The Devil All the Time

Представьте себе самую бедную, грязную, запустелую глубинку. Американскую, правда, поэтому можно подтянуть ассоциации из фильмов. Добавьте в эту декорацию безнадежно порочных и сломленных персонажей. Уже хочется помыться? Подождите, это вы еще эту книгу не читали.

Ветеран войны, поливающий жертвенной кровью крест, в безумной надежде спасти жену, проповедники, усыпающие себя пауками и уверовавшие в силу воскрешения, пара серийных убийц, устроивших охоту на автостопщиков... и один маленький мальчик, которому придется не только вырасти, но и выбрать себе правильный путь в этом насквозь прогнившем мире.

Не стоит ждать от книги светлых моментов или передышки, нет, она будто грязная матрешка, слой за слоем будет открывать читателю все более неприглядную картину, давать пощечины всему, что мы привыкли считать уютным и нормальным. Потому что здесь нет ничего нормального. Но оторваться — невозможно.

Я открыла книгу и тут же в нее провалилась, вынырнув только когда перевернула последнюю страницу. Мне осталось опустошение, будто вывернули наизнанку и мою реальность уже не вернуть. Захотелось немедленно смыть с себя всю эту порочность, бедность, злобу и безумие этой книги. Но я сидела и молча смотрела в одну точку. Потому что такое нельзя просто взять и переварить.

В южную готику вообще лучше не лезть неподготовленным, но, с другой стороны, к такому подготовиться нельзя. Это американские горки, которые несут тебя сразу в бездну. К переживаниям, которые очень сложно игнорировать.

В своём романе Дональд Рэй Поллок описывает самые окраины Огайо: небольшие города и дороги, соединяющие их с другими небольшими городами, с магазинами, школами, церквями, деревянными домами и кривыми сараями. Здесь засохли все растения, исхудали все собаки. Здесь всё погребено под толстым слоем пыли, всё окрашено в кроваво-красный цвет, исходящий от бурых пятен на песке, звук здесь исходит лишь от собственного затрудненного дыхания. Алкоголь и кровь — единственные жидкости, способные утолить людскую жажду.

Добро пожаловать в Ад.

И Дьявол занял своё любимое место: каменно-холодные сердца людей, которые бродят по этой пустыне. Бессмысленное насилие идет рука об руку с отвратительными сексуальными наклонностями. Люди загнаны в круг разврата и убийств, поэтому трудно сопереживать мрачному составу описанных персонажей, которые медленно теряют свою человечность. В этом мире так много дикости, мерзости и грязи, что она становится обыденностью. Единственное тёплое, сладкое ощущение, которое осталось в этих засушливых землях, — это возможность отомстить, единственный шанс хоть как-то положить конец этому жалкому зрелищу.

Некоторые персонажи добровольно приняли Дьявола. Некоторые пытались отрицать его влияние, но в итоге сдались под его безжалостным натиском. Поллок представляет нам большое количество извращенных персонажей. Их рассказы и ярко детализированные предыстории — вот что написано в этой книге. Тут вам и семейная парочка серийных убийц, и странствующий цирк уродов, и развратный проповедник, нищета и смерть. Смерть, смерть, смерть. Здесь трудно найти хоть какую-то надежду на что-то хорошее. А что-то хорошее подаётся автором небольшими порциями, в основном в виде персонажей, пытающихся пробраться сквозь адскую трясину своей удушающей жизни. Эрвин Рассел и его приемная семья — именно такие люди. Люди, которые хотят мира и не желают зла​​. Но желать не значит совершать.

Два маленьких городка в Огайо и Западной Вирджинии связывают множество смертей и разрушений, и то, как автор соединяет воедино многочисленные сюжетные линии, шокирует во всём своём совершенстве.

Приятного путешествия по Аду.

