Цитаты из книги Gone With the Wind

Ибо Скарлетт не выносила разговоров, главной темой которых не являлась она сама

Что значит прошлое в сравнении с невзгодами настоящего и мучительной неопределенностью будущего?

"Тягарі існують для тих, хто досить сильний, аби їх нести"

– Осталось то, что ты любишь больше меня, хотя, возможно, и не отдаешь себе в этом отчета. У тебя есть Тара.

Он взял ее безвольно повисшую руку, вложил в ладонь комок влажной глины и сжал пальцы. Руки его уже лихорадочно не горели, да и у нее руки тоже были холодные. Она смотрела с минуту на комок красной земли, но эта земля ничего сейчас для нее не значила. Потом посмотрела на Эшли и вдруг впервые поняла, какой это цельный человек – ни ее страсть, ни чья-либо еще не заставит его раздвоиться.

Но если они так же остро страдают от жестокостей жизни, как она, - а они страдают, - то как могут они сохранять этот веселый вид, эту бездумную легкость? И собственно, зачем им даже стараться ее сохранять?

Она не сможет смотреть на то, как рушится мир, с таким видом, будто это ее совсем не касается.

Мужчины, как ни странно, придают почему-то огромное значение поцелуям. И очень часто после одного поцелуя совершенно теряют голову, влюбляются и, если вести себя умно и больше ничего им не позволять, начинают вытворять такое, что на них бывает забавно смотреть.

Влияние - это все.

О, эти мужчины - они такие самовлюбленные, чему угодно поверят, если им это льстит.

Она вешается ему на шею, а он её знать не хочет.

Будучи еще очень юной, она находила непостижимым, что люди могут быть так эгоистично равнодушны к ее страданиям и в мире все продолжает идти своим путем, в то время как ее сердце разбито.

Она была молода, избалованна, она еще не знала поражений и ни секунды не сомневалась в том, что рано или поздно Эшли попросит ее стать его женой.

Все, что было в нем загадочно, заставляло ее лишь упорнее тянуться к нему, а его необычная сдержанная обходительность лишь укрепляла ее решимость полностью им завладеть.

Окружающий его ореол тайны возбуждал её любопытство, как дверь, к которой нет ключа.

Сейчас впервые судьба столкнула её лицом к лицу с натурой несравненно более сложной, чем она

Она любила его и желала, но он был для неё загадкой.

Это были вежливые, пылкие, усталые люди, которые потерпели поражение, но не желали этого признавать, - люди, которых подкосила жизнь, а они упрямо продолжали стоять.