The Beautiful and Damned

Фицджеральд начинается не с Гэтсби.

Сначала я, конечно, хотела начать знакоство с автором с "Великого Гэтсби", но аннотация книги "Прекрасные и обреченные" меня очень заинтересовала.

Энтони и его супруга - молодые и прекрасные.  У них свои мечты и планы. Молодой человек хочет стать знаменитым писателем. И хочет начать писать книгу, но не сегодня... быть может завтра, ну или в крайнем случае в следующий понедельник. А пока можно повеселиться и покутить. Почему бы и нет? Ведь Энтони единсивенный наследник многомиллионного состояния и ждет, что получит его с минуты на минуту.
Но всегда, что может пойти не так....

Хорошая книга, эмоции были и были они очень разнообразные (а для меня это главный показатель). Герои меня то бесили и раздражали, то я их понимала и сочувствовала. А финал... очень удивил... я до сих пор в возмущении!!! (хотя читала книгу в ноябре). Как так, то... эх... читайте сами, всё равно не расскажу

О, да, со свойственной ему иронией, Фицджеральд описывает "золотую молодежь" 1920-ых годов, о том, как их жизнь отличалась от обычного быта остального населения. Любовь к вечеринкам, реки алкоголя, пустые разговоры и законченный эгоизм - вот все, что лежит в основе этих людей. Они довольно инфантильны, не смотря на свои возраста, под тридцать, такие люди живут мечтами и представлениями о жизни, на уровне подростков, которые сыто обитали на деньги богатых родственников, находясь в мире своих грез.

Так и главные персонажи книги, Энтони Пэтч и Глория Гилберт, застряли на уровне тинейджеров- они толком не знают, как строить свою жизнь, да и не хотят думать об этом, на самом деле. По сути, смысл их существования - это развлечения! Хотя, для начала хорошей карьеры, у них есть все данные - родственники оплачивали им дорогое образование, есть возможность красиво и дорого одеваться, да и если бы они взялись за серьезные дела, то нашлись бы и связи, которые бы им помогли.

Но ничего не происходит, Энтони все мечтает написать книгу, много говорит о литературе, но топчится на месте, все ограничивается посиделками с друзьями, под стаканчик бренди. Глория все мечтает, что ее обязательно пригласят сниматься, на главную роль в популярный фильм, но она не занимается кастингами, а просто делает забеги по вечеринкам, меняя любовников.

Короче, эти два инфантильных существа, только мечтали, но ничего не делали, для достижения своих целей.
Поэтому, их союз, к которому они случайно пришли, был обречен. Он бы, рано или поздно, распался бы, так как связующим звеном их отношений были алкоголь и вечеринки, с танцами до упаду. Даже их чувства, оказались поверхностными, ну, а о самопожертвовании или компромиссе, и говорить не приходится - эти два эгоиста на это не способны!

А когда исчезает финансовый поток, от деда Энтони, то их настоящая суть начинает проявляться более четко. Их поклонение Золотому Тельцу превратилось в одержимость - жизнь в свете, для них мерило всего! Когда они начинают сдавать позиции в обществе, то их миры рушатся.

Итог - очень плачевный, пустые, молодые люди, смогли заполнить себя только отчаянием, жалостью к себе и ненавистью к окружающим. Правда, стоит отметить, что Глория лучше оказалась приспособлена к меняющимся обстоятельствам, она просто перешагнула принципы и нормы морали, и продолжила использовать мужчин, для своих целей. А вот с Энтони все гораздо печальней, он так и не смог вынести того, что для всех он пустое место, без денег.

В целом, это была интересная книга, с отличным черным юмором, динамичным сюжетом и мастерски переданной атмосферой Ревущих 1920-ых. Определенно, ее стоит прочесть!

