Всё что нужно знать про НХЛ 90-00.
С 2011 я пользователь сайта sports(точка)ру... В 2013 один пользователь публиковал серии переводов из этой книги. Я помню что это был отвал бошки в плане подачи. Хотя я и до этого знал Рёника по симулятору игры от ЕА, но там он уже был ветеран на третьих ролях. Эта книга открыла для меня Рёника иначе.
И вот спустя годы, подтянув язык, я заказал оригинал и снова прошёлся по этим глава. Это был и смех и слёзы. Джереми мужик! Из тех парней что говорит открыто, как говорится не фильтруя базар. "Язык мой - враг мой" и он сам ни раз об этом говорил. Я прочитал не мало хоккейный биографий, но в основном Российско/Советские. Наши люди куда сдерженее в воспоминаниях. Здесь же ощущается весь спектр внутрянки. Приколы, пьянки, казусы, интересные знакомства с миром селебрити. Давно я не выписывал так много цитат, чтобы посмаковать ими позже...
Если язык не позволит вам, то очень советую найти страницу Рёника на вышеупомянутом сайте, и найти эту серию переводов в разделе "записи в блогах", это не сложно. Вы не пожалеете.
1 понравилось