Ужасная, мерзкая история. Автор уместил в сравнительно небольшую по объему книгу столько людских грехов и пороков, столько преступлений, что по завершении хочется только хорошенечко отмыть с мылом мозг, чтобы забыть прочитанное. Только мыла такого нет...
И, по всей видимости, нет той Силы, которая бы защитила, остановила людей в их падении. Или все дело в нас самих? Все дело в том, что люди сами отказываются от того светлого, что есть в их душах, склоняясь на сторону тьмы?
Поллок не с потолка взял свою историю. Да, возможно, она придумана от первого до последнего слова, но поступки героев книги совсем даже не выдумка, все это когда-то случалось, случается и случится еще не раз. Ведь люди с такой готовностью принимают своих демонов и не важно, что причины у всех разные - горячее желание не дать умереть любимой женщине, извращенные сексуальные наклонности, маниакальная жажда запечатлеть смерть, даже попытка доказать всем что ты - новый мессия... И дело совсем не в месте - американская глубинка или русская, большой город или захолустный поселок - дьявол везде находит своих адептов, он всегда настороже и наготове.
Дьявол всегда здесь. И чтобы остановить его жатву нужно остановиться самим людям. Всем. Но сможем ли мы?..

«– Тяжело вести безгрешную жизнь, – сказал он.  – Кажется, дьявол никогда не дает спуску.»

Я не ожидала, что книга будет простой, но когда начала читать, автор начал с самой жести и уверено держал планку.

Герои здесь мерзкие, в каждом из них целая черная дыра, которая поглощает все хорошее. При прочтении испытываешь тлен, безысходность, злость. Не скажу, что автор поиграл на моих нервах, мне просто было мерзко эту книгу читать. Я даже не знаю, какое должно быть настроение на эту книгу, если честно. Таких книг я давненько не читала. Да и, если честно, не совсем хочется такие книги брать.

Но если вы стойкий человек, который привык к некоторому артхаусу, то книгу можно взять. Меня же она не зацепила, не увлекла, а финал оставил ощущение: «И это все? К чему это все было?»

Не зря она у меня столько времени пролежала на полках, пусть лежала бы и дальше. Но фильм добавила в хотелки, вдруг он окажется немного другим.

Единственный плюс книги -прочитала я ее быстро. Только вот не очень поняла зачем. Все персонажи этой книги за редким незначительным исключением мерзкие, жестокие люди, и эта цепь насилия в конце и планирует прерваться. Единственный герой, который мог бы быть положительным, в итоге приходит к выводу, что пистолет в его руке - это единственный способ решения любого вопроса. Как будто в грязи извалялась, прочитав про жизнь этой американской глубинки: продажные копы, маньяки, семейное насилие, сексуальное насилие, священник-педофил. Спасибо, обошлась бы без всего этого.

Книжка из разряда "презрительно кривясь, поковырять палочкой, при этом будучи не в силах перестать ковырять". В ней всё максимально мерзко. Маленький городок, в котором происходит сплошная жесть, которая постоянно тянет за собой другую жесть, и конца-края этому не видно. Один герой не может смириться со скорой смертью жены и устраивает кровавый жертвенный алтарь вокруг бревна в лесу, куда они с сыном складывают мертвых животных (и не только). Два мужика ездят с сумасшедшими проповедями, во время которых пожирают пауков и творят всякую другую дичь (иногда проповеди читаются в бродячих цирках, чо бы и нет). Один из них прирезал свою жену, просто потому что бог ему сказал, что он умеет воскрешать. Другие два персонажа ездят по дорогам, подбирают автостопщиков, насилуют и убивают их, фотографируя всё это дело в процессе. Священник совращает всех несовершеннолетних девушек в округе, а они потом беременеют и вешаются. И все эти люди как-то друг с другом связаны, всё не просто так. И я совершенно без понятия, что нам хотел сказать автор, почему это всё происходило на таком крохотном участке земли одновременно, и зачем я это читаю, в конце концов) Но оторваться невозможно почему-то. Возможно, зло - оно такое, оно везде, и нас всех искушает дьявол. Такие дела)