Я давно не читала романов Фицджеральда и почему-то решила, что начало лета прекрасное время для чтения о событиях и героях "века джаза" или "ревущих двадцатых". Но что-то не срослось. То ли проблема в том, что я уже не молодежь, то ли в том, что к золотой молодежи я никогда и не относилась, но роман мне не понравился. Первую треть вообще еле осилила, было банально скучно. Благодаря рецензиям на книгу чтение не бросила и, как остальные читатели в своих отзывах и обещали, - дальше пошло поживее. Но мои впечатления от романа не улучшились - не трогают меня проблемы богемы и тематика прожигания жизни или жизни в ожидания наследства.  Хочется отметить прекрасный слог автора и очень качественное раскрытие персонажей. Сюжет можно даже назвать в чём-то познавательным, может быть кто-то сможет учесть ошибки героев книги и сделать для себя правильные выводы. Просто у каждой книги свой читатель и у этой им оказалась не я.

Во время чтения не покидало стойкое ощущение, что я уже это где-то видела. И само собой невольно всплывал в памяти его роман Фрэнсис Скотт Фицджеральд "Великий Гэтсби" . Только если он получился у автора стильный и лаконичный, то «Прекрасные и обреченные» на мой взгляд - это проба пера.

Стиль Ф.С. Фицджеральда уже узнаваем. На самом деле чудесный язык, красивые метафоры, услаждающие взгляд. Тонкий, ироничный, с изрядной долей сарказма, мелодичный роман. Мне понравилось, КАК написано, и вместе с тем, о чем написано не впечатлило и не зацепило. Все те же его избитые темы и банальности о золотой молодежи, о годах прожитых в пустую, о деньгах, которые разлетаются по ветру… За такими людьми скучно наблюдать, о них скучно читать, о них даже не хочется думать. Серая посредственность на то и посредственность, пускай и позолоченная…

Энтони Пэтч – поверхностная личность, лишенная энтузиазма и уравновешенности. Идеалист и романтик в одном флаконе, видящий мир сквозь винные пары и топящий свои проблемы на дне бутылки. Пустышка. Пшик. Возводит воздушные замки, мечтает, а потом наблюдает, как все рушится и его идеализм в том числе. Много слов мало дела. И много цинизма для самооправдания.
Его драгоценная Глория с холодной красотой как сырой ветер. Такая же пустышка. Мало задумывается о чем-либо. Лишь только о том, что хочется оставаться такой вот очаровательной и воздушной. А годы тем временем берут свое. Настойчиво и незаметно. Так и течет их жизнь в вечно сменяющих друг друга веселых попойках, в дурмане. В этом, наверно, есть своя прелесть и очарование. Может быть. Их союз разрушает их двоих. Любовь, страсть, теплота быстро улетучиваются, зато остается недовольство, агрессия, ссоры, жалкие попытки найти деньги, не работая нигде… Зачем же право слово напрягаться… А финал немного изумил меня. В стиле «наслаждайтесь жизнью, прожигайте ее качественнее и вам воздастся!!!»

Видимо все же Ф.С. Фицджеральд так и останется для меня автором единственного романа Фрэнсис Скотт Фицджеральд "Ночь нежна" . Вот очень впечатлил в свое время. «Великий Гэтсби» бурных восторгов не вызвал, а этот и подавно.

С первых строк книга кажется очень злой и неоправданно жестокой к окружающим. Описание семьи главного героя наполовину состоит из иронии, а наполовину из слегка протухшей жалости. Читать про этих людей крайне неловко, как будто кто-то вываливается перед тобой корзину грязного белья, а ты не можешь двинуться с с места.

После знакомства с Энтони, тон повествования меняется. Слегка развязно, с долей показной лихости предстаёт молодой, многообещающий человек, не очень представляющий чего хочет от жизни, но с нужным потенциалом и крепким тылом в виде несколько черствого, но очень практичного, твёрдых взглядов деда.

