Европейские мифы и легенды

Женщин любить,
в обманах искусных -
что по льду скакать
на коне без подков,
норовистом, двухлетнем
коне непокорном,
иль в бурю корабль
без кормила вести,
иль хромцу за оленем
в распутицу гнаться.

Да, много славных витязей унёс раздор двух дам.

Кто мнил себя судьёю по части красоты,

Тот восхвалял Брюнхильды точёные черты;

А кто был и постарше, и малость поумнее,

Тот предпочтенье отдавал Кримхильде перед нею.

Мы все, — прибавил Гернот, — умрём в свой срок и час.
Смерть побеждает даже сильнейшего из нас.
Не забывай об этом и покорись судьбе.

«Там, где, не зная страха, стоит за друга друг,
Оружье выпадает у недруга из рук.
Чтоб отреклись злодеи от умыслов дурных,
Порой довольно показать, что не боишься их»

если начнем мы
обидно браниться,
я ответами буду
богаче тебя,
если ты не замолкнешь

• Локи

ПРОРИЦАНИЕ ВЁЛЬВЫ

Братья начнут
биться друг с другом,
родичи близкие
в распрях погибнут;
тягостно в мире,
великий блуд,
век мечей и секир,
треснут щиты,
век бурь и волков
до гибели мира;
щадить человек
человека не станет.

Богатством владеть
всем суждено
до какого-то дня,
ибо для всех
время настанет
в могилу сойти.

Нету в пути
драгоценней ноши,
чем мудрость житейская,
дороже сокровищ
она на чужбине —
то бедных богатство.

Нет, матушка, не надо о муже толковать.
Хочу, любви не зная, я век провековать.