Дозволено цензурой. Москва, 22 октября, 1864 года.
Народная жизнь наша мало по малу начинаетъ заявлять себя, обнаруживаться.—Всѣ мы въ настоящее время живо понимаемъ интересъ ея и потому-то съ такимъ усиліемъ хлопочемъ объ изученіи ея во всевозможныхъ видахъ. — Издаваемая книжка заключаетъ въ ссбѣ нѣкоторые отрывки изъ нашей рукописи, посвяшенной изучеиію устнаго народнаго слова. — Дай Богъ, чтобы и эта лепта принесла свой плодъ!
Чудинскій.