Фицджеральд писал об эпохе, которой был пропитан сам и образы предстают живыми. И вечными, здесь читателю нужно забеспокоиться и разглядеть все красные флаги, но водоворот огней, Нью-Йоркской зимы, приёмов и развлечений (не всегда невинных) компании энергичных друзей. Внезапные "интерлюдии" про Глорию и её связь с вечным видением красоты также внезапно как и неуместно. На первый взгляд. А дальше едкие, саркастичные размышления об искусстве, писательском мастерстве, отношениях (весьма потребительском отношении молодых мужчин и женщин друг к другу) сменяются реалистичным, без сахара и "бабочек в животе" описанием влюблённости, превращающейся в любовь. То беспокойство, трепет, борьба цинизма с романтичностью, быта и возможности, восхищения и сомнений которые испытываешь, когда из пелены безразличия проявляется особенный образ автор передал превосходно. Как и перетекание увлечения к чему-то большому и серьёзному. Увы, ещё и не вполне здоровому. Ведь ни Энтони, ни Глория не умеют учитывать чувства других людей. Они растворяются друг в друге, сводят друг друга с ума, отсттраняются от реальности в неспособности осознать происходящие вокруг них перемены.

Снова перемена. На смену романтизм приходит потерянность, а за ней падение. С той же живостью, с какой описаны светлые чувства, Фицджеральд описывает разные стадии алкоголизма, сопутствующей ему развращение, опустение. Кажется, застоявшийся запах сигарет и виски преследует не только героев, но и читателя. Вместо пробуждения друг в друге светлых чувств, энергии, Глория и Энтони удерживают друг друга на одном месте, застревают в фальшиво юности. Он теряет лоск быстрее, она борется, сопротивляется времени и обстоятельствам. Он слабеет, она приспосабливается, но помочь друг другу эти двое не могут. Как не могут помочь им их друзья, удержавшиеся или даже поднявшиеся в обществе, но оставившие часть себя в прошлом. Мори - разочаровался в идеалах,, став скрягой. Дик вложил всю душу в первый роман, но в погоне за стабильность потерял способность творить искренне. Может быть Мюриел смогла прожить жизнь такой, какой её стоило бы проживать. С той же живостью, с которой она танцевала джаз, она смогла помогать Красному Кресту и не растерять желания существовать в этом мире... Но всё не так однозначно. Истина точно не в  простоте, иначе Дот превратилась бы в мученицу, а не в нелепость.

Ответов не будет, только множество вопросов, в том числе о том, что же должен говорить финал. Но все же, умение сохранять искренность, цепляться за по-настоящему важные вещи и впускать мир внутрь, оказывается важнее многого другого.

Он тянулся, тянулся, тянулся, тянулся и наконец-то закончился.
Роман «Прекрасные и проклятые», возможно, хорош. Но мне читать его было просто мучительно, настолько было скучно. Очередной молодой человек без особых финансовых проблем и без особых желаний, иногда (даже сделав скидку на то, что он более обеспечен) напоминавший многочисленных так называемых гуманитариев, которые годами исследуют суффиксы -очк-/-ечк- в творчестве какого-нибудь гения или писателя средней руки, тихо ненавидя и морфологию и препарируемого писателя. Только напоминавший, ибо упомянутые гуманитарии все же это делают, а не только фантазируют. Энтони Пэтч пусть и далек от Плюшкина, но даже его фамилия напоминает выражение «прореха на теле человечества».
Хотя Энтони, конечно, поначалу молод, интересен и даже хорош собой. И встречает он такую же молодую, интересную, с «самобытной философией жизни» красавицу с громким именем Глория. И без особых проблем женится на ней, немного пострадав предварительно – чисто для разогрева аппетита к супружеской жизни.
И начинают они вместе… ничего не делать, проживать родительские капиталы. И уходят у них деньги, улетают в трубу.
Энтони не написал книгу (одно ли эссе), не воевал, хотя пробыл в подготовительном лагере и даже был повышен в звании, и завел интрижку, и был понижен в звании за пьянство.
Глория не стала кинозвездой, хотя и думала, что стоит захотеть, просто до времени ей было недосуг, а когда захотелось – то уже и не смоглось. Ну… пробы-то она в общем-то прошла…
Дед Энтони сначала на него рассердился (не без козней секретаря), а потом и вовсе умер, лишив внука своих миллионов (в пользу коварного секретаря). Но не волнуйтесь – в конце концов все обошлось. И Италия близко, и Глория при шубе. А рассудок – штука необязательная.
Очень тягостный роман. Несимпатичные герои. Беспросветное потребительство. Вырождение красоты, искусства, насмешка эпохи над нравственностью – это все показано прекрасно. В этом смысле роман неплох, но все-таки скучен.
Впрочем, пейзажи на страницах романа прекрасные, настоящий контраст с этими всеми мелкими страстями.

