Карта мира

Если я проживу ещё 20 лет, и вдруг захочу вспомнить хоть что-то об этой книге (ведь вряд ли я буду перечитывать её ежегодно, правда же?), единственное, что вспомнится - это рецепт блюда из сурка, начинающийся ,что логично, с совета поймать и убить сурка ударом в лоб.
Собственно, всё.
Автор был везде, даже в России. И вот его своеобразный тревел-блог нам и предлагают прочесть.
Что само по себе пугает, но это пол беды. Вторая половина беды - это твиттерный стиль, 40 секунд на страну - и достаточно, чо мы там не видели. Зато поподробнее можно про алкоголь - правда, можно. И у многих это получается не так тухло, как у Крахта. У Крахта - не получается.
Третья половина беды (да, она масштабна) озаглавлена "кто все эти люди марки бренды названия ааа помогите слишком много имен собственных". Ну правда. Сплошной поток из разной степени крупности политических фигур, которых хоть нагуглить можно, вперемешку с друзьями и знакомыми кролика, и вот зачем мне это всё?
Информации не дает, красотой слога не очаровывает, симпатий к автору не вызывает - вот зачем оно вообще? Возможно, для тех, кто ценит меткие политические ремарки (это не я).
Ну и для тех, кто держит в одной руке сурка, в другой топор, а что дальше делать - затрудняется.

Путевые заметки - жанр всегда интересный тем, что в отличии от неизбежно нейтральных путеводителей, позволяет увидеть другие города и страны через призму восприятия конкретного автора. В связи с этим, акцент неизбежно смещается в сторону того, что в другой стране интересует конкретного человека - история, еда, люди, и так далее.
В силу этих особенностей жанра, путевые заметки, вышедшие из-под пера Кристиана Крахта, оказались мне практически не интересны. Автор, судя по всему, концентрируется преимущественно на политике и потреблении алкоголя в том или ином баре со своими знакомыми. И если второе еще терпимо, то столь значительное количество политических моментов заставляло меня зевать и постоянно откладывать книгу, без особого желания к ней возвращаться.
Забавный факт - не только мне не понравилась политизированность заметок автора. После его описания Сингапура, тамошних законов и жизни, автору на 5 лет запретили вьезд на территорию страны.
Также мне показалось, что заметкам не пошла на пользу их краткость. Множество городов и стран мелькают, как в клипе, не оставляя, как мне показалось, у автора никаких особых впечатлений - а соответственно, и у читателя.

На днях обнаружил эту уже довольно старенькую книжку в местной библиотеке и, конечно, не сумел пройти мимо, так как Кристиан Крахт уже ранее меня радовал своими романами «Faserland» и «Евротрэш». «Карта Мира» в отличие от них — это не прямой автофикшен, а путевые заметки вкупе с частью переписки писателя. Поводов подступиться к этой книге может быть, пожалуй, лишь два: или вы любите чужие рассказы о путешествиях, или ну очень уважаете Крахта.

Часть этих коротких эссе показалась мне более увлекательной, смешной или информативной, другие вовсе не вызвали эмоций, но небольшие забавные истории из «Карты мира» я всё же вынес. Крахт потрясающе уловил нерв Джибути, самого маленького африканского государства, где побывал в 2003. Другая волшебная глава связана с Монголией, где автор не только описывает пейзажи и ощущения, но и рассказывает смешную историю о попытке отведать приготовленного сурка. Яркими вспышками стали воспоминания о Парагвае (с чьей историей после этой книги хочется познакомиться поближе), пустынном Египте, который Крахт бесконечно сравнивает с пейзажами из «Дюны» Герберта, и о поездке в Баку, поражающем своей олигархией даже в 1998 году.

Было искренне приятно встретить на страницах этой книги маму писателя, с которой они вместе проехали на поезде через несколько стран юго-восточной Азии. Позже она станет одним из ключевых героев его романа «Евротрэш», потому я следил за их взаимоотношениями особенно пристально.

