Логотип LiveLibbetaК основной версии
Обложка
User AvatarВаша оценка
4,3
(9)

Песнь озера

Олимп Бели-Кенум

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,3
9 оценок
  • 5
    56%
  • 4
    33%
  • 3
    11%
  • 2
    0%
  • 1
    0%
User AvatarВаша оценка
Прочитали 8Хотят прочитать 28

Рецензии

  • Аватар пользователя
    Аноним6 января 2015 г.

    Скажу сразу - первым делом я запал на обложку книги. Мне казалось, что она слишком уж красивая и поэтичная. Поразительно, как в советском союзе могли оформлять книги - аскетично и в то же время добавляя красоты.
    Позже вопросы отпали сами собой, внутри оказался африканский романтизм - жанр, сочетающий красоту описаний и всегдашнюю острую социальную проблематику.
    Роман "Песнь озера" - яркая и захватывающая смесь африканской жизни и мифологии, которая показала переломный момент в сознании племен, ушедших от традиционных верований. Автор мастерски пишет, создавая ощущение богатства красок повествования. Порой создает очень яркую картину, иногда добавляет пастельных тонов. Характерны исторические моменты, показывающие остроту стоящих перед читателем тем. И как апофеоз над всем - мир прекрасного Озера, обладающего собственной душой и господствующего над людьми, живущими в поселках на его берегу.
    "Африканская история" - рассказ о любви и рассовых предрассудках, поэтичный и остросоциальный.
    "Вечер в Тубере" - рассказ о судьбе молодой женщины, пережившей многое, но нашедшей силы жить так, как на хочет.
    Послесловие - интересное и дополняющее художественные произведения. В целом компоновка сборника идеальна.
    И да, хочется еще Бели-Кенума. Наверное со временем я куплю все его переведенные книги.
    Рекомендую всем! Произведения интересные, чрезвычайно поэтичные и красивые.
    P.S. Бели-Кенум в 1966 получил "Большую литературную премию Черной Африки" за роман "Песнь озера".

    Читать далее
    33
    441
  • Аватар пользователя
    Аноним24 марта 2024 г.

    Этот небольшой роман бенинского писателя несказанно удивил меня - кажется, это самое необычное произведение африканской литературы, которое довелось прочитать.
    Сюжетно все довольно просто. Живописное, но опасное озеро, в котором живут боги. Когда-то это были влюбленные юноша и девушка, родители запретили им пожениться и теперь, обретя новую форму, они мстят жителям поселка. Люди поклоняются богам, но боятся их. Группа молодых людей, студентов, приехавших на каникулы из Франции, мечтают избавить односельчан от страха перед богами, развеять старые легенды. По ходу повествования становится ясно, что боги - это на самом деле страшные морские чудовища, группа людей вступает с ними в единоборство и побеждает.
    Трактовать это можно как пробуждение Африки, переход от мифологического мировоззрения к современным представлениям о жизни, в которых есть место политике, выборам и высшему образованию. Но есть нюанс, заставляющий смотреть на произведение под иным углом - боги... разговаривают. И это сразу переносит произведение в жанр магического реализма. При этом боги изображены очень даже реалистично, даже даются ноты "песни", которую исполняет "богиня".
    Хотя почему это меня так уж удивляет? Вспоминая "Роковое предсказание" сьерра-леонского писателя Сарифа Исмона, я напоминаю себе, что для африканца вера в потусторонние силы и страх перед роком органичны. Олимп Бели-Кенум получил прекрасное образование, его язык и стиль выдают знакомство с лучшими образами европейской литературы, но все это - лишь надстройка, а вера в богов и в колдовство - нечто глубинное, присущее на генетическом уровне, потому писатель словно оставляет себе лазейку, давая возможность для различных трактовок написанного.
    Вероятно для того, чтобы до конца понять отношение автора к богам, нужно прочитать роман "Бесконечная ловушка", предшествующий "Песни озера", но мне его найти не удалось.
    Как итог - очень своеобразное и неожиданное произведение. Я все больше влюбляюсь в африканскую литературу!

    Читать далее
    14
    54
Все рецензии
Похожие книги

Цитаты

  • Аватар пользователя
    Аноним18 сентября 2024 г.

    На черта вы приперлись в Африку, если не выносите негров?!

    9
    29
  • Аватар пользователя
    Аноним25 ноября 2021 г.

    Он крепко обнял ее и бросил Самбе:

    — Поворачивай в Иугуру.

    — Простите…

    — Мое место среди вас, а там — будь что будет…

    1
    54
  • Аватар пользователя
    Аноним25 ноября 2021 г.

    Они пошли к вождю. Высокий, мускулистый, одетый в широкое бубу из шелка, вытканного умелым ткачом из Иугуру, с обнаженными руками, скрещенными на животе, и узким лицом, искусно разрисованным полосами, Азумба развалясь сидел в кресле. Пила вкратце рассказал ему, что произошло, Жизель добавила подробности, особо подчеркнув поведение Жюльена. Вождь незлобиво посмеялся над нею:

    - Ты хорошо защищаешь своего мужчину! - Потом он добавил: - Я дважды был во Франции, но оба раза во время войны, поэтому я не могу судить, как французы относятся там друг к другу в мирное время. В войну, я заметил, они неплохо ладили между собой. Но в нашей стране между ними согласия нет, здесь они ненавидят друг друга. Что ж, это их право. Но что мне особенно не нравится в них, так это их страстное, упорное желание внести раздор в наши ряды, натравить нас друг на друга, чтобы потом притеснять. Я убежден, что ни одному тубабу не доведется увидеть нас поверженными, поработить нас, если мы будем держаться все вместе, если мы создадим единый блок, неколебимый, как гора Hyypy... Я никогда не выдам тубабам моего черного брата, моего брата по крови... Мой грузовик нагружен и должен ехать на станцию, он стоит у подножия Иугуру, иди туда и спрячься под брезентом между товаром. Как только остановитесь у станции, сразу же вылезай, чтобы Силла тебя не заметил, а то он хотя и славный парень, но болтун. Так вот, вылезай и садись в поезд, что идет в Карибу. А там тебя никто не знает. У тебя есть деньги, сын мой?

    - Да, все мои сбережения - более тридцати тысяч франков, я всегда держу их при себе, особенно с тех пор, как за любое «да» и любое «нет» господин инспектор бьет меня или плюет мне в лицо, - ответил Пила.

    - Вот и хорошо!.. Счастливого тебе пути и удачи!


    Читать далее
    1
    46
Все цитаты

Подборки с этой книгой

Все подборки

Другие издания

  • Песнь озера