Memories of My Melancholy Whores

Рано или поздно я возвращаюсь к Маркесу, не без радости осознавая, что впереди у меня еще много произведений, с которыми мне предстоит познакомиться.

Привет Габриэль! Я надеюсь, сегодня меня ждёт очередная добротная порция тлена? Или мне предстоит удивиться?

Это было немного легче. Больше воздуха и прохлады в жаркий день. Редкий ветерок, пусть и не приносящий облегчения, но все же колышущий застоявшийся полуденный зной. Дождь принёс облегчение. И чувство, что задыхаешься от влажности в воздухе, не посещало моё сознание.
Это любовь?
Солнце, сквозняк, гуляющий по полу, колыхание легкого тюля, звук босых ног по деревянным полам, старый кот свернувшийся клубком на подоконнике.
Это так не похоже на Маркеса, но в то же время не остаётся сомнений, что это он.
Кому-то история покажется мерзкой, противной, неправильной. Как Лолита Набокова.
А кто-то, как и я почувствует любовь, найдёт среди вороха грязи это светлое и чистое чувство, пусть и приправленное фирменным соусом автора.

Чувство молодости и лёгкости, в противовес "полковнику", наравне с которым чувствуешь себя такой же старой и обессиленной.
Не знаю, весна ли это повлияла на мой отзыв, приглушенные эмоции от прочитанного или что-то ещё, но совершенно определенно, Маркесу иногда удаётся быть не таким тяжелым, как в большинстве своих произведений.

Сегодня вам исполнилось девяносто лет. Но несмотря на возраст вы полны сил, глубоких мыслей, любви и обожаете классическую музыку (если вам интересно, то на день рождения вам подарили ангорского кота, подписку на журнал и три пары чудесных трусов со следами губной помады). Ни разу в жизни вы не были женаты, не были даже влюблены, коты от вас убегают, а люди считают немного сумасшедшим. Вы гордитесь тем, что еще живы и своими статьями в "Диларио де-ла-Пас". Так бы и умереть вам в тишине и одиночестве, но судьба в насмешку или из сожаления решает вас наградить. И вот, старик с лошадиным лицом и болью в спине влюбляется в маленькую девочку 15 лет. Он зовет ее Дельгадиной и поет ей песни, пока она спит, а она дарит ему медвежонка с запиской "Гадкому папе"...
__________________
Роса Кабаркас сказала бы на это:"Боже мой! Что бы я отдала за такую любовь!". И была бы полностью права.

"Безлюбый секс - утешение для тех, кого не настигла любовь. "
Читая книгу все думала: "а что я напишу в отзыве? Как я это подам?". Да никак. Книгу взяла в основном из-за названия "на бум". После "Ямы" Куприна хотелось снова прочесть чего-нибудь эдакого. Но, увы и ах. Дайте мне перечитать "Яму". Дочитала Маркеса лишь потому, что произведение довольно маленькое и прочиталось за вечер.
С первых страниц крутилась мысль, на какую книгу похоже это произведение? А после того, как герой вновь пришёл к своей малолетней любовнице - поняла, да это же славная Лолита. Любителям сего произведения придётся по вкусу "Воспоминания шлюшек". А мне, мне всё не понятно. Знакомство с Маркесом началось с неприятного.
Во-первых, автор очень быстро соскакивает со сцены на сцену. То они лежат в кровати, то он уже в своей редакции. То он описывает грозу в ночь, то он вновь идёт к своей возлюбленной. Мне порой приходилось перечитывать абзацы потому что я попросту не успевала за быстро меняющимся сюжетом. Хотя, может это из-за того, что книга всего в 156 страниц и автор хотел уместить всё по-максимуму.
Во-вторых, главному герою девяносто лет (90!), а ей всего четырнадцать. Маркес пишет о любви, о том, что в свои года он не познал настоящую любовь, о том, что никогда не поздно любить. Я конечно с этим согласна. Но не когда разница в 76 лет! Я могла ещё как-то понять Лолиту, но Дельгадину - нет. Для меня это тихий ужас.
В третьих, и самое главное, местами фразы меня очень задели ("Я всегда говорила, что ревность знает больше, чем правда". "Невозможно в конце концов не стать тем, кем тебя считают другие". Эта фраза приписанная Юлию Цезарю.) Но в целом герои не запоминаются, души их не чувствуются, мысли и поступки тоже. Всё какое-то мёртвое. После прочтения книги осталось столько разных "почему?". Какую цель преследовал автор создавая данное произведение и что хотел донести до людей? В душе пустота, а на сердце будто кошки скребут.
Абсолютно не поняла что я прочла, хотя сожалеть не буду. Фразы, тронувшие меня до глубины души, всё же были.

'возраст — это не то, сколько тебе лет, а как ты их чувствуешь'
Маркесом трудно не восхищаться! очередная из его книг, была прочитана на одном дыхании, но именно эта повесть вызвала довольно противоречивые ощущения. с одной стороны мужчина, в возрасте 90 лет(!), который всю свою жизнь не испытал чувство настоящей любви, кутил и развлекался, проводя чуть ли ни каждую ночь с новой девушкой! неплохо да?(: и вот наконец-то, в таком преклонном возрасте он встречает её, ту которой он может восхищаться, не говоря ни слова быть понятым, ту которою он полюбил сердце! и самое интересно, этой прекрасной особе, которая просто лежа на кровати, не прилагая никаких усилий смогла влюбить в себя этого старичка, всего 15 лет отроду! сразу вспоминается фраза 'любви все возрасты покорны', но вот лично меня такая любовь смущает и немного отталкивает.
а с другой стороны, сам факт такого позднего возникновения этого прекрасного чувства заставляет задуматься, испытали ли мы настоящую любовь или же нам это только предстоит