Минусов у книги тоже в достатке. Помимо нескольких эссе, которые меня вовсе не зацепили и не увлекли, во всём повествовании звучит много субъективного мнения писателя (да это и не удивительно), а соглашаться с ним или нет — дело читателя. У Крахта оригинально настроенный взгляд на азиатские страны, и наверно, в нём даже присутствует доля европейской мысли и ментальности в отношении этого региона. Что и говорить, после посещения Сингапура, который автор называет невыносимым городом, власти даже запретили ему въезд туда на 5 лет: уж поверьте, было за что. Если вы готовы проехаться по миру в компании швейцарского писателя-эксцентрика — «Карта мира» для вас открыта.

Журналист: Здравствуйте, Кристиан. Могу я обращаться к вам Кристиан?

Крахт: Нет.

Журналист: Кхм, хорошо. Господин Крахт, вы родились в Швейцарии, но с детства посещали другие страны. Вас всегда влекли путешествия?

Крахт: Ну что я могу вам сказать. А Гуччи открыл свой первый магазин в Гонконге в 1999 году?

Журналист: Что?

Крахт: Что?

Журналист: ...

Крахт: Если вам нужно по простому, то - да.

Журналист: Вы бывали в Гонконге, не так ли? Какие впечатления у вас остались?

Крахт: Ох, эти китайцы. Жители страны победивщего капитализма. Я же уже упоминал Гуччи?

Журналист: Какие из стран Азии вам еще запомнились?

Крахт: Монголия. Я ел там боодкх. Мало кто рискнул бы съесть боодкх.

Журналист: Что такое боодкх?

Крахт: Блюдо из сурка. Да, пожалуй, его рискнули бы съесть только самые смелые.

Крахт: ...

Крахт: Местные зауважали меня за это.

Журналист: Похоже, вы смелый человек. Вы бывали в Чернобыле, не так ли?

Крахт: Он произвел невероятное впечатление. Катастрофа, разыгравшаяся под бдительными глазами самого Бога. Я проник в самое сердце ужаса.

Журналист: То есть вы там посетили довольно опасные места?

Крахт: Следующий вопрос!

Признаться честно, при покупке книги с припиской "Путевые заметки" я ожидала увидеть настоящие путевые заметки, чем бы они ни были. Вместо этого я получила сборник увлекательных, хоть и политизированных, рассказов о том, где, когда, с кем и что именно автор пил в баре при отеле. Меняются герои, декорации, но схема "бар-автор-спиртное" остаётся неизменной.

В основном Крахт описывает свои путешествия по Азии, Африке и Южной Америке. Практически в каждом рассказе в гости к нему приходит какой-то интересный и жутко знаменитый знакомый, чьё имя обывателю вроде меня ничего не говорит. Они вместе засовывают свои любопытные и неизменно немецкие носы в ситуации, когда самым разумным было бы быть, скажем, в паре сотен километров от неё. Должно быть, долг обязывает.

В любом рассказе есть лейтмотив, который будет преследовать читателя до самого конца. Сушёные сливы. Круассаны. Битники. С помощью этого же нехитрого приёма запоминается, что Джибути - самая дорогая страна на свете, после Японии, что в Монголии готовят сурков, а на Гоа всех белых людей когда-то считали сектантами. Ну что ж, кто знает, что может пригодиться в жизни.

Несмотря на агрессивность затрагиваемых тем, сам автор агрессивным не кажется. Порой создаётся впечатление, что он вообще случайно попал в Афганистан, Кабул, Баку и прочие места, и что он тотчас поедет обратно, как только выпьет в баре со своим прекрасным интересным знакомым.

Итог - сборник, хоть его и сложно назвать настоящими путевыми заметками, всё-таки заслуживает внимания. Для меня он стал возможностью прикоснуться к другому миру, где люди, хоть и разные, любят друг друга, вся творческая составляющая общества - сплошь твои друзья, а для того, чтобы посетить желанную выставку, можно запросто полететь на другой конец земного шара.

Книга явилась своего рода лакмусом, и будет очень любопытно перечитать её через пару лет, чтобы понять, что изменилось в мире, а что - во мне.

