Ваша оценкаЖанры
Издательство:
Серия:
ISBN:
978-5-7516-1144-6
Год издания:
2014
Язык:
Русский
Jacques Prévert
GUIGNOL
Перевод с фр. Михаила Яснова
Художник Эльза Энрикес
3000 экз.
36 стр.
Возрастные ограничения:
18+
Ваша оценка
Не уверена. что в детстве мне бы эта книга понравилась, но в моем теперешнем возрасте полезно почитать что-то в таком духе. Слегка перетряхивает, знаете ли, по доброму так, но поворачивает "глаза зрачками в душу". Думаю, что отрицательные отзывы на книгу связаны с попытками искать в ней какой-то жизненный урок или даже просто здравый смысл - напрасные труды, их там нет. Там все , как в жизни. Но книжка все равно хорошая.
4 понравилось
Есть целых три причины, по которым я купила эту книгу. Во-первых, автор Жак Превер – сценарист и это уже интересно. Во-вторых, послесловие М.Яснова, которого я очень уважаю, как прекрасного детского поэта. И в-третьих, цена. Книга продавалась в нашем чудо-букинистическом магазине всего за 50 рублей в то время, как в Лабиринте она стоит почти 500. Всего 30 страниц. Для среднего школьного возраста. ...К сожалению, я плохо понимаю философию театра абсурда. Но здесь пьеса для детей в этом жанре. Восторженные отзывы Яснова:
«Музыкальная шкатулка, о которой так печется Мсье, становится под пером Превера метафорой самой человеческой жизни».
С трудом осилив нагромождение слов Превера я закрыла книгу и с облегчением вздохнула. Неужели найдется подросток предподросткового возраста, который восхититься этой пьесой?! Чтобы быть объективной все-таки приведу финальные слова М.Яснова:
«Кукольный театр Превера, на мой взгляд, хорош тем, что он одновременно обращен к любому возрасту: ребенок, возможно, увидит в нем рождественскую сказку, подросток – забавную комедию положений, взрослый читатель легко сопоставит эти сценки с теми жизненными ситуациями, в которых ему приходилось оказываться».
Увы, я не увидела ни первого, ни второго, ни третьего…
Еще не добавлена ни одна цитата из книги. Ваша может стать первой.