Творчество Фицджеральда производят на меня странно впечатление: мне не нравится как это написано, в процессе чтения мне хочется спать, есть, гулять, петь, танцевать - что угодно, только не читать, но, в сухом остатке, его романы мне всегда нравятся. Есть что-то фатальное, щемящее и тоскливое в его историях.

Любят все писать, что "Прекрасные и проклятые" пропитан атмосферой той легендарной эпохи . . . если честно, для меня, роман пропитан, отборными распиз***ством и глупостью. Как по мне, то Фицджеральду просто нравилось писать таких вот персонажей - совершенно пустых, но с наигранной душевной сложность.

"Прекрасные и проклятые" - незатейливая история про скучных, недалеких прожигателей жизни. А так, как в те годы, прожигать ее особенного негде - ну, типо, не снимешь виллу на Пхукете и не устроишь там недельную содомию с блэкджеком и шлюхами,не прыгнешь с парашюта голышом, не опустишся на дно морское, в клетке, посмотреть на белых акул, да даже не заселфишся на крыше Бурдж-Халифа - эта душная парочка - Энтони и Глория - устраивают вечериночки, потихоньку спиваются, да клюют друг другу мозг. Мораль проста как мир: безмерно кутить - плохо, иметь цель в жизнь - хорошо. Если много пить-можно спиться, если много работать - можно заработать)

Зная некоторые нюансы биографии Фицджеральда, очень напрашивается старое доброе "Свои советы себе посоветуй".

Прочесть роман я хотела ещё со времён, когда смотрела сериал Gossip Girl и его называла любимым одна из главных героинь Серена. С той поры я успела познакомиться с несколькими произведениями Фицджеральда, пока дошла наконец до этого. Я понимаю, за что его так ценят, да и сам писатель как творческая личность мне интересен. Но вот его романы – это не моё. Очень отвлечённо, как-то призрачно и нереально, я люблю более "приземлённую" литературу.

Читала в оригинале: интересно было узнать, каков же Фицджеральд на английском. Очень изящный, его текст – словно фарфоровая статуэтка: тонкий и звонкий. Со вкусом подобранные эпитеты, образные сравнения, отличное улавливание нюансов человеческого характера. Если бы тексты делились по классам, этот точно был бы из высшего общества.

В основу характеров главных героев и их брака легли отношения писателя с женой, даже дневник Глории из романа – это отрывки из реального дневника Зельды. И когда читаешь, понимаешь: чтобы так тонко выписать подноготную брака героев, нужно было самому пережить похожий опыт. Это очень интимный текст, полный иллюзий и призрачных надежд. Судьбы героев в нём словно карточные домики, которые легко рушатся под воздействием внешних обстоятельств.

