Над пропастью во ржи. Выше стропила, плотники. Хорошо ловится рыбка-бананка. Человек, который смеялся. Голубой период де Домье-Смита. Лапа-растяпа

Джером Д. Сэлинджер

Цитаты

Аноним21 декабря 2015 г.
— Слушай, Салли! Хочешь, я приду убирать елку? Хочешь? А?
— Да-да! Спокойной ночи!
И повесила трубку.
— Спокойной ночи. Спокойной ночи, Салли, миленькая! Солнышко мое, девочка моя милая! — говорю. Представляете себе, до чего я был пьян?
2
31
Аноним11 ноября 2015 г.
"Well, you know the ducks that swim around in it? In the springtime and all? Do you happen to know where they go in the wintertime, by any chance?"
"Where who goes?"
"The ducks. Do you know, by any chance? I mean does somebody come around in a truck or something and take them away, or do they fly away by themselves - go south or something?"
2
27
Аноним11 ноября 2015 г.
That doesn't sound like much, I realize, but she was terrific to hold hands with. Most girls if you hold hands with them, their goddam hand dies on you, or else they have to keep moving their hand all the time, as if they were afraid they'd bore you or something.
2
12
Аноним9 ноября 2015 г.
«...чаще всего ты сам не знаешь, что тебе интереснее, пока не начнёшь рассказывать про неинтересное. Бывает, что это от тебя не зависит. Но, по-моему, надо дать человеку выговориться, раз он начал интересно рассказывать и увлёкся. Очень люблю, когда человек с увлечением рассказывает. Это хорошо...»
Jerome David "J. D." Salinger "The Catcher in the Rye"
1951 год
2
23
Аноним9 ноября 2015 г.
«...Оттого что человек умер, его нельзя перестать любить, чёрт побери, особенно если он был лучше всех живых, понимаешь?..»
Jerome David "J. D." Salinger "The Catcher in the Rye"
1951 год
2
20
Аноним4 ноября 2015 г.
«...В этой школе полно жулья. У многих ребят родители богачи, но всё равно там полно жулья. Чем дороже школа, тем в ней больше ворюг...»
Jerome David "J. D." Salinger "The Catcher in the Rye"
1951 год
2
24
Аноним24 сентября 2015 г.
Все ты делаешь через ж... кувырком"
2
11
Аноним26 августа 2015 г.
Ця прірва, що в неї ти, як я вже сказав, падаєш, особлива, дуже небезпечна. Той, хто в неї падає, ніколи не відчує і не почує дна. Просто він усе падає й падає. Це буває з людьми, котрі в якусь хвилину свого життя спробували знайти те, що їхнє середовище не може їм дати. Або ж вони подумали, що їхнє середовище не може їм цього дати. І вони покинули шукати. Покинули, так по-справжньому й не почавши шукати.
2
21
Аноним9 августа 2015 г.
Беда с этими умниками. Никогда не могут серьезно поговорить с человеком, если у них нет настроения. Пришлось завести с ним разговор на общие темы.
2
12
Аноним21 июля 2015 г.
Понимаете, меня злость берет, когда таких убивают, – таких веселых, умных, да еще по чужой вине.
2
15