Цитаты из книги Four

I’m surprised by how satisfying it is, to teach someone how to do something and then to hear that it actually worked.

Here, I’ve learned to defend myself, I’ve learned to be stronger, but one thing I haven’t learned, won’t let myself learn, is how to enjoy causing someone else pain. If I’m going to become Dauntless, I’m going to do it on my terms, even if that means that a part of me will always be a Stiff.

I may have chosen Dauntless as a haven, but I’m not just surviving here, I’m excelling.

The Dauntless compound is a good place to recover, dark and full of secret, quiet places.

The Abnegation say, in hushed voices, that the problem with many Erudite is their selfishness, but I think it is their arrogance, the pride they take in knowing things that others do not.

“Joining a faction is about more than getting through initiation, you know,” Amar says, and he hooks his fingers in the chain that the punching bag dangles from, testing its strength. “For most of the Dauntless, they meet their best friends during initiation, their girlfriends, boyfriends, whatever. Enemies, too.

My name, which is only “Four” now, all suspicions about my origin and my identity forgotten now that I am one of them, now that I am Dauntless. I am not Tobias Eaton, not anymore, never again. I am Dauntless.

Если уж я начинаю сходить с ума, то хотя бы наберу в весе, в основном мышечную массу.

-Этот я получил, когда меня скинули с зиплайна. -А ты в меня ножом попал, когда у тебя рука дрогнула во время метания ножей, и теперь мы в расчете.

- Если у меня будут неприятности из-за того, что я включила свет в ночное время, я буду утверждать, что ко мне вломились вандалы. И я назову их имена.

- Первый игрок выбирает того, кому бросить вызов. Второй игрок, принявший вызов, выпивает, выполняет задание и получает возможность бросить вызов кому-то ещё. А когда все уже выполнили задания или погибли, вытаясь это сделать, мы немного напиваемся и тащимся по домам.

Я зажмуриваюсь и пытаюсь вообразить, что на самом деле я нахожусь не здесь. Я вовсе не трясусь на гравии крыши в окружении сумасшедших людей в черном.

.

.

Никто никогда не покинет нас по своей воле.

Но Питер прав - она вовсе не милая. Это слово ей не подходит. Она не похожа на тех девушек, у которых красивые изгибы тела. Трис - маленькая, но сильная, а ее яркие глаза требуют внимания. Смотреть на нее - это как пробуждение.

But then she was here and she was just like me, putting aside her gray clothes but not really putting them aside, never really putting them aside because she knows the secret, that they are the strongest armor we can wear.

Every human being is entitled to her secrets.