В предложке нашего #CЧклуба в направлении @svetlovka «Америка в 20е годы» была эта книга. Мы выбрали другую, но эту я тоже прочитала. Кстати, несмотря на то, что во всех аннотациях написано, что книга о героях «ревущих 20х», события начинаются в 1913 году. Заканчивается они где-то в 21, но основные события происходят до 20х.
В первой главе нас знакомят с главным героем Энтони, а позже и с героиней – Глорией, которая является воплощением истинной красоты. Книга получилась очень неоднородной. Первые главы я буквально продиралась сквозь нагромождение сложных синтаксических конструкций(а я обычно люблю такие!).
Существует два перевода: В.Щенникова "Прекрасные и проклятые" и Л.Папилиной «Прекрасные и обреченные» . Вначале я читала оба варианта попеременно, пытаясь определить лучший (спойлер: так и не определила). Доходила до какого-то корявого момента и меняла книгу. Мне кажется, переводчики тоже не слишком понимали все это нагромождение фраз. Иногда смысл в разных вариациях был чуть ли не противоположный. Где-то через четверть книги я сдалась и заканчивала уже именно «Проклятых», хотя вариант названия Папилиной, мне кажется, больше отвечает сути.
По впечатлениям могу сказать, что это однозначно не лучшая книга Фицджеральда. Она хуже не только Гэтсби, но и «По ту сторону рая», хотя и написана позже последней. Это какой-то творческий эксперимент автора. Здесь есть и непонятные философско-мистические вставки о красоте, и много сцен по типу пьесы или сценария. Герои тоже раскрыты не совсем равномерно.

Дальше со спойлерами.
Начинается роман с того, как красивый 26летний Энтони стоит перед зеркалом. Автор знакомит с историей молодого человека, который рано потерял родителей, рос одиноким, закончил Гарвард. Герой вызывает у нас симпатию. Также мы узнаем, что у героя есть дед миллионер, который должен оставить ему наследство. Потом нас знакомят с Глорией, которая является воплощением истинной красоты. (Об этом есть целая странная, а для меня и вовсе не нужная, глава о том, как красоту посылают на землю). Глория в первой части, несмотря на свою неземную красоту симпатии не вызывает совершенно. И для меня это один из главных минусов. Автору очень хорошо удалось прописать персонажей в конце романа. Я им полностью верила, но они (особенно она) совершенно не соотносились с тем, какими были в начале. Холодная, абсолютно неспособная на какие-то чувства Глория терпела мужа-алкоголика больше, чем какая-нибудь забитая деревенская девушка, которая никогда не слышала слова развод. Глория, у которой женихов было какое-то немереное количество, которая ни во что не ставила физическую близость и целовалась с кем угодно - ни разу не изменила мужу даже во время его годовой отлучки. И это уже не объяснишь боязнью потерять наследство, поэтому я не понимаю, зачем автор именно так описывал ее в начале. Считаю, что образ слабохарактерного Энтони удался значительно лучше.
По этому роману можно написать проповедь «К чему приводит праздность». Мне, действительно, вообще не понятно, как можно жить ничего не делая. И я охотно верю, что в таких условиях человек быстро пойдет по наклонной. Однако для меня все равно осталось загадкой, почему Глории автор прописал какие-то моменты взросления и роста, Энтони же оказался их лишен полностью.

Если резюмировать.
Было трудно читать начало, потому что там почти ничего не происходило, а что происходило не увлекало настолько, чтобы я забывала считать количество сложноподчиненных предложений и начинала переживать из-за героев.
Было тяжело читать средину. Уже не в первый раз обращаю внимание, что герои, которые закончат плачевно, почему-то вызывают наибольшее неприятие именно в момент, когда еще можно что-то исправить.
Было неприятно читать окончание. Автор полностью погружает тебя в пучину этого безысходного мрака, куда низвергли себя герои. Поразило, что Фицджеральд так прекрасно описывал последствия алкоголизма, но при этом сам выпивал. Это совершенно не укладывается в голове, и от этого читать еще страшней. Человек, даже если осознает, насколько пагубно это пристрастие, все равно ничего с ним не делает.
Как ни странно, при всем этом книгу я оцениваю довольно высоко.
8 из 10. Нелогично, понимаю, сама удивилась‍, но книга оставила после себя определенные эмоции и желание размышлять о ней.

