Офицеры Рик Граймс и Шейн пытаются задержать преступников. В перестрелке Рик получает ранение в бок.
Через неопределенный промежуток времени Рик просыпается в больнице, в постели. Вокруг нет ни медсестер, ни докторов. Он медленно выбирается из палаты и обнаруживает, что больница покинута. В кафетерии он натыкается на зомби и чудом спасается.
За пределами больницы он находит велосипед и отправляется на нем к своему дому. Не найдя никого в доме он выходит на улицу и получает удар лопатой по голо...