Ваша оценкаПовесть о прекрасной Отикубо. Записки у изголовья. Записки из кельи
Цитаты
Аноним2 апреля 2014 г."Как не поделиться с людьми тем, что тебя радует! И наоборот, неприятные вещи незачем предавать широкой огласке."
6438
Аноним26 декабря 2013 г.То, что пленяет утонченной прелестью <...>
- Знатный юноша, прекрасный собой, тонкий и стройный в придворном кафтане.
- Письмо на тонкой-тонкой бумаге зеленого цвета, привязанное к ветке весенней ивы.
- Веер с тремя планками. Веера с пятью планками толсты у основания, это портит вид.
- Штора ярких цветов с каймою.
- Письмо, завернутое в лиловую бумагу, привязано к ветке глицинии, с которой свисают длинные гроздья цветов.
6546- Аноним26 декабря 2013 г.
То, что великолепно <...>
- Китайская парча.
- Меч в богато украшенных ножнах.
- Цветы глицинии чудесной окраски, ниспадающие длинными гроздьями с веток сосны.
- Светло-пурпурные ткани цвета виноградной грозди.
Все пурпурное великолепно, будь то цветы, нити шелка или бумага. Среди пурпурных цветов я все же меньше всего люблю ирис.6524 
Аноним6 ноября 2013 г.В тоскливый день, когда льют дожди, неожиданно найдешь старое письмо от того, кто когда-то был тебе дорог.
6130
Аноним19 апреля 2011 г.То, что пролетает мимо
Корабль на всех парусах.
Годы человеческой жизни.
Весна, лето, осень, зима.6383
Аноним16 апреля 2018 г.Когда в свой срок облетают вишневые цветы, — что ж! — это вещь обычная в нашем мире.
5361
Аноним16 августа 2016 г.Читать далееБыла ясная лунная ночь в десятых числах восьмой луны. Императрица, имевшая тогда резиденцию в здании своей канцелярии, сидела неподалеку от веранды. Укон-но найси услаждала ее игрой на лютне.
Дамы смеялись и разговаривали. Но я, прислонившись к одному из столбов веранды, оставалась безмолвной.
— Почему ты молчишь? — спросила государыня. — Скажи хоть слово. Мне становится грустно…
— Я лишь созерцаю сокровенное сердце осенней луны, — ответила я.
— Да, именно это ты и должна была сказать, — молвила государыня.5334
Аноним14 мая 2016 г.Когда молитва на ум нейдёт иль из чтенья книг священных ничего не получается, я отдыхаю, пребывая в полном бездействии.
5309- Аноним13 мая 2016 г.
Трава омодака — «высокомерная». Смешно, как подумаешь, с чего она так высоко о себе возомнила?... Трава «безмятежность», — хорошо, что тревоги ее уже позади.
5397
