Le Vin des morts

Вино мертвецов - это торжество сатиры и физиологии. Если вы уже сталкивались со средневековыми романами или произведениями написанными в жанре плясок смерти - то вас мало что шокирует.

Я давненько ничего подобного не читала и отвыкла, поэтому у меня чувства брезгливости, отвращения и удивления сменяли друг друга с каждой прочитанной страницей. И постоянно вспоминался роман Ф. Рабле "Гаргантюа и Пантагрюэль".

Наш герой - пьянчужка Тюлип попадает в царство мертвых и шарится по могилам, знакомясь с их обитателями. Что интересно, сами мертвецы не бьются в истерике, тоскуя по прежней жизни. Они смирились с крысами, живущими внутри их разлагающихся тел, с легашами и прочей гадостью. Умершие ведут себя так, будто они просто продолжают жить: проститутки заманивают мертвых, генерал угрожает своими чинами, будто они все еще имеют вес, влюбленные - любят. Вот только все их существование вывернуто наизнанку, так же мерзко, как и их гниющая плоть. И, в наказание за прошлые грехи, их проблемы земные здесь зациклены по кругу и раздуты до размеров слона.

Мерзко, гадко и жутко интересно! Не читайте эту книгу во время еды :)

Главный герой - Тулип, мужчинка неопределённого возраста и рода занятий, якобы проваливается в открытую могилу и путешествует по подземному миру кладбища, где все личные места упокоения соединены ходами и жизнь кипит во всей своей полноте и уродстве.
Герой встречает различные типажи французского буржуазного общества начала-середины ХХ века (роман написан в 1933-1937 г.г. 19-23х-летним Романом Кацевым, это его литературный дебют, рукопись которого была подарена любимой женщине и обнаружена была лишь после смерти автора). Здесь и кутилы-картёжники, и кумушки, перемывающие кости соседкам, и целая свора полицейских (легашиков), почему-то напоминающих карманных поросят, и семейка с кучей ребятишек, отравившаяся газом, и монахи, и проститутки, и сам Господь Бог в облике похотливого седобородого старца, надо полагать, олицетворяющий самого премьер-министра! Такой сатирический мини-роман. Местами довольно скабрезно, но в целом весело.

Подвыпивший главный герой путешествует на том свете, что может быть интереснее?
Он ходит среди полусгнивших мертвецов, скелетов, и прочих жутких тварей.
Но совершенно их не боится (защита алкоголя).
Мертвецы не замечая нашего героя, травят друг другу всякие истории, полные пошлости, разврата, и черного юмора.
В книге черный-пречерный юмор, так что будьте осторожны:)
Но в целом она мне понравилась, и если уж прям начистоту, то даже очень.
Я удивлена, что такая низкая оценка у нее.
Если читать вдумчиво, то можно догадаться, что в этой книге показаны все человеческие пороки.
P.S: лично я смеялась от души:)

Когда хочется чего-то отвартительного, но прикольного, то это почему-то всегда к французам, лично у меня так. Это и Луи Фердинанд Селин, и Маркиз де Сад, и вот Ромен Гари. Роман автор написал ещё в молодости, ничего больше у него не читала и не знаю есть ли отличия с поздним творчеством, узнаем. Берём Данте и его "Божественную комедию", переносимся в 20 век и добавляем каплю пошлости, грязных выражений, абсурдных историй. Упс, получилась не капля. Сюжета сильно как такого нет, челик попал на кладбище и мертвецы рассказывают им свои истории из жизни и немного из смерти. Вот и всё по сути. Меня убили говорящие черви. Гениально, на любителя.

Увидев обложку и прочитав название книги, я поняла, это то, что я хочу. Просто захотелось отойти от привычных любовных историй и прочесть что-нибудь совершенно противоположное. И знаете, я не ошиблась. Это книга шедевральна! Я серьёзно! Если у вас нет настроения, вам опостылела серость за окном, то смело беритесь за чтение «Вино мертвецов». Эта книга настолько абсурдна, отвратительна и безобразна и тем самым она прекрасна. Читая, я получила массу отличного настроения.
Автор нам рассказывает про Тюлипа, который напившись, попадает в загробный мир. И казалось бы, что умерев, люди обретают покой. Но не тут то было! Ромен Гари показывает нам, что в загробном мире лучше не становится, а наоборот, всё только ухудшается. В этом подземелье, куда попал Тюлип, скелеты живут в своих гробах, ведут светские беседы. Этот мир наполнен всякими мерзкими существами и зловониями. Пока Тюлип бродит по лабиринтам подземелья, ему попадаются довольно живописные персонажи: распутные святоши, учитель-педофил, раскаявшийся самоубийца, покойница, которая грозится покончить с собой… Для меня самыми гадкими были легашики – это полицейские, у которых из пупка вылазят крысы, по всему телу ползают черви, которых они неустанно давят ботинками, они могут превращаться в любой предмет и очень большие охотники до секса.
Каждая глава в книге, это небольшой рассказ живых мертвецов о том, как им жилось и как они погибли. И каждый рассказ омерзительнее и абсурднее другого.
Роман наполнен юмором, сарказмом, бранными словечками и отвратительными описаниями. Это своего рода «мир на изнанку». Но это всё поверхностно. Задумка автора намного глубже. Он высмеивает людей и их пороки, высмеивает первую и вторую мировые войны. Этот роман был напечатан только после смерти Р. Гари. При жизни, все издательства отказывали ему в публикации и тогда, автор подарил рукопись (над которой работал с 12 лет) своей подруге юности. И вот, спустя полвека, мы имеем удовольствие ознакомится с самым первым творением Ромена Гари (где кстати он подписывается своим настоящим именем Роман Кацев).