Тот, кто уже давно меня читает, знает, что нет ничего лучше, чем приключившаяся ВНЕЗАПНАЯ годнота. Канеш, чаще всего она случается в виде случайно найденной сотки в кармане много лет не использовавшейся куртки - но и с книгами периодически такое происходит. Но сотка всё равно побеждает, однозначно.
ᅠ
Вот, казалось бы, что из себя представляет брус неотёсанный под названием "Дьявол всегда здесь"? Погань сплошная, убийства, самоубийства, сладострастные священники-педофилы, поехавшие фанатики, поехавшие серийные убийцы... тьфу на них! И детективом это не назвать, да и до триллера уровень саспенса не дотягивает. Так почему же я включил сей труд в список годноты?
ᅠ
Да патамушта в книге происходит эталонное отображение разлагающего духа американской глубинки! Всё прям как в первом сезоне "Настоящего детектива", где штат Луизиана воздействовал буквально на подкорку (впрочем, некоторые знатоки утверждают, что на подкорку там действовала просто шедевральная грудь Александры Даддарио; здесь я не могу не согласиться, но на первое место всё-таки поставлю дух - он-то был в сериале всегда, а грудь мелькала на экране совсем чуть-чуть).
ᅠ
Кто куда, а я опять к молочным железам, но оставим их и вернёмся к Поллоку - отличная вышла у него книга, прям люто-отличная. Ах да, есть ещё и экранизация, которую я смотреть не стал; говорят, что Паттинсон там опять испытывает нездоровое влечение к меланхоличным девицам - карма из э бич, риали!

Эту книгу я ждала. Посмотрев одноименный фильм ("Дьявол всегда здесь" 2020, Антонио Кампос) с таким звездным составом и потрясающей игрой актеров, атмосферой, музыкой, я сразу же открыла сайт любимого книжного магазина и чуть не расплакалась, увидев, что книги-то еще нет в продаже. Но все же я оставила заявку и через несколько дней получила долгожданное издание. И.... пропала из реального мира ровно до того момента, пока не перевернула последнюю страницу.
Роман потряс меня до глубины души. Смог задеть какие-то струны моей души. Наверное своей очевидностью и простотой, своей невыдуманной жестокостью, своей не просто связью с реальностью, а тем, что события сюжета - это и есть жизнь реальных людей в нашем реальном мире.
Д.Р. Поллок вскрыл нарыв, и на страницы книги излился весь гной, все (извините меня за мой французский) дерьмо человечества.
Тут каждый найдет что-то на свой вкус. Ужасы войны, сломанная психика, всепоглощающая вера в то, что только жертвенная кровь и молитва спасут любимого человека. Одно предложение и история ветерана Уилларда Рассела готова.
Нездоровая любовь простушки и человека, пытающегося показать всю красоту смерти через объектив. Вот и история серийников Карла и Сэнди Хендерсонов.
Священник настолько порочный, насколько сильна его вера в то, что своими действиями он приближается к Богу. И пусть способ извращенный и страдают дети. История преподобного Пристона Тигардина.
И снова сила веры, притязание на воскрешение, а по факту лишь обман, гордость и безумство. История Роя Лаферти.
И через всю пучину мучений проходит ребенок Арвин Рассел. Ребенок, который растет, видит всю эту жестокость, несправедливость, сумасшествие и пытается остаться человеком и принять тот факт, что отец не мог поступить иначе.

Дьявол всегда здесь, но дьявол не мифическое существо с копытами, рогами и горящими глазами. Дьявол - это то, что мы скрываем в самых темных закоулках нашего сознания, то, что лежит в коробке из под обуви, спрятанной под кроватью, то, что мы пытаемся заглушить молитвой.

Потрясающий роман, цепляющий, поглощающий. У автора (огромное спасибо переводчику) очень легкий слог, поэтому читается быстро, но вот осадок остается на долго. После прочтения мысли о несправедливости нашего мира будут еще долго крутиться у читателя в голове.
Кому рекомендую:

• искушенным читателям;
• тем, кто разочаровался в человечестве;
• тем, кто негативно относится к религии.

