Шарль Эксбрайя «Все спокойно в Гейдельберге»
в другом переводе «Спи спокойно, Катрин!»
Гейдельберг - уютный и весьма живописный город в южной Германии, расположенный на берегах Неккар-а и имеющий один из старейших университетов Германии. Именно эту алма-матер когда-то закончил инспектор полиции Курт Посберг, обосновавшийся затем в более крупном Штуттгарт-е. Очередное порученное ему дело, а именно неожиданное убийство Катрин Бухбергер, зарабатывающей на жизнь частными уроками игры на скрипке, вновь приводит его в Гейдельберг, где он встречается с друзьями своей бурной юности, которые к его удивлению достигли за прошедшие годы определенных успехов, в их рядах преуспевающий врач, известный судья, уважаемый депутат в бундестаге или модный архитектор. Однако все улики прямо-таки кричат о том, что убийца наивной девчонки некто из рядов его бывших одногруппников, которые пренадлежа теперь к элите местной власти начинают коллективно вставлять «палки в колеса» правосудия в его лице. Решится ли слуга закона на открытое противостояние и если да, то к чему оно приведет? В этом занятном детективе автор поднял весьма сложные вопросы - подкуп органов власти, сокрытие важных улик или беспредел прaвящей верхушки, и если бы Шарль Эксбрайя был немецким подданым, я более чем уверена в том, что повествование было бы более сухим, унылым и даже пессемистичным. Однако месье Шарлю посчастливилось родился в маленьком городке на берегах Луары и благодаря своему французскому темпераменту и взгляду на жизнь ему удалось показать происходящее через призму мягкой иронии, остроумных диалогов и невероятных совпадений, конечно-же приукрасив сюжет легкой любовной линией. И хотя не все упомянутые подробности в жизни уважаемых бургеров соответствуют действительности, а имя Дагмар является в Германии женским, хотя здесь его гордо носит мужчина, согласно названию, в Гейдельберге опять все спокойно, а это ли не главное? :)
Фото взято с сайта tourismus-bw.de/attraktionen/schloss-heidelberg-30cf49540f
29 понравилось
