Дом с привидениями
О том, что Лорен Оливер, известная в первую очередь как писательница, творящая в жанре young adult, является также автором и одного романа, носящего название «Rooms» («Комнаты»), написанного исключительно для взрослой аудитории, я узнала из другой книги ее авторства и отметила для себя, что мне непременно стоит с ним ознакомиться – автор мне очень симпатична и было интересно, что она может предложить умудренному опытом читателю.
Когда мне захотелось вновь вернуться к творчеству писательницы, выбор неожиданно пал именно на эту книгу с достаточно низким рейтингом, но интригующей аннотацией, обещающей мистическую историю о призраках, обитающих в старом доме. Каково же было мое удивление, когда обнаружилось, что это и есть тот самый роман с возрастным цензом «18+», просто российские издатели почему-то решили, что авторское название для него недостаточно броско и, не мудрствуя лукаво, решили поименовать его «Неупокоенные», что в общем-то соответствует истине, но не так тонко, как это, по всей видимости, было задумано автором.
Ибо действие романа действительно напрямую привязано к комнатам старого дома, помнящего всех своих былых жителей, а некоторых из них до сих пор прячущего в своем нутре. Потому что призраки некогда живших под его крышей женщин, по задумке автора, не являются парящими облачками прозрачной субстанции. Нет, неупокоенные души вросли в саму сущность дома, стали его плотью и глазами, и вынуждены следить за новыми жильцами днем и ночью – ведь других занятий у них попросту нет. Ну, разве только еще для разнообразия друг с другом поцапаться – ведь местные призраки абсолютно разные по характеру. Элис – спокойная, терпеливая и терпимая, Сандра – склочная, грубоватая и несдержанная на язык. Но за многие годы совместного существования они привыкли даже к этим дежурным перепалкам и живут довольно мирно. Пока их покой не нарушают члены семьи недавно умершего последнего жильца злополучного дома – бывшая жена, дочь, сын и внучка, прибывшие сюда, чтобы вступить в права наследства.
Призрачные хранители дома помнят их совсем другими и не устают неприятно удивляться, насколько сильно знакомые им люди изменились за какой-то десяток лет – некогда шустрая домохозяйка Кэролайн растолстела и явно спивается, милая девочка Минна превратилась в неуверенную в себе нимфоманку, тащащую в кровать всё, что хотя бы отдаленно напоминает мужчину, ангелоподобный малыш Трентон превратился в угрюмого прыщавого подростка, одержимого мыслями о самоубийстве (и, возможно, поэтому оказавшегося наиболее восприимчивым к тайной жизни дома – иногда ему удается если не видеть призраков, то хотя бы их слышать). Только малышка Эми незнакома старинным обитателям дома, но и претензий к ней нет и быть не может – она безгрешное дитя, которому всего шесть лет.
Однако же, несмотря на все нелицеприятные качества вновь прибывших жильцов, их странное поведение и неприглядные тайны, быстро перестающие являться таковыми для тех, кто видит и слышит всё, именно этой семье удастся раскрыть все тайны, связывающие призраков с домом и помочь им обрести успокоение. А заодно и они сами смогут вновь осознать себя семьей и смириться с недостатками друг друга. Смогут по-новому взглянуть на свои отношения с умершим бывшим мужем и отцом и отпустить его с миром. Смогут увидеть себя со стороны и осознать, что окружающий мир не так уж и плох, как им раньше казалось.
Понимаю, почему многим этот опус не пришелся по вкусу – он тягучий, недобрый, переполненный злобой и желчью персонажей и довольно чернушный, но всё же чрезвычайно атмосферный. А ещё очень женский. Причём предназначенный для дам скорее средних лет, многое переживших и многое потерявших. Лично мне книга понравилась и пришлась очень под настроение, но советовать всем подряд не стану – роман этот подойдёт отнюдь не всем любителям «домов с привидениями».
Подытожу: знакомством с «взрослым» творчеством Лорен Оливер весьма удовлетворена.
61 понравилось
