Уйти, чтобы остаться. Социолог в поле

практически до самого конца книги я не могла осознать название. Оно как-то проходило мимо меня. И вот прямо сейчас, за 4 стр до конца, в последней статье у меня произошел инсайт.

Социологи, работающие в поле, ведущие полевые исследования, интервью, наблюдения всегда работают в тесном контакте с информантами. Информанты изначально для них - это "неизвестные другие", "чужие". И так или иначе "входя в поле" они постепенно осознают правила внутренней игры, а то и вовсе осваиваются в ней и играют по правилам. Иногда в практике случается так, что проведя месяц, год с предметом научного интереса вы оба перешагнули границы чужого и стали своим. Иногда исследователи "не возвращаются из поля" потому что тот человек, который в него вошел изменился, получил новый жизненный опыт, социальную практику. К счастью или к сожалению, исследователю приходится сворачивать полевой этап, хотя бы потому что он получил то, что искал.Тут возникает еще один конфликт: ты стал близок этим людям, а они тебе. В этот момент тебе нужно уйти, идти дальше по делам, на работу, к семье, ты ушел как исследователь, но чаще всего остался как друг. Вот и весь смысл фразы: уйти, чтобы остаться.

Великолепный сборник статей-эссе исследователей из самых наверное любимых мною российских исследовательских школ. Такие книги дают хороший творческий заряд, который можно использовать в работе. Ну надоел уже этот чертов позитивизм и коммерческий интерес.