Reckless - Das goldene Garn

Книга просто разочаровала. Терпеть не могу, когда затягивают добротную историю. Если первые две книги я прочитала даже не заметив, то эту мучала недели три. По моим ощущениям, автор просто не знала, что б нам такого-этакого рассказать про Россию... Ах, простите, Варягию!.. кроме как о Бабе Яге и медведях (куда ж без них-то?). Неужели у нас так мало сказок? Или эта книга просто проходная перед очередной частью похождений Бесшабашного? Не раскрыта ни одна сказка, Джекоб откровенно бесил в этой части, как впрочем и Лиса, без любовного треугольника не обошлось, конечно же (да еще какого!). Единственное что порадовало, это история Темной Феи.

Неожиданным минусом для меня оказалось то, что книга незакончена. То есть сюжет дошел до логической точки, но как будут жить герои дальше - совершенно непонятно. Особенно с учетом обещания, которое Джекоб дал ольховому эльфу. Такое ощущение, что планируются еще части.
Главный плюс - замечательный, волшебный мир. Автор описывает его так, что он фактически оживает. Довольно-таки мрачный, жить в котором непросто, но зато в нем возможны чудеса. Хотя от славянских сказок, которые упоминаются в этой части, я как-то ждала большего, а они словно вскользь упомянуты.
Хотелось бы сказать, что это достойное завершение трилогии, но открытый финал несколько смазал это ощущение. Но в целом это по-настоящему волшебная история.

Ох и навертела же Функе, ох и навертела!

Тут и Ткачиха, и Баба Яга, и человек-дикий-гусь, и карлики, и люди-волки, и... И Джекоб с Лиской. И Уилл. И Фея с Кменом. Все они тут, на страницах. И каждый из них топчет свою дорожку на полотне сюжета. А вместе они складываются в такие дивные кружева, что остается только хлопать в ладоши. Ай да сказочница, ай да молодец.

Редко в какой книге, созданной на основе сказок и преданий, можно найти что-то новое. Но это не про "Золотую пряжу". Очевидно, что Функе изучала славянские сказки, интересовалась историей, чтоб параллели, проведённые с миром Зазеркалья, не противоречили нашему. Конечно, отличия есть, и немалые, но это-то как раз и важно, нужно и вообще, без них не вышло бы такой сказки.

И как прекрасно, что продолжение обещано открытым финалом. Остается только надеяться на мастерство Сказочницы - она просто не имеет права "слить" такой чудесный мир. И таких классных героев.

Так и не смог я подружиться с этим циклом. Видимо, Функе просто не мой автор. Редко случается такое, что книга - это сплошные приключения, а тебе скучно так, что с трудом можешь удержать внимание на сюжете.
На этот раз, Джейкоб Бесшабашный отправляется в погоню за темной феей на восток. Он оказывается в удивительной стране - Варягии, со столицей Москва. По ходу выясняется зачем темная фея стремится в эти дикие земли, земли в которых научный прогресс презирают. Ведь именно в этих землях обитает ткачиха, которая и может сделать то, что не в состоянии сделать даже темная фея.
Корнелия Функе, как я полагаю, в первую очередь знаменита циклом "Чернильное сердце", но я скорее всего за него браться не буду. Что касается цикла "Бесшабашный", то я бы не сказал, что у меня к нему есть какие-то претензии, просто это оказался не мой цикл.

Первая книга цикла была невероятно интересной. Необычной. Со странным миром, со странными законами, со странными героями, которые еще не были взрослыми, но уже пытались взрослыми выглядеть, а к концу первой части успели действительно повзрослеть. Вторая часть была не менее интересной, но шла уже со скрипом. А третья часть подозрительно напомнила мне подростковый роман о запутанных любовных отношениях, не о треугольниках даже, а о таких многоугольниках, которые можно только вообразить. Собственно, ничего, кроме любовных терзаний в трети книги, которую я осилила, больше и не было. Что ж, пусть герои разбивают друг другу сердца и мучаются неразделенными чувствами, но пусть это делают без меня.

