Главный герой - 10-летний мальчик, которого зовут Тайра Капета. Его отец работает на стройке, поэтому мало времени проводит дома, в результате чего Капета довольно самостоятелен для своего возраста. Матери в семье нет, она умерла, когда Тайра был ещё младенцем. Хоть отец и очень занят, но заботится о своем ребёнке и старается, по возможности, как-то развеять его грусть. Однажды, во время работы, он видит рядом картинг, где как раз состязаются дети возраста Капеты. Помня, что Тайра очень любит го...