The Swimming-Pool Library

Но у меня сложилось такое впечатление, что мужчины вообще не очень-то нуждаются в женском обществе. По-моему, большинство мужчин вполне счастливы в своем мужском мире с его компаниями, лучшими друзьями и всем прочим.

Ближе к концу жизни начинаешь понимать, что почти вся она прожита зря.

Заключенному снится свобода: видеть сны — значит быть свободным.

Нет ничего хуже: домогаешься тела, а взамен получаешь душу.

Такова уж сила парадокса: в социальном отношении голый человек всегда добивается преимущества над одетым (хотя, судя по бесчисленным фарсам, голый частенько об этом забывает), и под душем я был беспечен.

I’ve had such an interesting life and now it’s so bloody dull and everyone’s dead and I can’t remember what I’m saying and all that sort of thing.