Момент, когда я открываю очередную книгу "Бесшабашного" напоминает мне момент возвращения домой. Каждое утро я ухожу из дома и не знаю, как сложится мой день - с какими людьми придётся столкнуться, какие эмоции испытать. Но по возвращении вечером меня обязательно ждёт кружка горячего чая, вкусное печенье и уютная постель. Вот так же дела обстоят и с "Бесшабашным" - здесь нет никакой лотереи относительно того понравится или нет, возвращение в мир За Зеркалом похоже на возвращение в знакомый уют дома. Правда, в этой, третьей части появились новшества.

Первое - это собственно то, что мир За Зеркалом становится лишь частью сюжетной линии, потому что значительное количество событий происходит как раз в реальном мире. Во-вторых, появляется необычная локация, Функе создаёт волшебную Москву. Для русскоязычного читателя этот мир особенно интересен, потому что если в случае со всеми другими местами, описанными в книге вымысел кажется стопроцентным, то тут так и тянет на проведение аналогий. Имя царя - Владимир Друг Медвежий - не может не вызывать улыбку умиления на лице человека, привыкшего к тому, что от него везде и всюду ожидают "шапки-водки-ушанки", зато, например, лицо Алексея Федоровича Барятинского долго выдумывать не приходится - на ум сразу приходят мощные бакены и свирепые брови реального фельдмаршала Барятинского, который был Александр Иванович. Карлицу Людмилу Ахматову тоже сложно представить себе без носа с горбинкой и ровной черной челки. В остальном же остаётся только удивляться, насколько тесно сплелись в фантазии Функе элементы русской народной культуры, фольклора, произведений искусства и её собственный вымысел. Если еще добавить к этому потрясающие иллюстрации (а я являюсь убежденной сторонницей чтения Функе именно в бумажном варианте, потому что звук и электробуквы, как выяснилось, разрушают магию), то легко выпасть из реальности на пару-тройку часов. Как, впрочем и всегда, и за это я особенно люблю Корнелию Функе.

Видимо вторая книга была настолько увлекательной, да и завершилась на самом интересном месте, что мои ожидания на третью книгу о приключениях Джейкоба Бесшабашного оказались слишком завышенными.

Честно говоря, для меня эта часть в плане сюжета стала полным разачарованием. Нет, Сказочная Русь, пардон, мир Зазеркальной Варягии прописан очень красочно. Просто глубочайший респект Корнелии Функе, за то, что проделала такую работу в изучении славянского фольклора.

Но вот основная линия, ну...
Надо отметить, что делец из Джейкоба так себе. Чудом выпутавшись из одной сделки, он вешает себе на шею новую петлю. Как известно, помощь редко бывает безвозмездной. А уж оплата за спасение жизни точно будет велика.
Таинственный помощник из второй книги — опытный манипулятор, не иначе. Ему удается записать себе в должники обоих братьев. Теперь младшему надо спасти свою любимую, и поэтому он отправляется в Зазеркалье. Ну а старший, ясен пень, не может бросить его одного.

Во-первых, эта книга перечеркивает всё, что было в первой части. Спасение Уилла от каменной кожи, сделка с Темной Феей ради его спасения, поцелуй любви Клары. Сюжет третьей книги словно движется в реверсе. Для чего? Для меня осталось загадкой.

Во-вторых, я терпеть не могу, когда всё крутится вокруг любовного треугольника онли. Это было жирным минусом в первой книге. Но в третьей, Фрау Функе решила, что нужно больше любовных треугольников! Пусть у каждого брата будет! Пусть Кхмен с Феей страдают! Чего уж там, пусть каждый персонаж книги будет, так или иначе, вспоминать свою любовь. На фоне этого теряется даже удивительный мир Сказочной Варягии.

В этой книге писательница поведует о старой вражде озерных фей и лесных эльфов, о таинственных зеркалах-порталах. А еще приоткроет завесу тайны родителей мальчиков (ключевое слово — "приоткроет").

