Волшебник Изумрудного Города

Это было так давно, что и вспомнить мудрено,
Это было очень много лет назад. (с)

Это была книга детства, переклеенная скотчем и маленького формата. На ней был нарисован жутко нелепый человек. Сзади его солдаты, хотя я не уверена. Я читала эту книгу несколько раз, как и другие из серии про Элли и других.
Исправление героя (окончательное) наступило в другой книге. Но я помню, как я радовалась. Потому что добро в книгах побеждает зло. Наивно, по-детски. Не всегда как в жизни. Так хоть тут, товарищи.
P.S. Я не говорю, конечно, что в жизни добро никогда не побеждает зло. Но идеальности точно нет, хоть её так хочется...

Несколько лет назад я узнала, что у "Волшебника изумрудного города" есть продолжение! Целых 6 книг в цикле! Конечно же, я загорелась прочитать, тем более и сын поддерживает (и даже заставляет).

Вторая книга про Урфина Джюса мне понравилась в разы больше первой. Здесь столько экшена, динамики, переживательных моментов! Постоянно что-то происходит!

Сама идея с волшебным порошком и ожившими деревянными солдатами вызвала в итоге много разных эмоций: это и страх за героев, и множество комичных ситуаций.

Чувствую, что такой колоритный персонаж, как Урфин Джюс, просто так нас не оставит и мы еще с ним увидимся.

Конечно, были вопросы к волшебному миру. Если в эту страну так легко попасть, почему другие люди не попадают? Как герои вернулись домой во второй раз?

Но эта детская книжка так увлекла меня, взрослую тетеньку, что я простила ей эти нестыковки.

Неожиданно неоспоримый факт - вторая часть мне понравилась намного больше, чем первая, вот только выше оценку я поставить не могу...досадно!

Честно говоря, вообще не помнила сюжет, хоть точно знаю, что мне когда-то давно читали продолжение приключений Элли, Тотошки и очаровательных товарищей в Волшебной стране. И сейчас я будто нырнула в детство, вновь пережив старо-добрые впечатления. А это дорогого стоит в наши непростые и угрюмо-тревожные дни взрослых.

И теперь разложу всё по полочкам:

В Волшебной стране назревает новый злодей - Урфин Джюс из рода Живунов, человек умеющий вырезать из дерева всё, что только возможно. И пусть у него золотые руки, но злое и алчное сердце. А как мы знаем любые негативные эмоции влияют на детище. Вот и его прекрасные работы были строптивы и опасны для обывателей. Урфин не смог найти своё место и потерял всех клиентов, поэтому его и без того угрюмый характер становился ещё невыносимее и злее. Он даже "спелся" с ведьмой и нашёл себе союзника мудрого филина. А после и вовсе сумел найти редкую возможность исполнить задуманное и начал завоёвывать земли прославляя себя Повелителем. И, разумеется, его алчное сердце возжелало прибрать к рукам и Изумрудный город, где ныне и правит Страшила Мудрый.

Авторский слог сохранил волшебство в каждом слове, продолжая знакомить как юных, так и взрослых читателей с Волшебной страной и её необычными окрестностями. Вторая часть для меня стала открытием и понравилась значительно больше первой книги. Вероятнее всего всему виной то, что Волшебник Изумрудного города очень похож на историю Баума про страну Оз, что меня в должной мере сбивало с мысли (я не знала, что Изумрудный город является своеобразным ретеллингом или вольным пересказом старой истории). Зато вторая книга поражает оригинальностью и проработкой мира, так и новыми героями.

Во второй книге читатели вновь встретят полюбившихся персонажей, которые успели привыкнуть к тому, что обрели, благодаря приключениям первой части и, конечно, Великому и Ужасному волшебнику Изумрудного города Гудвину! Теперь Страшила Мудрый правит и радует своими тактическими способностями и умением подбора правильных людей на руководящие должности. Смелый Лев превратился в настоящего Царя зверей и может потягаться в силе и смелости, даже с огромными чудовищами. Железный Дровосек же обрёл то, что очень хотел - сердце и возлюбленную. Вот только постоянные споры между Страшилой и Дровосеком никуда не делись: что ценнее и важнее - сердце или мозги?