Турпутевки? Экскурсии? Отдых олл-инклюдед? Уважаемые-туристы-посмотрите-направо-посмотрите-налево? Пффф boring. Кристиан Крахт и его истории смеются вам в лицо. В самом деле, разве может отдых у бассейна хоть немного по уровню ощущений приблизиться к вечеру в юртах Монголии или вот, к примеру, к посещению Чернобыля (просто потому что почему бы и нет)?

Но если вы достаточно смелый ловкий умелый, чтобы пуститься в подобное путешествие хотя бы мысленно – вэлкам на страницы данных божественных заметок. Здесь вы узнаете про то, какие вопросы не следует задавать при фельдъегерях, почему в Кабуле лучше не выходить на улицу ночью, как снимать исторические фильмы в Афганистане, почему не следует размахивать немецкими журналистскими корочками в Баку на вокзалах, как НЕ НАДО воевать с туалетами в Бангкоке, в общем, тонну самых нужных сведений для выживания в этом мире (если вам показалось, что это сарказм, то его тут нет совсем). Также вы узнаете, как навлечь на себя гнев Сингапура до такой степени, что вам запретят въезд в страну на 5 лет (ну вдруг вам понадобится). Параллельно вы приобретете скилл совмещать все эти увлекательные занятия с хорошей выпивкой. Не то, чтобы нам в принципе кто-нибудь отказал в умении совмещать любое занятие с выпивкой, но делать это так, чтобы об этом твоем мастерстве прознали люди по всему миру – вот это не всем дано!

В целом, книга читается безумно легко и захватывающе, и позор всем, кто (как и я) хранил ее на полке пару лет с мыслью «а, потом». Больше всего порадовало разнообразие форм повествования – это не просто «книга-блог», это собрание наблюдений, интервью, писем, которые отлично складываются в одну картину мира (если не всего мира, то стран, в которые вы бы точно не поехали в первую очередь после получения квартальной премии, а зря).

Хотелось бы мне стать настолько свободным, чтобы однажды тоже после прочтения какого-либо рецепта просто подумать что-то вроде «хм, а не ломануться ли мне на историческую родину этого рецепта», и вот уже спустя короткое время сидеть в поезде, пересекающем эту страну. И плевать, что единственное путешествие, которое мне светит в ближайшее время – до холодильника и обратно к багтрекеру. Кип траин, нэва стахп биливин, вот это всё.

Напоследок приведу здесь цитату, которая, пожалуй, описывает весь дух этой книги (хоть и без контекста она мало что проясняет):

Я: - Эх, опять новое задание, даже надежд нет, что там что-то хорошее.
С: - А вдруг что-то хорошее дадут, "жутики" вечно попадаться не могут. Ты же знаешь, что так не бывает. Плюс ко всему, ты не одна с "жутиками" борешься.
Я: - Ну, ты чуть-чуть была права, не так все плохо.
С: - Вот видишь =)))
Я: - Только два пункта меня и не пугают, буду выбирать из них.
С: - А не свой стандартный четвертый пункт?

• Нет, нет, в этот раз 4 задание пугает больше всего. Поэтому выберу себе неизвестного для меня Кристиана Крахта.
• У тебя с мало знакомыми не часто все хорошо складывается. Почитай внимательно аннотации.
• Ооо, смотри, кажется швейцарских писателей я не читала. Теперь точно возьму его труд.
• Кажется, что ты снова решила взвалить на себя гору.
• Ладно, ладно, обойдусь малыми жертвами, и ты страдать от моего гнева не будешь. Путевые заметки не могут быть сильно плохими.
• Уже забыла?! Ты же начинала читать с такими мыслями путеводитель по Индии. В итоге он был так скучен, что до конца мы не добрались.
• Но Крахт же журналист, это печатали в газете, поэтому скучно быть не должно. Понятно должно быть любому читателю.
• Ладно, давай начнем.

