошло до собственно истории это вещи с "Rubber Soul", то и там ничтожно сумнящийся отечественный коллектив издателей упорно повторил ошибку уже в главе с названием песни. Еще работа переводчика не слишком качественна, иногда он запутывался в сложных предложениях так, что первая часть предложения прямо противоречила второй, при тотальном нейтралитете корректора. Но на фоне содержимого остается только махнуть рукой на недочеты, истинный битломан и так во всем разберется.

писателю Харуки Мураками, человеку, который сам того не зная, немного улучшил мой музыкальный вкус...
кто не знает или не слышал хотя бы одну из песен легендарных The Beatles? К сожалению, это была я классе в 9-ом. Тогда кроме, кажется, Yesterday и Yellow submarine я даже и не знала больше о репертуаре группы, пока ко мне в руки не попала книга Мураками "Норвежский лес" Надо отметить, что в подростковом возрасте я была похожа на Холдена Колфилда - колючий тинейджер, максималист, во всем видевший фальшь и остро на все реагирующий. "Норвежский лес" стала для меня каким-то успокоением, этот неповторимый размеренный темп, безэмоциональность героя, - действовали на меня релаксирующе. Ну, и конечно, музыка... у Мураками отличный вкус на музыку, после прочтения книги я стала запоем слушать Боба Дилана, Эллу Фицджеральд и Битлз... тогда я просто прониклась их музыкой, даже самые назамысловатые песни казались мне исполненными глубочайшего смысла. До сих пор, когда грустно, я часто перечитываю "Норвежский лес" или слушаю Michelle.
При этом нельзя сказать, что я прямо Битломан-Битломан. Я никогда не относила себя к глубоким знатокам группы, мои познания о них ограничивались тем, что написано в Википедии или какими-то широко известными фактами. Я просто человек, который любит слушать их песни и находит некоторые из них замечательными. Во время выбора книги я сразу поняла, что буду читать о Ливерпульской четверке, но очень не хотелось искать наиболее адекватного, беспристрастного и исторически верного автора. А книг о них написано немерено! Поэтому идея читать не об участниках, а о песнях очень понравилась мне. В конце концов, это и есть то, что я люблю больше всего - их песни.
Когда начала читать, то я поняла, что это не настолько весело, как я себе представляла. Оглавление - это хронологическая последовательность их альбомов и каждой песни в частности. При этом на каждую песню отводилось буквально несколько страничек. Я понимаю, что при таком количестве песен, как у Битлз, невозможно расписать все "от и до", - получится просто огромный фолиант, книга и так довольно объемная. Но мне все же не хватало какой-то законченности, ты только начинаешь вникать, что происходило в жизни того или иного участника: с кем встречался, кому посвящал песню, о чем думал, что его тревожило... как все обрывалось и мы переходили к новой песне. После того, как я прочла о паре альбомов, я поняла, что у меня все спуталось в голове. Тогда я решила, что так не пойдет, и стала искать для каждой главы свой альбом, выстраивала там песни в такой же последовательности, что и в книге, включала, и ... дело пошло. стало интереснее, песни помогли мне систематизировать информацию, при прослушивании стали возникать какие-то ассоциации. Это здорово упростило мне задачу, и помогло провести время в большим удовольствием.
Конечно, я с нетерпением ждала рассказа о своем любимом альбоме - "Rubber Soul". Я как и многие была введена в заблуждение расхожим мнением, что песня Michelle написана в память о погибшей в давке среди фанатов Битлз девушке. Но оказалось, что это неправда, история песни довольно обычная. она просто появилась, как и многие другие их песни. Название появилось благодаря жене друга Пола, которая преподавала французский. Она же помогла подобрать столь любимые строки "sont des mots qui vont très bien ensemble". Даже страшно представить, что песня могла звучать как-то безлично, вроде "goodnight, sweetheart" или "hello, my dear"...
Самое интересное, почему такой талантливый человек как Леннон имел настолько низкую самооценку. после прочтения кажется, что все его ранние песни пронизаны неуверенностью и грустью, теперь слушая песни I'm a looser, Help, Nowhere man я всегда буду думать об этом. Еще мне понравилась история о том, как Кеннет Оллсоп сказал Леннону, что ему нужно поработать над словами, так как все его песни сводятся к she loves him, i love her и т.д. Это на самом деле так, в школе я часто использовала их песни в качестве тренировки и аудирования из-за легкости текстов. Но песни вроде Eleanor Rigby, The fool on the hill, Blackbird говорят о том, какие потрясающие, пронизывающие песни они умели писать.
Самыми грустными были, конечно, же последние главы, о том, что Let it be было практически похоронным маршем, я даже и не догадывалась. И глава Anthology 1-3 о том, когда они втроем писали песни, используя старые наброски Джона, практически делая вид, что он жив..
Книга довольно большая и иногда читать было скучновато, потому что песни Битлз, это не столько слова, сколько сочетание музыки и звучания их голосов, и невозможно полностью передать ту магию возникновения песни. Из книги вы не узнаете, историю группы или полную информацию, как и что у них происходило, но вы сможете найти забавные истории появления той или иной песни, иногда интересные, иногда грустные, иногда даже неприятные. Но если просто включить любую их песню, закрыть глаза, то поймешь, что "эти парни знали всю горечь и доброту жизни..."