Помимо них в истории появились и другие интересные герои: ворона Кагги-Карр, мудрый филин (не буду писать его имя - оно труднопроизносимое!), дядя Чарли и сам Урфин Джюс.

Оформление книги изумительно-красивое: книга приближена к формату А4, красочная обложка с Урфином Джюсом и его деревянной армией дуболомов, сиреневый фон на форзаце и нахзаце, крупный шрифт, плотная белая бумага, насыщенные иллюстрации - маленькие, средние, большие и на разворотах, эстетичное внутреннее оформление.

Плюсы:

I Атмосферно-увлекательное продолжение приключений в Волшебной стране,

II Повествование ведётся от третьего лица и знакомит читателей с новыми героями и их жизнью, а также следует по пятам за полюбившимися персонажами,

III Богатый язык, включающий в себя интересные факты,

IV Легкий и вкусный авторский слог,

V Читается на одном дыхании,

VI Живые и колоритные персонажи,

VII Книга понравится детям (6+, но можно и раньше) и взрослым,

VIII Подарочное оформление,

IX Качественное издание: красивая обложка, сиреневый фон на форзаце и нахзаце, плотная белая бумага, крупный шрифт, эстетичное внутреннее оформление, красочные иллюстрации: маленькие, средние, большие и на разворотах,

X Яркие локации,

XI Поднимаются важные темы: дружба, взаимовыручка, смелость, сообразительность, доброта, отвага, злость, ненависть, алчность, жажда власти, глупость, самопожертвование, помощь ближнему, милосердие...,

XII Достаточно непредсказуемо,

XIII Интригующий финал.

Минусы/Предупреждения:

Только придирка:

I Я опять придираюсь к иллюстрациям.. Некоторые из них очень красивые с Элли, но местами девочка выглядит страшной и несуразной...

Изумительно-прекрасная история, поднимающая важные темы и вопросы, а также дарящая чувство волшебства, справедливости и веры в себя. Книга придётся по душе тем, кто уже знаком с Волшебником Изумрудной страны и, конечно, тем, кто обожает добротные и подарочные издания, детскую литературу и яркие приключения.

А я определённо буду добывать следующие части)

Сколько ж раз мне в детстве читали эту историю! А ещё эта была первая самостоятельно прочитанная мной книга. Картинки в ней так вообще рассматривала ну раз сто по ощущениям, не меньше, так что даже спустя пятнадцать лет, все они мне очень хорошо знакомы.

Конечно, впечатления существенно отличаются: раньше и книга казалась больше, и приключения персонажей длиннее и насыщеннее, а сейчас история показалась совсем маленькой и короткой. Но всё же я была рада снова пройтись по дороге, вымощенной жёлтым кирпичом.

Некоторые сюжетные повороты обрели совсем другой смысл, например, я почему-то совсем не задумывалась в шесть лет о том, что на самом-то деле Гудвин не творил никакого волшебства, и у героев книги изначально были все нужные качества, а он просто немного повысил их уверенность в себе.

Рано или поздно перечитаю и другие книги серии, тем более что почти все они есть у меня в бумажном варианте. Можно считать, что путешествие в детство удалось - и знакомые персонажи, и прекрасные иллюстрации, и известный сюжет помогли ненадолго вернуть давно забытые ощущения.

