Сегодня заигрывание с примитивизмом определенно является привилегией богатых горожан, которые могут позволить себе капризы, в чем отказано не только голодным, бедным и бродягам, которых нужда заставляет обитать на городских улицах, но и натруженным работягам. Современным работающим женщинам с детьми придется нелегко без стиральных машин, способных освободить их, как минимум, для ежедневных дел - до момента, как они выйдут на работу для заработка того, что зачастую составляет большую часть семейного бюджета. Парадоксально то, что даже коллектив, выпускающего Fifth Estate, нашел невозможным осуществить выпуск без компьютера, и был вынужден купить один - и при выпуске лицемерно отказаться, сказав «Мы ненавидим их!» [36].
Осуждать продвинутые технологии и, в то же время, использовать их для создания антитехнологической литературы это не просто лицемерно, а лицемерно в квадрате: такая ненависть к компьютерам выглядит как отрыжка привилегированного, который, разжирев от деликатесов, восхваляет достоинства бедности во время воскресной молитвы.