На русском языке "Фламандские легенды" были опубликованы в 1923 г. в Берлине в переводах А. Даманской и З. Журавской. Это издание стало давно библиографической редкостью.
Похожие книги
Пират. Корабль-призрак
Капитан Марриэт
В основу романа "Сент-Ив" положена история французского дворянина Керуэля де Сент-Ив, оказавшегося во время наполеоновских войн в плену у англичан. Случайное знакомство с ...
Знаешь ли ты, что чувствует моряк, когда его шхуна терпит бедствие в жестокий шторм? Можешь ли ты представить себе полярное Белое Безмолвие, нарушаемое только скрипо...
Однажды умирает богатый купец — тот еще скряга. Все его наследство переходит к сыну, и тот быстро тратит отцовское состояние на балы и развлечения. И из всего наследства о...
Рано умерший поэт Джон Китс (1795-1821) - особая фигура в истории английского романтизма. Творческая деятельность поэта продолжалась немногим более пяти лет. Наследственны...
Джон Китс - особая фигура в истории английского романтизма. Творческая деятельность поэта продолжалась немногим более пяти лет. Туберкулез оборвал жизнь Китса на двадцать ...
Генрик Ибсен — знаменитый норвежский драматург, поэт и публицист, один из основателей европейской "новой драмы". Многие его пьесы, такие как "Бранд", "ПерГюнт", "Кукольный...
Эмиль Золя, выдающийся французский писатель, вошел в мировую литературу как создатель двадцатитомной эпопеи "Ругон-Маккары", где блистательный анализ современного писателю...
В книгу избранных произведений знаменитого английского писателя входят четыре романа и рассказы в фантастическом жанре.
<p>Заснеженный Париж середины 15 века. В притоне, где поэт Франсуа Вийон развлекается со своими друзьями, произошло убийство. Франсуа бежит из этого места и пытается найти...
В 1907-1909 гг. Джек Лондон совершил путешествие по южной части Тихого океана на судне "Снарк", сооружённом по собственным чертежам писателя. Посещение тропических остров...
"Бурлачка" — один з найцікавіших творів Івана Семеновича Нечуя-Левицького. Канва твору на перший погляд нехитра — це історія молодої селянки. Проте ця простота — це тільки...
Хосе Протасио Рисаль Меркадо и Алонсо Реалонда - таково полное имя самого почитаемого в народе национального героя Филиппин, прозванного "гордостью малайской расы". Писате...
"Колония на кратере" - переложение историй о затопленном морем городе Винетте и о Робинзоне Крузо в духе современных Ф.Куперу представлений об идеальном устройстве обществ...
События романа Чарльза Диккенса «Барнеби Радж» (1841) вращаются вокруг одного из драматичных эпизодов английской истории – антикатолического восстания лорда Гордона, котор...
Провинциальная красавица Тереза Ракен, прозябающая в несчастливом браке со своим кузеном, безвольным, скучным и мелким буржуа, мечтает о большой любви.
Однако когда в ее ...
Маленькая Ида очень любит свои игрушки и обожает слушать увлекательные истории студента, приходящего в гости. Однажды девочка расстроилась от того, что её цветы завяли. И ...
Один из лучших романов Чарльза Диккенса, его "любимое детище" и в значительной степени автобиографическое произведение, полное очарования старой доброй Англии.
Дэвид Копп...
Абсурд и суетность жизни, мелочность и глупость окружающих людей находят свое отражение в рваном стиле романа Красная комната, который считают первым натуралистическим ром...
Юная Луцилла Финч ослепла в раннем детстве, поэтому ее называют «бедная». На самом же деле она вполне обеспеченная девушка и не слишком тяготится своей слепотой. Отсутстви...