Билли-враль. Конторские будни

Между двумя книгами известного английского сатирика существует глубокая идейная связь. Билли-враль — молодой человек, мелкий клерк в похоронном бюро, живущий в мире собственных фантазий и грез. Клемент Грайс, герой романа «Конторские будни», — это как бы постаревший Билли: он уже много лет работает в разных фирмах и давно ни к чему не стремится. Автор рисует гротескно-символическую картину, высмеивающую современную, бюрократию.

Жанры

Рейтинг LiveLib

3,7

24 оценки

5
13%
4
54%
3
29%
2
4%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 27Хотят прочитать 53

Рецензии

majj-s
17 мая 2016
Хм, так давно это. Я тогда была моложе, чем теперь дочь, кажется. И уж точно моложе сына. И моложе героя, который посередине между ними теперешними, девятнадцатилетний. Но, как правильная девочка, понимала: бесплодные фантазии ни к чему хорошему не приводят, а ежеминутным враньем по поводу и без повода ты вернее роешь себе могилу, чем ножом и вилкой. И потому герой, типа, неминуемо придет в финале к краху своих иллюзий. Что до рытья могил - он имеет к этому непосредственное отношение. Не, ну не сам копает, подвизается клерком в погребальной конторе маленького английского Старгорода.
Зачем тогда читаю про него? Н-ну, он мне нравится, несмотря ни на что. У него есть Амброзия, куда ныряет при любой возможности. Что такое Амброзия? Это такая страна, вымышленная. Он там Президент, Диктатор, Народный Кумир и всякое такое. У меня тоже была. У нас с подругой, когда обеим было лет по двенадцать. Но мальчики инфантильны и взрослеют позже девочек. Пусть ужо потешится.
И он нытик. такой же, как я. Зевнул неудачно - повод подозревать у себя саркому челюсти. Мой лексикон, кстати, обогатился, благодаря книге, красивым словом "саркома". Но так же легко, как я, забывает о своей ипохондрии, едва боль прекращается. И он постоянно стебется надо всем со своим дружком из похоронной конторы Артуром. Только второй, гляди-ка, дело туго знает и умеет разные выражения лица носить, "где моську вовремя погладит" - он то и выбьется в совладельцы конторы, а наш дуралей. Ах, одно слово - разгильдяй.
И еще у него девчонки. Ну. то есть, на какого попало парня девочки ведь не западают? Дурачок такой, как он их цепляет? Да как, просто язык длинный и без костей. А мы, женщины, любим ушами. Навешай грамотно лапши и "ваша навеки". Пока не появится на горизонте кто-то другой с ангельским нимбом над головой. Иди тугим кошельком. Или более явно демонстрирующий готовность положить молодую жизнь на построение для нас маленького коттеджа в Девоне с маленькими Билли и маленькими Барбарами, которыми густо заселим.
Это невеста намбеван, Барбара, она же Ведьма. Почему, собственно, ведьма? А фиг его знает, ничего особо ведовского в девице незаметно. Без конца ест апельсины и очень хочет видеть в герое кого-то, явно демонстрирующего (см. предыдущий абзац). Что и номер два имеется? А як же ж, "серьезная девушка" Рита. Ей всего 17 и грудь у нее большая, а ум, по причине ли молодости, большегрудости или еще чего, не такой деятельный, как у Барбары. Рита хочет обручальное кольцо. И точка, и точка!
Но любит он совсем даже третью. Лиз, "Никотиночка"- такое прозвище дали девушке конторские дружки Билли. Догадаетесь сами, почему? Много позже, когда моя жизнь принялась делать витки и кульбиты, случались в ней моменты многокурения, в которые так и характеризовала себя себе самой. Самым тем словом. Лиз классная, хотя курит чересчур много, явно нуждается в новой юбке и не так ухожена, как обе невесты. Она уже сделала то, к чему Билли только осторожно подбирается и непонятно, решится ли - уехала в Лондон.
