The Tragedy of Romeo and Juliet

Что ж не трубит архангела труба?
Кто жив ещё, когда таких не стало?

Кто тащит деньги — похищает тлен.
Что деньги? Были деньги, сплыли деньги.
Они прошли чрез много тысяч рук.
Иное — незапятнанное имя.
Кто нас его лишает, предает
Нас нищете, не сделавшись богаче.

Что у тебя в уме? Ты морщишь лоб,
Как будто в черепе твоем запрятан
Какой-то ужас.

О, если б мог сейчас я умереть!
Счастливее я никогда не буду.

O damn'd Iago! O inhuman dog!

Ни слова про любовь.
В лета, как ваши,
Живут не бурями, а головой.

Воды извел соленой сколько ты,
Чтобы любви прибавить остроты?

Из-за нее какие слез потоки
На бледные твои струились щеки.

Пусть слезы их омоют рану.
Я плакать об одном Ромео стану!

Любовь делает храбрыми даже трусов.