Оды, эподы, сатиры, послания

Отмечу книжицу на самую низкую оценку. Из всего мною прочитанного в рамках эпохи и/или стилистики, этот сборник пока самый тяжелый для восприятия и понимания. Слишком много адресных стихов и знанием исторического периода времени и мифологией здесь уже не обойтись. Мне было ужасно не интересно. Люди всё те же, но большинство стихов неактуально. Даже с поправкой на время. По соотношению "цена / качество" примерно 1/5, если не меньше. Потратил очень много времени, чтобы практически ничего не приобрести. Полагаю, что ориентировано на профессионалов.

Прочитав последнее творение Горация, я согласился с тем мнением, что Гораций, впрочем как и Вергилий, был не столько первым поэтом империи, сколько последним поэтом республики. В своих работах он переживал за страну, находящуюся в сильнейшем упадке. Он изображал республику гибнущим кораблём и просил удержаться на плаву, бросить якорь в гавани.

«Послания» относятся к поздним сочинениям Горация. В них он всё больше говорит о покое и о том, что устал писать. Он даже не уделяет внимание Августу, ни разу к нему не обращается, чем сильно его обижает. И только по настоянию Октавиана, он начинает свою вторую книгу с послания к нему. Правда вторая книга состоит всего лишь из двух посланий и, быть может, создавалась специально для Августа, а послание к Флору, в котором Гораций отказывается от поэзии, было добавлено для придания работе веса.

Гораций ни чем не удивляет, наверное, потихоньку поэт исписался. Темы все те же: поэзия, похвала деревне, философия...

Всё это уже навевает скуку и вызывает отвращение к чтению. Хорошо что это его последнее произведение.

Античная литература... Несовременно? Гораций оказался весьма актуальным, а не порос мхом времён. Снова подтвердился тот факт, что сам человек не меняется, меняются лишь декорации.

Понравилось стремление Горация к "золотой середине" во всём, тяга к независимости, понимание автором вопроса о неизбежности смерти. Причём здесь нет никаких упаднических настроений. Да, весна человеческой жизни бывает лишь один раз, в природе же круговорот вечен. Смерть обязательно придёт, а пока же "Carpe diem...", как говорится. Да - и не забыть о Фалернском.

Гораций очень здорово владеет лексикой. Очень даже великолепно. Он не даёт название предмета, а двумя-тремя словами указывает какие-либо характерные его особенности. Это трудно объяснить - проще прочитать. В предисловии, правда, говорится, что познать всю красоту поэзии Горация можно только на латинском языке. Безусловно, однако богатство русского языка позволяет передать многочисленные оттенки смысла произведений.

Читается всё же не очень легко. Без примечаний, объяснений обойтись никак не нельзя. Благо в книге есть они практически ко всем текстам Горация.

Резюме - очень даже круто, актуально, жизненно.