Dune

Мы пришли с Каладана — этот рай на земле определял весь наш образ жизни. Тем, кто живёт на Каладане, не нужно строить рай своими руками — ни на деле, ни в мечтах: мы итак постоянно видели его вокруг нас. И мы заплатили цену, которую всегда платят люди, достигшие рая при жизни, - мы размякли, потеряли остроту восприятия!

• Принцесса Ирулан «Беседы с Муад`Дибом»

Вы сказали, что не торгуете собой, но мне кажется, я знаю, от какой монеты вы всё-таки не откажетесь. За вашу верность я предлагаю свою верность... всегда и во всём. Я — герцог. И я Атрейдес. Ни один Атрейдес никогда не нарушал подобной клятвы. Когда я говорю «всегда и во всём», я не оставляю для себя никаких лазеек. Я просто имею в виду, что готов отдать за вас жизнь.

• Пол Атрейдес

В его плане есть сильные стороны, а есть слабые... как в любом плане на этом этапе. План важно не только хорошо задумать, но и хорошо исполнить.

• Леди Джессика

Я — живой упрёк Императору. Я — живой упрёк всем, кто видит в Арракисе только свалку для отходов производства пряностей. Пока я жив, я останусь таким упрёком, я застряну у них в глотках, пока они не задохнутся и не подохнут.

• Пол Атрейдес

Но прежде чем Преподобная Мать отвернулась, Джессика успела заметить в ее взгляде слезы… капли влаги на морщинистых щеках. И слезы эти были ужаснее всего, что услышала она и увидела за весь день.

– Я… потерял рюкзак, – угрюмо сообщил он. – Он там, под тоннами песка. Тонны – это как минимум.
– У нас ничего не осталось?
– Там – запасы воды, диститент… все самое необходимое. – Он похлопал по карману. – Паракомпас, правда, остался. – Ощупав сумку на поясе, добавил: – Вот еще нож, бинокль… Можно как следует рассмотреть место, где мы умрем.

Медленным движением Пол встал на ноги. По рядам людей пронёсся вздох.
Идя к центру круга, Пол почувствовал уменьшение своего "Я", как если бы он потерял часть себя и искал её здесь.

Пол посмотрел на свою мать, потом на Стилгара. Мельчайшие детали этой сцены были зарегистрированы его памятью предвидения, но сейчас они казались ему овеществленными, такими плотными, что он с трудом мог протиснуться сквозь них, точно сквозь узкую дверь.

• Как вы называете ту маленькую мышь, что умеет скакать? - спросил Пол.

... красота впадины подействовала на неё, заставив остановиться и за любоваться ею.

• Как в сказке! - прошептал Пол.

Пол продолжал наблюдать за впадиной. Он втянул в себя воздух и ощутил еле заметный запах шалфея. Теперь в низине стало так тихо, что, казалось, было слышно как движется луна, задевая за кроны деревьев.