Возможно, книги данной серии не стоит читать подряд. Хотяяя...
С одной стороны, мне очень нравится, как писательница с каждой книгой открывает читателю королевство со сказками разных стран. Как она вписывает сказочных персонажей в сюжет, и какими ролями наделяет их. Например, в этой части запомнился узор на платке Бабы Яги, и печальная история птицы Сирин.
Но! От основного сюжета ждешь какого-то закрытия вопросов, а писательница словно еще сама не придумала, как бы на них ответить. Поэтому просто отматывает события назад.
В четвертой книге героев забросит в Азию, и хотя мне нравятся сказки Востока, точно делаю перерыв. Потому что, сюрприз-сюрприз (oder eine kleine Überraschung) — четвертая книга не является последней. А пятая еще даже не вышла.

Отдать должное Функе она прописала совершенно прекрасный мир скажем так неотцензуренных детских сказок. Тут жутики на любой вкус, самый взыскательный: деткоежки, эльфы ольховые, эльфы не ольховые, оборотни, синяя борода, в третьей книге она даже наших сказок коснулась, правда, к сожалению, в основном в виде зверинца. В общем декорации прекрасные, а вот те, кто в этих декорациях бегают уже не очень.
Краткий пересказ всей трилогии в моем исполнении выглядит как-то так: Кто-то(в первой Уилл) полез куда в сущности не надо, огреб неприятностей и приключений, во второй его самоотверженно спасали-спасали всю книгу, огребая последствий, к третьей спасли и теперь радостно носятся с проблемами от спасения ( долги. обязательство, травмы от Синей бороды), периодически вяло пострадывая по этому поводу, нагребают новых приключений и квестов. Ах да, вишенка на торте: Уилл не шибко хотел чтобы его спасали во второй книге.
То, что мне понравилось: Стеклянные големы как интересный концепт, и Борзая Овчарка ( от игры слов не удержусь) как живой и интересный персонаж. По крайней мере он единтсвенный не склонный к рефлексии особо.
Что не понравилось.

• Любовные страдуны без особого толку. Особенно в конце, когда появляется что-то похожее на любовный треугольник. Скажем так , имхо, Борзая Овчарка гораздо лучшая пара для Лиски ибо более зрел и предсказуем чем Джекоб. Любовные воспоминания с изрядной доли трагики от Феи. В принципе вобще ветка феи и Кмена подбешивает периодическими я так его любила. Хороша ветка Уилла , но ее мала-мала.
• То, что аннотацию можно даже не читать и лучше бы не читать. Варягия там , конечно же, появляется, но существенно ближе к концу и не тем боком, что отражен в аннотации. Ах-да Санкт-Владисбург просто безжалостно бьет по мозгам.

Впечатлило. Давно не попадалось настолько несказочной сказки, которую читаешь, замирая и переживая за героев.
Мир филигранен, его рисуешь мелкими мазками, прорабатывая каждую деталь.
Персонажи не однобоки и не идеалистичны, почти каждого из них, кроме Темной Феи и Лисы (эти две чудесны всегда), хочется иногда придушить, а на следующей странице расцеловать.
Разочаровал открытый конец ну, право, все уже сказано, пора прощаться. А с учетом, что каждая следующая часть была чуть-чуть хуже предыдущей, очень не хочется наблюдать, как такое достойное произведение скособочится в коммерческий проект

Не знаю, почему я решила, что это серия является трилогией. До последней странички я ждала развязку, а ее все не было.
Отца-то Джекоб нашел и даже спас его от расстрела. Но в их отношениях с отцом не поставлена точка, как и в отношениях с Лиской. И раз мотылек полетел за ней, то она стоит на пути Игрока...
Интересно, зачем ему сдался первенец Бесшабашного? (Хотя, там есть лазейка - Игрок сказал первого ребенка, которого Лиса положит Джекобу на руки, но не уточнил, чей он должен быть...)
И как Кмен поведет себя по отношению к Уиллу, когда узнает, что он убил его фею?!
Вопросов много. С нетерпением буду ждать продолжения серии.

• Бесшабашный не показывался здесь уже несколько месяцев. Но если б я знал, где он скрывается, не понимаю, с какой стати я должен докладывать об этом каждому булыжнику?