К сожалению не нашла книгу именно с иллюстрациями из детства, но рисунки тоже хороши)
Сюжет запомнился хорошо, но удивило, что полностью из памяти выпали людоед и Рамина! Хотя само маковое поле я помнила, и что мыши помогли...
История, кстати, не для самых маленьких. Кроме убитых (пусть и по случайности) ведьм, было еще несколько смертей. Да и ведьм по сути заказали! Есть над чем подумать... А еще о количестве обмана! В том числе и самообмана. Поэтому, основной вывод из сказки: относитесь ко всей полученной информации критически!
И до сих пор не понимю, как Гудвин смог построить этот город! Даже учитывая волшебную логику этого мира...

У советской детской литературы есть одна особенность: она о дураках и чепухе, она развлекательная больше, чем педагогичная, она с больше для безнадежно потерянных в детстве взрослых, чем для детей. «Волшебник изумрудного города» - образец образцов как не следует писать не только детские книги, но и книги вообще. Начиная от содержания и заканчивая языком - меня тошнило кровью от кощунства, произведенного над оригиналом, целенаправленно наполненном тонкими смыслами, переплетающимися с патриотическими и религиозными идеями. «Волшебник страны Оз» - прекрасная в педагогическом плане книга, скроенная по хронотопу сказки и лишенная лишней мишуры. В нем выверенные тропы и символика. Здесь же, где Оз превратился в Гудвина, - взбалмошные приключения по «веселым полям». И это не единственный неадекватный эпитет в творящемся недоразумении.

Начать с того, что Элли в отличие от Дороти - развращенный, избалованный ребенок, которого привязали к играм и мечтательности в отношении волшебства. Дороти была девочкой благовоспитанной и связана с семьей была не родственными связями или отношениями интересного досуга, а настоящим доверием. Отсюда и способы построения дружбы. В оригинале каждый персонаж остро сосредоточен на своей цели и отвечает её содержанию: Страшила - умён, Дровосек с сердечен, Лев - смел. Их стремления заставляют их работать над собой и своим поведением, соответствующим их стремлению. У Волкова все с точностью наоборот: желающий мозги Страшила - настоящий дурачок, идущий за сердцем Дровосек не проявляет сентиментальности и любви (он повелся на любовь к себе девушки, а не смотрит вглубь своих чувств), Лев - боится специально. Все они рассеяны, а непоследовательность в поведении лишает характера. И зачем дровосеку понадобился галстук? Вдобавок Волков наделил голосом и Тотошку, которому дал желание подраться с соседским псом. Мало того, что это убило хронотопические различия между персонажами разных вселенных (по ту и другую сторону волшебства), так еще чисто материалистически извратило антропологическое восприятие. Тотошка в одних эпизодах ведет себя как гавкающее несмышленное животное, а в других - гордится и важничает, требуя к себе человеческого отношения. Его поведение в основном хулиганское, а цель, по сравнению с теми, кто хочет исправить недостатки или из любви к родине попасть домой, - нелепа.

Волков в целом добавил в книгу мерзкие диалоги. В оригинале хулиганили только силы зла, воплощенные в двух злых волшебницах. Они как раз и вели себя малодушно и по-детски невоспитанно, шало. В стране Гудвина шалые - все. Жители наивны до тупости, пожилые персонажи - сварливы до скрежета зубов, в разговорах встречается низкая лексика, а знакомства начинаются не с помощи, а докапывания, ведь Элли в начале приключения дается конкретное задание, а не указание пути, как это было с Дороти, находящей друзей по душевной близости и промыслу добрых сил, а не для того, чтобы выполнить функцию. Каждый второй персонаж у Волкова - лукаво ухмыляется, отшучивается от лжи и оправдывает отвлеченность. Гудвин, признав то, что он просто фокусник и обманщик, говорит, что ему одновременно и стыдно, и что он привык быть таким. Нравственная история о поиске правды, любви, силы духа и доверительной дружбе превращается в миссию дуракаваляния перед лицом испытаний. Все ищут выгоду по мановению волшебных сил.

