Тэсс из рода Д 'Эрбервиллей

Томас Гарди

Цитаты

notre_dame3 июня 2010 г.
Серые полутона рассвета непохожи на серые вечерние сумерки, хотя краски как будто одни и те же. На восходе солнца свет кажется активным, а тьма пассивна, тогда как вечером активен нарастающий мрак, а свет дремотно-пассивен.
6
374
Colombinka14 апреля 2024 г.
Ей следовало понять одно: мысль, заставившая ее так низко склонить голову, — мысль о всеобщем жгучем интересе к ее положению основана была на иллюзии. Никому не было дела до ее жизни, до ее переживаний, ее страстей, ее мироощущения, кроме нее самой. Для всех остальных людей Тэсс была лишь мимолетной мыслью. Даже ее друзья думали о ней лишь мельком, хотя и часто. Если бы она горевала всю жизнь, для них это означало бы только: «А, она сама делает себя несчастной». Если бы старалась она быть веселой, отогнать все заботы, радоваться дневному свету, цветам, ребенку — для них все это воплотилось бы в короткой фразе: «Она держится молодцом»... Скорбь не родилась из глубины ее существа, а порождена была социальными условностями Ей следовало понять одно: мысль, заставившая ее так низко склонить голову, — мысль о всеобщем жгучем интересе к ее положению основана была на иллюзии. Никому не было дела до ее жизни, до ее переживаний, ее страстей, ее мироощущения, кроме нее самой. Для всех остальных людей Тэсс была лишь мимолетной мыслью. Даже ее друзья думали о ней лишь мельком, хотя и часто. Если бы она горевала всю жизнь, для них это означало бы только: «А, она сама делает себя несчастной». Если бы старалась она быть веселой, отогнать все заботы, радоваться дневному свету, цветам, ребенку — для них все это воплотилось бы в короткой фразе: «Она держится молодцом». Одна, на необитаемом острове, сокрушалась бы она о том, что с ней случилось? Не очень. Если бы она только что вышла из рук творца и увидела себя безмужней женой, ничего не ведающей о жизни и являющейся лишь матерью безымянного ребёнка, могло ли бы такое положение довести её до отчаяния? Нет, она приняла бы его спокойно и нашла бы в нём радость. Скорбь не родилась из глубины ее существа, а порождена была социальными условностями Ей следовало понять одно: мысль, заставившая ее так низко склонить голову, — мысль о всеобщем жгучем интересе к ее положению основана была на иллюзии. Никому не было дела до ее жизни, до ее переживаний, ее страстей, ее мироощущения, кроме нее самой. Для всех остальных людей Тэсс была лишь мимолетной мыслью. Даже ее друзья думали о ней лишь мельком, хотя и часто. Если бы она горевала всю жизнь, для них это означало бы только: «А, она сама делает себя несчастной». Если бы старалась она быть веселой, отогнать все заботы, радоваться дневному свету, цветам, ребенку — для них все это воплотилось бы в короткой фразе: «Она держится молодцом»... Скорбь не родилась из глубины ее существа, а порождена была социальными условностями
Читать далее
5
37
EvgeniyaGarkunova10 февраля 2024 г.
Чем более велик был грешник, тем более велик святой; в этом можно убедиться, даже не слишком углубляясь в историю христианства
5
29
TatyanaZadorozhnaja22 августа 2023 г.
Прошлое есть прошлое; каково бы оно ни было, его больше нет.
5
70
KidaWitchens13 апреля 2017 г.
"Она надеялась, что между прошлым и настоящим встанет стена, но надежда не сбылась. Прошлое не может стать прошлым, пока она сама не уйдет в прошлое "
5
178
EllenShelaeva31 августа 2015 г.
Спала она не раздеваясь и сейчас была вся теплая, как пригревшаяся на солнце кошка.
5
280
Kseniya_Ustinova18 марта 2015 г.
Однако, подобно большинству женщин, она приняла рожденное минутой опасение как нечто неизбежное.
5
286
Kseniya_Ustinova13 марта 2015 г.
побрела по темной извилистой улице, не приспособленной для быстрого хождения, — улице, проложенной в те времена, когда еще не ценился каждый дюйм земли и часов с одной стрелкой было достаточно для деления дня.
5
282
robot6 октября 2014 г.
Она умела угадывать тот сумеречный час, когда свет и тьма столь гармонично уравновешены, что напряжение дня растворяется в предчувствии ночи и человек испытывает чувство полной духовной свободы.
5
37
manilov310 июля 2014 г.
Прошлое есть прошлое, каково бы оно ни было, его больше нет. Каковы бы ни были последствия, время над ними сомкнется, - пройдут года и наступит день, когда для всех они исчезнут навсегда, а она сама будет погребена и забыта. Меж тем деревья были так же зелены, как и раньше, так же пели птицы и так же ярко светило солнце.
5
195