
Я не буду оригинальной, "Убить Билла" - мой любимый фильм с 13 лет. Это фильм, чью поминутную раскадровку я знаю наизусть, как и отдельные диалоги, монологи и цитаты. Причём по мере того, как я росла, мне открывались новые истины и грани этого шедевра. И вот я решила прочитать его сценарий. ⠀ Читать было интересно, потому что есть отличия между сценарием и тем, что получилось на выходе. В сценарии есть персонажи, которые не попали в фильм - например, Мистер Ствол, которого должен был играть Сэмюэл Л. Джексон. Или сестра Гого, Юки Юбари, которая должна была ехать к невесте на разборки после того, как та разделалась с Гого. ⠀ Ещё из отличий - слишком уж пафосные диалоги в сценарии, я бы не смогла смотреть такое кино. И сцены, где Билл выполняет заказы на мокруху собственноручно. И суперпафосная концовка, в которой Невеста приезжает убивать Билла в подвенечном платье - хорошо, что от этой идеи в итоге отказались. А ещё добавили в финальные сцены больше семейной уютной теплоты между Невестой, Биби и Биллом. ⠀ При чтении есть стойкое ощущение, что ты понимаешь, как мыслит Тарантино. Как мыслит режиссёр, у которого всё хорошо со вкусом. Это настоящее эстетическое удовольствие. ⠀ Советую почитать сценарий "Убить Билла", если: - Вам нравятся фильмы Тарантино; - Вам интересно, как сценарий становится фильмом. ⠀ А я буду мечтать, чтобы сценарий выпустили в твердой обложке с кадрами со съёмочной площадки и зарисовками автора.









