Здесь на каждой странице рассказывается о том, как была написана и записана каждая песня битлов. Что происходило в тот момент в жизни группы. Причем рассказывается именно о творчестве. Вы здесь не найдете сколько у кого было любовниц или что они ели на завтрак. Здесь дается именно та информации что позволяет понять что как и почему. Что предшествовало написанию песни, как на это влияли окружающие люди, музыка других исполнителей и происходящие события. Из книги мне стали понятны многие вещи касающиеся процесса написания песен. Автор не пытается анализировать содержание песен и искать в них глубокий смысл он берет информацию из интервью и иногда предполагает, опираясь на имеющиеся факты. Делает наброски характеров битлов, того что с ними происходил в тот или иной период и позволяет понять какими они тогда были.
Надо отметить, что книгу я купила в подарок папе, он любит Битлз это его молодость, и я надеюсь, ему понравится это книга. Но мне человеку достаточно плохо представляющие кто они такие... ну то есть я слышала их конечно... у меня даже в плейлисте на телефоне найдется пара их песен... но никогда особо я не вслушивалась в них и не знала о них почти ничего. Так вот из этой книги я подчеркнула довольно много информации. По тем эпизодам из их жизни о которых говорит автор складывается он четкая картина того чем они жили, что вкладывали в свою музыку, что хотели сказать, а какую музыку писали на отвали и позже не стеснялись называть слабой или даже мусором, становится понятно то почему они так быстро распались. Надо отметить, что тенденции, которые к этому привели, проявились задолго до проявления Йоко Оно в жизни Ленона, не знаю, почему именно ее принято обвинять в распаде группы, она похоже лишь ускорила процесс. И кстати у меня почему-то всегда Битлз стойко ассоциировались именно с Леноном, мол без него не было бы Битлз, все культовые песни написал именно он, так вот это ни фига подобного! Так вот это не так!
В этой книге собраны множество интервью, как самих битлов, так и людей так или иначе причастных и читая, становится понятно, что Маккартни сделал не меньший вклад в творчество группы. Песен написанных Джоржем Харрисоном конечно намного меньше, а Ринго Старр и вовсе ограничился двумя песнями. Но эта книга дала мне понимание, что все не так однозначно как кажется.
У большинства песен автором указаны Ленон/Маккартни, но в тексте описывается, чья была идея, медодия, кто был основным автором и кто помогал. При этом Стиву Тернеру удалось, не вдаваясь в мелкие детали нарисовать очень четкие портреты каждого из битлов, в чем они сходились, а чем различались, и как это сказывалось на их музыке. Я, например, узнала из книги, что все нравящиеся мне песни Битлз написал Маккартни и теперь я понимаю почему.
Что касается оформления, то мне очень понравилось - глянцевые страницы, на каждом развороте есть фото, они правда не всегда соответствуют тексту. Шрифт мелковат, вот это действительно плохо, если мне так показалось, то папе тем более не понравится. Притом, что на страницах еще куча пустого места.
Из минусов еще могу отметить некоторые повторения. То есть если использовать книгу как энциклопедию то все очень удобно - открываешь нужную песню и получаешь всю информацию. Но когда читаешь как я по порядку, то некоторая информация повторяется, то есть понятно, что на песни, написанные в один временной период, влияли примерно те же обстоятельства. Но когда я о них читала три страницы назад, повтор пусть и другими словами слегка раздражает. К счастью таких повторов немного и они более-менее оправданы структурой изложения.
Вот чего мне действительно не хватало - так это текста песен. То есть автор периодически говорит это песня о том-то, там есть такая-то строчка. Для целостного восприятия я открывая страницу с новой песней и открывала сайт, где можно прочитать текст песни и послушать ее. И читала слушая. Так все вставало на свои места. Ярому битломану, который знает все песни, наверно будет проще.
Когда я дочитывала эту книгу мне стало немного грустно - передо мной история молодых людей полных надежд и ожиданий, получивших то о чем они мечтали и даже больше, но столкнувшиеся с реальностью корабль Битлз в конце-концов потерпел крушение и сейчас это история почти пятидесятилетней давности. Того что уже не вернуть и хотя они оставили свой след в истории музыки, сейчас не всякий их оценит. Я после книги добавила в свой плейлист еще несколько песен, но в целом я все-таки такую музыку почти не слушаю.
В общем, по-моему очень клевое, красивое и содержательное издание. Искренне рекомендую всем битломанам и интересующимся тем как битлы писали свои песни

Пресс-секретарь группы Дерек Тейлор был совершенно прав,когда он написал следующую аннотацию к пластинке: "Тинейджеры в 2000 году будут испытывать те же чувства тепла и оптимизма,слушая эту музыку,как и мы сегодня. Я подозреваю,что волшебство the Beatles заключается в том,что их музыка оказалась вне времени. И ее обожает весь мир!"

- Вы не можете сделать это. Вы звучите, как стадо фриков.

Не существует хороших и плохих людей. Битвы происходят в головах. Нам стоит похоронить наших чудовищ и перестать обвинять других. В каждом из нас есть частичка Иисуса и Гитлера. Мы хотим,что бы победу одержал Иисус. Мы стараемся сделать его идеи более современными.


















Другие издания