• Тебе они не понятны, так как ты ничего не знаешь об описываемом быте, не помнишь таких событий. Твой и мой, следственно, кругозор так узок, что все это превращает в скучные и сухие перечисления. Опять весь месяц страдать.
• Но зато видно, что у автора большой опыт в путешествиях, хорошие исторические знания, он понимает страну, которую описывает. Хотя...
• Хотя, это просто выкладки его личных переживаний и впечатлений по поводу какой-то мелкой детали, а не путевые заметки. Не представляю как такое могли печатать в колонке, ведь тут такая странная малость.
• Ооо, а вот про боодкх интересно. Тебе же понравилось, теперь ты не будешь страдать, что я тебя опять "муть" вынудила читать.
• Да, это действительно забавно.
• Эх, опять пошли перечисления политических деятелей, режимов.
• Я пока посплю =))
• Если ты сейчас отключишься, то нам надо будет это перечитывать, чтобы хоть что-то понять.
• Ладно-ладно, я остаюсь. О, мы добрались до Питера. Хоть что-то знакомое.
• Да, да. Я возьмусь за ум, мы все изучим, расширим кругозор, будем все-все понимать.
• Каждый раз это слышу, так что не отвлекай, а то теперь из-за тебе перечитывать будем.
• Добрались до главы про Чернобыль. Интересно. Оценила, тут вся дорога до пункта назначения.
• Оценила, хоть что-то близкое для читателя, плюс хоть какие-то описания окружающей действительности, а не просто разглагольствования по какому-то мелкому действию. Заметила, только повествование с личным включением автора интересны.
• Заметила. Эх, только к концу оценила эту книгу.
• Так как только после половины нам стало хоть что-то понятно и близко. Соглашусь не так плохо.
• Не так плохо?! Ну, понравилось же особенно по Россию и СНГ, про Гонконг и Бангкок, плюс впечатления самого автора сделали сей труд эмоционально ближе к читателю. Поставим 4?
• Да, 4 поставим, но сделаем вывод, что такую оценку мы ставим только потому, что не все для себя поняли, а сам труд, может быть, заслуживает и большую оценку.
• Вот и поговорили. =)))

Сборник эссе с самой различной степенью занимательности отдельных его частей. Некоторые главы, по сути, представляют из себя готовые художественные рассказы со своей внутренней фабулой, довольно интересные. На другом полюсе здесь абсолютно не интересные малоинформативные описания поездок куда-то там и встреч с кем-то там во время этих поездок. Но это именно два полюса, в большинстве своём очерки, входящие в сборник, вполне читабельны, но воспринимаются так как они и должны восприниматься, т.е. как неплохая non-fiction литература, своеобразные путевые заметки, написанные в фирменной Крахтовской манере, сдержанной, чуть ироничной и внимательной к по-настоящему интересным деталям.

В это издание вошла часть путевых заметок швейцарского писателя и журналиста. Никакого сюжета, просто впечатления о городах, странах и очень разносторонняя информация обо всем на свете.

Интересные наблюдения автора:
Джибути самая маленькая страна Африки и самая дорогая на свете, после Японии.
Монголия представляется большим зелёным ничто из-за бесконечных лугов.
Преисподняя выглядит приблизительно как Египет.
Гоа - Диснейленд анархистов и перевалочный пункт для европейцев, уставших от жизни. Настоящее Гоа можно увидеть только во время муссонов.
Баку самый обвеваемый ветрами город мира, в котором всё вертится вокруг нефти.
Сингапур – самый жуткий скучный город и богатейшее государство мира. Всё здесь обещает нездоровое – наперёд отмеренное и до граммов взвешенное – удовольствие.
«Аэрофлот» - это нечто.
В США самый сильный антидепрессант регулярно употребляют около 30млн человек.
Серийный убийца Чарльз Собхрадж заработал состояние на фильме о своей жизни.
Согласно прекрасному образу мыслей тайцев, проблему, которую в данный момент решить невозможно, лучше всего игнорировать.

И это ещё не всё. Захотелось познакомиться не только с заметками журналиста Кристиана, но и с книгами писателя Крахта.
В оформлении обложки использован диптих российской художницы @alexandrapaperno «Без названия» из серии «Об устройстве сна шестой пятилетки» (2012). Красивая работа.