Книга "Дьявол всегда здесь" как нельзя лучше подошла ко всем моим ожиданиям. Что хотела - то и получила.

Название прямо в точку описывает содержание, и я смело скажу, что это одна из самых мрачных и безнадежных книг, которые читала (а таких было немало). Ощущение, словно находишься в зловонной жиже, состоящей из самых греховных пороков рода человеческого.

В забытой богом глухой американской дыре перед глазами разворачивается жизнь героев, которые оказываются связаны между собой тонкими ниточками - либо родственными связями, либо случайными встречами и давними знакомствами. Чем больше погружаешься в каждого из героев, тем сильнее складывается ощущение, что мир безумен.

Бывший военный, который сошел с ума из-за смертельной болезни жены и устроил молельное место в лесу среди трупов принесенных им в жертву Богу животных и людей. Два педофила, которые убивают, чтобы воскресить. Безумная супружеская пара, которая промышляет автостопом и убивает попутчиков, чтобы фотографироваться с трупами и удовлетворять себя, глядя на эти снимки. Священник, который направо и налево имеет девочек-подростков. Заблудшая малолетняя душа, которая свято верила в Бога, связалась с батюшкой, забеременела и покончила жизнь самоубийством. В конце все сплетается в какой-то безумный клубок, где каждый одновременно и жертва и палач.

На протяжении всей книги красной линией идет вера в бога и религия. Почти все герои считали себя верующими или были связаны с этим - кто-то проповедовал, кто-то молился, кто-то искал знаки свыше и оправдывал себя. И после этого задаешься вопросом - кто такой, этот самый Бог? Может, это дьявол в его обличии? А, может, просто дьявол живет в каждом из нас?

Очень сильная книга с глубоким смыслом, после нее еще долго не можешь вернуться в реальность. Однозначно подойдет не каждому, так как литература очень специфическая и на любителя.

Уиллард Рассел не смог справиться со смертью любимой жены, которая просто сгорела у него на руках от рака. Врачи ей не смогли помочь, и он попытался с помощью молитв и жертвоприношений вымолить у Бога жизнь для свой жены. И делал это не один, а привлек к молитвам у молельного бревна и маленького сына. Эрвина после трагической смерти матери и самоубийства отца, отправили жить к бабушке, где он и воспитывался со своей двоюродной сестрой. И здесь ему пришлось применить урок, который когда-то ему преподнес отец.

Что касается Карл и Сэнди Хендерсон, то эта пара отморозков даже не стоит того, чтобы обсуждать и думать над мотивами их убийств. Карл просто больной на всю голову, втянул свою подругу в сексуальные извращения и последующие убийства, и все это снимал на пленку и фото. Он не состоялся как фотограф, так хоть так решил делать «шедевры». Я ожидала, когда же и кто все же даст этой парочке отпор и остановит их убийства. Уже с середины я начала догадываться – кто, так как то, что это будет полиция тут даже и не пахло.

Могу сказать одно. Очень жесткий и нуарный роман, я бы не сказала, детектив, хотя убийство тут есть и не одно и маньяк тоже присутствует. По мне этот роман скорее семейная драма, так как показывает, как человек пытается преодолеть проблемы как личностные, так и социальные, но вот не всегда это у него получается. Но это всегда вопрос выбора – что делать и куда идти дальше, как справиться с навалившемся горем и жить дальше, а может и не жить, как поступил Уиллард. Выбор – который повлияет как на твою жизнь, так и косвенно или нет, на жизнь близких людей или просто голосующих у дороги. Не советую этот роман тем, кто не любит отталкивающие и мерзкие подробности, которых тут в изобилии, обилие крови и нуар. Не могу сказать, что мне понравилось, не мое, но все чувства саспенса, тревоги и беспокойства, я испытывала. Оценка 4-