Оригинал содержал в себе христианские смыслы, начиная с Изумрудного города, как видения нового Иерусалима, и заканчивая победой над дьяволом попиранием его главы и крещением водой. Сорок дней испытаний постом пересекались с нападениями сорока волков и сорока воронов. Идея, связанная с тем, что каждый из друзей Дороти получил царство напрямую связана с Заветом о Царстве Христа. Две добрые волшебницы: одна ветхая старушка, а вторая - вечно молодая - также отсылка к двум Заветам... Сама демонстрация волшебства и отношение к нему - христианские. А здесь - откровенно атеистические, волшебство - это дурь, но волшебным книгам нужно бы доверять, как и вообще любым книгам и чтению. А так как друзья Элли изначально не обладали никакими дарами, а только хотели их получить, смысл потерялся абсолютно, ведь «волшебник» сыграл фокус, скормив плацебо каждому персонажу. За что те обретают царство? Да просто потому, что они Иваны-дурачки и находятся в стране-нелепице.

Дополняет всё это убожество то, что оставленные оригинальные куски плохо вяжутся с новопридуманными. Можно говорить, что Волков написал чисто развлекательную книжицу, в которой Канзас находится в Советском Союзе, где едят гречку с черным хлебом, а зимой лепят снежных баб, но я бы не советовала приучать детей к тому, что досуг можно посвящать чепухе. Выверенную стилистически и содержательно повесть о стране Оз советский учитель (!) превратил во второсортный экшн с язвительными персонажами.

Продолжаю искать истину в той замечательной простоте, которой так хороши детские книги.
История про властного Урфина Джюса покажет юным читателям пример того, до чего доходит жадность. Вернее, сначала - что доводит до нее, и уже потом - до чего доводит она сама. Ведь злоба сердечная имеет свойство расти и распространяться, если его не подавлять добрыми мыслями или чувствами! Но она не остается безнаказанной, и ей никогда не сломить верную дружбу старых друзей.
И даже финал - "оставить его наедине с собой" - кажется самым достойным!

Я прочитал "Волшебника" в семь лет. И все. С тех пор Волков стал самым лучшим, самым любимым и не забываемым. Мне повезло, мама у меня работала в библиотеке, поэтому я не замедлительно заказал у нее следующие книги серии и уже годам к десяти "Тайна заброшенного замка была мной осилена". Когда начало выходить именно это издание родители покупали по одной книге. Причем сразу после "Урфина Джюса" купили "Огненный бог Маранов", пропустив третью книгу. Третья появилась много позже. а последние две в этом издании я так и не видел. Помню, ходил, облизывался по книжным магазинам, но денег у родителей не было, а довод что я уже сто раз перечитал эти книги и зачем они тебе нужны казался мне глупым и наивным - как это зачем? Как это зачем? У меня же будет полное, красочное, собрание Волкова. А уж тем более с гениальными иллюстрациями Владимирского. Но мечта детства так и не исполнилась... А первые четыре томика лежат до сих пор у родителей, ждут внкуов и правнуков. Чтобы они также открыли и влюбились в этих сказочных персонажей

Ой, как же я обожала раньше эту книгу! Перечитывала ее очень-очень много раз, причем дальше третьей книги у меня дело не шло – не готова была расстаться с Элли и Тотошкой и обратить внимание на следующее «поколение» в лице Энни и Арто (?)
Оригинал «Волшебника Изумрудного города» - «Удивительный волшебник из страны Оз» - ни разу не читала, да и до недавнего времени даже не имела понятия о нем. Не уверена в том, что буду когда-либо читать – уж слишком мне нравятся герои Волкова.
Помнится, из друзей Элли мне больше всего нравился Трусливый Лев, уж очень он был милый. А феи… Ну, они тогда не произвели на меня никакого особого впечатления. Нет, я понимаю, что феи могут быть какими-то не такими, как люди, но тут… Ну, не знаю, странные какие-то женщины собрались:D
Книга такая, ну, не могу понять, как описать... Она такая "мягкая", хочется просто взять и не отпускать книгу. Особенно в детстве :)