Кто-то в рецензии написал, что ему не понравился конец, т.к герои все-таки получили наследство, а это несправедливо. Я полностью удовлетворена финалом. В нем мне понравилось все. Какое-то стремительное падение во тьму для меня было просто ощутимым. И когда автор как бы бросает спасательную шлюпку в виде денег, ты понимаешь, что она уже ничего не исправит. Также мне понравилось, что почти в финальной сцене автор снова ставит героя перед зеркалом и мы видим, насколько изменился он за прошедшие годы. Этого в общем-то неплохого человека не за что уважать, но главное, его и жалеть не хочется. У Глории остался хоть какой-то здравый смысл. Более того, несмотря на все ее легкомыслие, она в чем-то все ж даже выросла. Беспросветная эгоистка, которая в первых главах и говорить-то не могла о ком-то кроме себя, она и то планировала работать, просила мужа меньше пить, начала готовить, отказывала себе в чем-то, не изменяла мужу. Энтони же уже полностью пропащий человек. И полученное состояние просто ускорит его кончину. Они, действительно обречены. (Кстати, историю Глории автор тоже закольцевал. Диалог «о чистоте» мы слышим в самом начале устами Глории, а потом девушка на корабле говорит о том же, и мы понимаем, что Глория потеряла не только красоту, но и другое важное для нее качество)

Из забавных фактов. Для меня в книге было два ружья: одно выстрелило, а второе так и осталось висеть. Приэтом на него автор еще и фокус навел.
Первое – это разговор с молодой билетёршей Джеральдин, которая в самом начале говорит Энтони, что он слишком много пьет. Что ж с ним будет к 40, если сейчас нет цели в жизни, зато алкоголь почти каждый день, предостерегает его девушка
Второе – это марки. Я не поняла: зачем нам говорили о марках, напоминали о них при одном из перездов и даже показали в конце? Почему герои продавали облигации, но им даже не пришло в голову, что коллекция редких марок – это тоже очень дорого?
Понравился пассаж Фицджеральда о своей же книге. «Куда ни придешь, везде найдется какая-нибудь набитая дура, которая спросит, читал ли я «По эту сторону рая». Неужели он им на самом деле нравится». Мило, скромно) Описание писательского таланта Дика тоже, полагаю, в чем-то автобиографично. Он наблюдал за друзьями и записывал их мысли, Фицджеральд вдохновлялся дневниками Зельды, при написании романов.

И немного цитат:

И нежные слова, которые они говорили, шли от одного пустого сердца к другому, не менее пустому, отдаваясь эхом в пустоте того, что — они наконец это поняли — на самом деле ушло.
[Его повысили до капрала] «Стало быть, именно ему назначено судьбой сделаться одним из четверти миллиона облеченных этим безграничным доверием. Он получит право кричать магическую фразу «За мной!» семи другим насмерть перепуганным сослуживцам.
И в этой небывалости разгорающегося дня казалось верхом самонадеянности, что он когда-то пытался о чем-то думать с помощью такого слабого и убогого инструмента как человеческий ум.
Женщины легко теряют чистоту, — говаривала она, — гораздо легче, чем мужчины. Если девушка не особенно молода и недостаточно владеет собой, то ее деградация непременно сопровождается некой истеричной животностью, лживой, грубой животностью. Мужчины совсем другие — вот почему, я полагаю, один из самых распространенных персонажей любовных романов кавалер, доблестно шествующий прямо в пекло.
Счастье, заметил однажды Мори Ноубл, — это только первый час после облегчения особенно сильного страдания.
Три минуты полного, убийственного безразличия подняли девушку с довольно высокого, хотя и несколько ненадежного места, которое она занимала в душе Энтони, и вознесли на недосягаемый пьедестал, превратив в смысл всей жизни.
И как следствие, в течение двадцати лет шевалье терпел издевательства со стороны многочисленных женщин, которые его ненавидели, использовали, надоедали и изводили, одаривали различными болезнями, тратили его деньги и дурачили всеми способами. Одним словом, как говорят в миру, любили его. На фото автор с женой Зельдой, их образ жизни, как известно, был весьма похож на досуг Энтони и Глории