Замок. Процесс. Америка

Иногда оковы лучше свободы.

- Зима у нас длинная, очень длинная и однообразная. Но мы там, внизу, не жалуемся, мы хорошо защищены от холодов. Ну, а потом придет и весна и лето, всему свое время, но, когда вспоминаешь, и весна и лето кажутся такими коротенькими, будто длились два дня, не больше, да и то в эти дни, даже в саму распрекрасную погоду, вдруг начинает падать снег.

К. знал: страшна не угроза действительного принуждения, ее он не боится вообще, а здесь не боится и подавно, но вот угроза унылой, удручающей жизни, угроза вошедших в привычку разочарований, угроза каждого неприметно растрачивающего тебя мгновения — эта угроза, безусловно, страшила его, и с этой опасностью ему предстоит вступить в схватку.

- Разве ты не заметил, до чего она умная?
– Я заметил, до чего она несчастная.

Например, есть такое суеверие, будто по лицу обвиняемого, особенно по рисунку его губ, видно, чем кончится его процесс.

...с тем же успехом ты можешь ободрять человека с завязанными глазами, призывая его хоть что-то разглядеть...

А о том, что мне грозит опасность, говорить не стоит. Я только тогда пугаюсь опасности, когда считаю нужным.

Все на свете имеет отношение к суду.

Напали на человека в кровати, да еще ждут, что он будет во фраке

Ищете смысл, а творите такую бессмыслицу, что и не придумаешь

Ты слишком много ищешь помощи у других. Неужели ты не замечаешь, что помощь эта не настоящая?

Суду ничего от тебя не нужно. Суд принимает тебя, когда ты приходишь, и отпускает, когда ты уходишь.

как все чиновники, он выказывал полное безразличие к людям.

В таком огромном учреждении, как графская канцелярия, может всегда случиться, что один отдел даст одно распоряжение, другой – другое. Друг о друге они ничего не знают, и хотя контрольная инстанция действует безошибочно, но в силу своей природы она всегда опаздывает, потому и могут возникнуть всякие незначительные недоразумения.

Единственное, чему можно верить, - это шуму и пению, они настоящие, а всё остальное - обман.

Мы по крайней мере по сравнению с вами, люди свободные, а это немалое преимущество.

...Хотя жалкий вид у него вовсе не от простуды, а от рождения, такой вид никаким чаем, никаким отваром не исправишь

Есть ли у нас контрольные службы?Да только контрольные службы у нас и есть!