Судя по всему, не слишком удачно, потому что нынче "проездом из Бомбея в Париж" снова ненадолго в родном Стратхаутоне. Забавно, как закладываются понятия о таких серьезных и основополагающих сферах жизни, как секс. например. Сцена в парке, реакция на нее Лиз: "Мы могли бы сделать это на сцене большого концертного зала, если б знали, что так много людей питают к этому интерес". Такая убойная фраза, такая исполненная собственного достоинства позиция в ситуации, предполагающей одну реакцию - забиться под плинтус, да там и помереть со стыда.
Ну вот и все про Билли-враля. А много-то как, оказывается.
Читать далее
13 понравилось
340
Olga_June
31 марта 2022
..., к счастью, когда людей спрашивают «Что вы делаете на работе?», они привычно отвечают «Ничего не делаю», или «Толку воду в ступе», или «Переливаю из пустого в порожнее».
Знакомая ситуация? Знаете таких людей, которые ходят в свой офис, ничем особенным, по их уверениям, там не занимаются, распределив обязанности одного сотрудника среди троих или четверых, и постоянно жалуются на утомительность и бессмысленность своей работы? Или иронизируют по поводу своей должностью? Или согласны на бессмысленную работу, только бы их не сократили?
В общем, это про Клема Грайса, героя этой повести, и его коллег из «Альбиона». Именно в благословенном «Альбионе» клерки сотнями отбывают рабочие часы в полном соответствии с предписаниями и неписаными правилами и ритуалами. Перерыв на чай или кофе, когда положено ругать бурду в чашке, обед, когда включается сложный механизм выяснений, кто с кем идет в кафе или столовую, треп про любительский театр (или другие нерабочие дела) и так далее. Более того, у Клема есть свои четкие установки для любого рабочего места: вести себя так, как все, найти подходящую дамочку для интрижки, начисто забывать о семье на работе и о работе дома. И вообще не имеет значения, в какую контору он устроился: Грайс – профессиональный клерк, который суетится с бумажками и не требует повышения.
Но даже такому поверхностному эгоисту «Альбион» показался странным. Так что неудивительно, что Грайс включился в напряженную работу по поиску истины. Что делает родная контора? Производит или закупает? Работает на хозяев или на государство? Какие рабочие места и кому предоставляет? Все эти вопросы накаляют напряжение среди наиболее любопытных праздных сотрудников, стимулируя их детективную и даже шпионскую деятельность и организацию Сопротивления. А все просто! «Альбион» – это концентрат бюрократии и бессмысленности конторского труда.
Я не воспринимала эту повесть как детектив или остросюжетный шпионский триллер, только как сатиру. И, действительно, история началась с забавных сценок типичной жизни клерков, но завершилась немного жутко, хотя, возможно, закономерно. Ведь есть люди, преданные идее и даже помешанные на ней, которые готовы агитировать и действовать, а есть «серые массы» типа Клема Грайса, которые и в новом мире быстро перебираются на старые рельсы.
Читать далее
6 понравилось
278
lulumix
25 апреля 2018
Нечто подобное я уже встречала: "hi-fi" Ника Хорнби, "Пирамида" Уильяма Голдинга... даже "Посторонний" Альбера Камю похож идеей. Лишние люди, живущие в своей скорлупе - стране Амброзии, бессмысленной и беспощадной, мучая своим поведением себя и остальных. Сколько раз заставляла себя не брать такое читать, не люблю слабых, неуверенных, но умных. Каждый раз, читая, надеюсь на свет в конце тоннеля, но нет... такие герои не меняются, они сильнее обстоятельств.
А насчет самого стиля повествования - прекрасно, легко, сразу погружаешься в сюжет, персонажи и город описаны очень живо. Пока читала, искренне переживала, как там марка на Уголовном сейфе, не встретились бы Рита с Ведьмой и Никотиночкой Лиз в одном фойе, не скинул бы Билли советника Граббери с горки.
Читать далее
3 понравилось
596