-Кэт.- Он произнес мое имя, как какую-то молитву, а потом крепко поцеловал в висок над ухом.- Я нарушил все правила моего рода, вылечив тебя и оставив тебя при себе. Я женился на тебе и сжег дотла целый город- только ради того, чтобы ты была в безопасности. Я убивал для тебя. Неужели ты думаешь, я мог забыть, что ты для меня значишь? Что что-нибудь в этом мире- в любом мире- может быть сильнее моей любви к тебе?

Самые красивые люди-те,чья внешняя красота может соперничать только с их внутренней красотой,-это те,кто сам о своей красоте не подозревает.

невозможно смотреть в будущее, если живешь в прошлом.

– Пусть у твоего внутреннего чокнутого книголюба случится особый книголюбский оргазм.

Я нахмурила брови.

– Это просто… странно и неприлично звучит.

• О, пресвятая инопланетная задница!

«Даю тебе пять секунд, чтобы убраться к черту от нее. Раз. Четыре. Пя...
Он отпустил ее и полностью уставился на меня. — Не думаю, что ты знаешь, как считать.»

Все Оки-Доки-Смоки, Деймон. Не нужно включать Халка и набрасываться на кого-либо.

Ты не можешь судить о целой расе существ по поступкам нескольких ее представителей.

• Были плохие времена, просто ужасные, я не хочу пережить их снова, но я не сожалею о нас. - Мои пальцы сжали его рубашку. - Я не могу, потому что я люблю тебя. Я действительно люблю тебя, и любовь... оно переживает и плохое, и хорошее. Правильно?

Я хотел, чтобы Кэт вышла из игры. Каждая клеточка моего существа требовала встать на ее защиту, хотя я и знал, что она, черт возьми, способна защитить себя сама. Я хотел, чтобы она была далеко отсюда. Проклятье, я готов был упаковать ее в воздушно-пузырьковую пленку, если бы это не было так чертовски странно, да и неудобно: у меня дурацкая привычка щелкать пленкой, не останавливаясь до тех пор, пока не останется ни единого целого пузырька.

– Здешний образ жизни слегка архаичен, а посему то, что тебе предстоит увидеть…
– …наверняка заставит меня впоследствии обратиться к психотерапевту? – Я со вздохом кивнула. – Понятно.

– Это нечто вроде волшебной двери из «Гарри Поттера»? Или еще что-то?
Хантер пристально посмотрел на меня.
– Что? – робко спросила я. – Может, это нечто вроде Выручай-комнаты? Дверь просто появляется ниоткуда… Впрочем, не важно.

– Пожалуй, нам бы сейчас пригодилась помощь «Мстителей».
– Да ну их. Нам нужен Локи, – парировал Дэймон.
Генерал Итон приподнял бровь.
– Видите ли, к сожалению, вселенная Марвел не настоящая, поэтому…
И тут я расхохоталась, настолько абсурдным был наш обмен репликами, как вдруг Дэймон моргнул с таким видом, словно что-то ударило его по макушке.