Маскарад

В сильную грозу молодые муж и жена нашли убежище в полуразрушенном домишке, населенном странными обитателями. Хозяин дома рассказывает своим невольным гостям местную легенду о вампирах...

Рейтинг LiveLib

3,4

37 оценок

5
14%
4
43%
3
35%
2
5%
1
3%

Ваша оценка

Прочитали 40Хотят прочитать 12

Рецензии

NataliStefani
8 марта 2020
Не рой другому яму, или Вампиры с чувством юмора

«Все-таки я рад, что мы можем пить виски»
Здравствуйте!
Случайно попал в руки рассказ Генри Каттнера и Кэтрин Мур «Маскарад» (1942 г) в переводе Н. Гузнинова. Г. Каттнер - известный американский писатель-фантаст (1915 - 1958), проживший короткую жизнь, не приобретя широкую популярность, но явившийся одним из достаточно влиятельных писателей-фантастов, фантастов-первопроходцев. Каттнер писал, как самостоятельно, так и совместно со своей женой Мур. Они являются мастерами иронического фантастического рассказа.
«Маскарад» - короткий рассказ, но несмотря на это является законченным произведением со всеми полагающимися «атрибутами»: завязка, повествование, кульминация и развязка. После прочтения у меня он вызвал улыбку. Ну, мило. Очень мило …Такой черный юмор на тему вампиризма, поданный с изящной иронией и атмосферным погружением в происходящее в старом здании бывшей «психушки».
Название рассказа «Маскарад» уже сразу говорило само за себя. Как только я стала углубляться в чтение, предположила: всё не то, что кажется на первый взгляд. И поскольку развязка должна была быть неожиданной, то не трудно было догадаться, что следует ожидать: «Маска-маска, я тебя знаю!»
Рассказ такой короткий, что читатель не успеет испугаться. Но, похоже, авторы и не ставили такой цели. Им просто хотелось пошутить с нами. Генри и Кэтрин разыграли читателей, используя классический сюжет: непогода – путники – старый особняк – вампиры. В результате мы имеем забавный, иронический, с элементами пародии, слегка страшноватый, но в то же время милый рассказ, написанный великолепным литературным языком. А в конце, возможно, кого-то ожидает неожиданный поворот.
Я читала и другие рассказы этих авторов. Талантливые вещи следует читать, несмотря на их «несовременность», они покоряют тонкостью, элегантностью, каким-то необъяснимым благородством и шармом – всем тем, чего порой не хватает «современной» литературе …
Желаю приятного чтения. С Каттнером знакомиться стоит. Это напутствие, в первую очередь, для меня.
Читать далее
11 понравилось
0
901
FuschettoStoriettes
18 апреля 2016
Атмосферный рассказ о вампирах с очень хорошо прописанными героями, мрачной атмосферой полузаброшенного особняка с безумными обитателями. Супружеская пара ищет ночлег во время грозы в маленьком городке и попадает в мрачный странный дом, хозяева которого рассказывают гостям жутковатые байки об участившихся убийствах. Кто же окажется жертвой?
3 понравилось
0
393