В это мгновение Тюлип с приятным удивлением увидел старуху-шлюху, совершенно голую, которая, откуда ни возьмись, явилась посреди могилы. Причудливый скелет в подштанниках в огненно-красную, как краска этого же цвета, полоску, проглотил свою гармошку, а розовый легаш-малютка до крови укусил палец левой ноги, Тюлипа вырвало, могила содрогнулась, черепа-светильники прибавили огня, чтоб было лучше видно, три старых легаша, увешанные наградами, распались в прах, – одним словом, изумление было всеобщим и безмерно глубоким: незнакомка, сияющая наготой, точно новорожденный младенец, несла перед собой на блюде пару собственных сочных, трепещущих, шаловливых, лукаво смеющихся, плотных грудей, и таких соблазнительных, что легаши – все, достойные этого звания – ощутили, как некая сила хватает их за волосы и неумолимо влечет в бездну роскоши, бездну разврата, порока и прочих атрибутов преисподней.

– Кому угодно? Кому угодно? Кому угодно? – кричала старуха, потряхивая блюдо для вящего искушения. – Горяченькие сиси, с пылу с жару! За пару двадцать су, за пару двадцать!

– Кому угодно? Кому угодно? Кому угодно? – кричу я, потряхивая блюдо для вящего искушения. – Горяченькая стилизация под средневековье, пляска смерти с пылу с жару!

Небольшая, но исчерпывающая цитата, чтобы вы знали, к чему готовиться, если, конечно, до этого момента не были знакомы с любовью средневековых писателей к преувеличению, физиологии и специфическому юмору.

Купила я когда-то "Вино мертвецов" по рекомендации одного книжного блогера, и лежало это издание на полке несколько лет, можно сказать, настаивалось, ждало, когда я оценю юмор уже ставшего классиком Ромена Гари. Не оценила.

Стиль повествования простой: главный герой Тюлип, напившись самого дешёвого пойла, в пьяном угаре забредает на кладбище и попадает "на тот свет", и каждая глава - это встреча с мертвецами, которые рассказывают свои истории. Эти истории переплетаются с рассказами из мира живых - от самого Тюлипа. Поначалу мне даже нравилось, потому что не во всякой книге встретишь открытые оскорбления, шутки ниже пояса и всё подобное. Не хочу строить из себя морализатора, но, как выяснилось, такая концентрация членопердильного юмора - это перебор для меня х)

В целом читается довольно легко, страниц в книге мало - всего-то около 250. Но для такого рода юмора, как по мне, слишком растянуто.

7 легашей из 10

Вот уж не ожидала такого "шедевра" от Ромена Гари. Я как-то читала его роман "Воздушные змеи, и он настолько проник в моё сердце, что я захотела продолжить знакомство с автором. И как раз подвернулся случай. Но, видимо, выбрала не ту книгу.
С другой стороны, какую книгу можно ожидать от человека, тем более от мальчишки, в 19 лет? Поэтому не удивительно, что его роман не хотели печатать. И не потому, что там пошлость, слова, близкие к мату и то и дело герои, пардон, пускают - такое обоснование написано в предисловии.
А потому, что книга явно не доделана, это скорее зарисовка, черновик. Нет чёткого сюжета, нет линии повествования. Если бы перед публикацией этот роман не разделили на главы, то было бы ничего не понятно, сплошной текст.
В предисловии написано, что "Вино мертвецов" совмещает в себе юмор, сатиру, да и ещё много лестных определений. Не хотелось бы обидеть автора, но я за все время ни разу не улыбнулась. А это провал. Перехвалили Гари. Думаю, те, кто писал предисловие из пальца высосали комплименты и нашли то, чего не было в помине. Просто молодой человек записал свои мысли, эмоции и получился роман. Ох уж этот юношеский максимализм :)
Но все же нужно отметить, что некоторые истории, которые рассказывали мертвецы мне пришлись по нраву. Запомнились рассказы солдата-немца (боша), русского певца, да и самого главного героя.
И конец, хотя и банальный, но оставил приятное впечатление.

Я думаю, что за эту рецензию в игре "Долгая прогулка" я получу 1,5 балла.

Круто, братцы, для своего времени очень круто. Теперь я понимаю, почему все издатели отказали молодому автору в публикации первого романа. Книга и сейчас ввергает читателя в недоумение, если не сказать больше. Иные сцены вызывают отвращение и сопровождаются физиологическими позывами.
Литературоведы усматривают в этом романе аллюзии и метафоры, критику буржуазного общества в межвоенный период. Наверное, так и есть. Возможно, тем, кто выжил в Первую Мировую войну, пришлось побывать в преисподней на этом свете. А тем, кто встретит Вторую Мировую, еще предстоит там оказаться. Мир, изображенный Гари в романе, отвратителен, страшен своей абсурдностью: "живые" разлагающиеся мертвецы рассказывают Тюлипу, провалившемуся в кладбищенские чертоги, свои "незатейливые" истории, от которых волосы дыбом встают. А за этими историями ведь стоит жизнь реальная, только доведенная до абсурда, лишенная человечности в лучшем понимании этого слова.
Берегитесь, братцы, оказаться в преисподней.
Впрочем, у книги есть предшественник в лице Эдгара По и его рассказа "Король Чума" и продолжатели в лице, например, Джорджа Сондерса с его книгой "Линкольн в бардо". Читать такое тяжело. "Вино мертвецов" дочитала только из уважения к автору и ранее прочитанным блистательным его романам.
Одного не пойму, как эту рукопись можно было оставить любимой девушке в знак вечной преданности и любви.